è una serie televisiva anime mecha di 13 episodi creata da Gō Nagai, sequel alternativo della serie Jeeg robot d'acciaio del 1975. È andata in onda per la prima volta in Giappone nel 2007 su WOWOW e in Italia nel 2016 su K2.

Trama La storia di Shin Jeeg si svolge temporalmente 50 anni dopo gli eventi della serie del 1975 (ma non della serie originale, bensì quella di un universo parallelo in cui il Professor Shiba non è morto, perciò la sua coscienza non è stata inserita in un super-computer, e il Signore del Drago Ryuma non esiste). Il nuovo protagonista è Kenji Kusanagi, un giovane studente liceale destinato a diventare il pilota del nuovo Jeeg per combattere contro gli Haniwa Genjin del Grande Regno Yamatai guidato dalla malvagia regina Himika (risvegliatasi dopo un lungo sonno). Kenji non è l'unico personaggio nuovo della serie. All'interno dei 13 episodi fanno la loro comparsa nuovi protagonisti come Kyo e Tsubaki, mentre molti personaggi della prima serie riappaiono in alcuni casi con ruoli di primo piano (Himika e i suoi perfidi ministri: Ikima, Amaso e Mimashi) in alcuni casi di supporto ai protagonisti (Hiroshi, Miwa, il professor Shiba e Mayumi) in altri casi come semplici fugaci comparse (il professor Dairi e l'equipaggio del Mechadon).

Personaggi Protagonisti

Doppiato da: Daisuke Ono (ed. giapponese), Massimo Triggiani (ed. italiana) Il protagonista della serie. Diciassettenne studente della Super Scuola Superiore, esperto di Jūdō, Kendō, Karate e Aikidō, è anche un campione di HMB (Hyper Motorbike). Pilota la moto Raikoba che diventa la testa di Jeeg. È orfano di entrambi i genitori ed è cresciuto con la bella Tsubaki allevato da Miwa Tamashiro. Poi è andato via diventando un pilota di HMB ed è tornato da poco in città.

Doppiata da: Kana Ueda (ed. giapponese), Loretta Di Pisa (ed. italiana) Nipote diciassettenne di Miwa, è la sacerdotessa al Tempio Mafutsusu. Navigatrice e addetta a armi e lancio dei componenti del Big Shooter. È molto legata a Kenji e dimostra di possedere un legame speciale con la campana di bronzo. Sarà l'amore che lei prova per Kenji (ricambiata) a distruggere la regina Himika ed a sconfiggerla.

Doppiato da: Susumu Chiba (ed. giapponese), Guido Di Naccio (ed. italiana) 17 anni, caratterialmente l'antitesi di Kenji in quanto freddo e calmo. Dato che è nella stessa sua squadra di HMB, sono rivali sul quale sia il migliore. Pilota principale del Big Shooter. Nasconde un segreto nel suo passato. Kyo in realtà è uno dei due alieni che si era opposto all'attacco da parte della regina Himika. Il suo vero aspetto viene rivelato a metà serie quando dice di chiamarsi Takeru e diventando un gigante dalla chioma fluente ed armato di una potente spada. Verrà ucciso da Ikima in un duello all'arma bianca.

Doppiato da: Yūji Ueda (ed. giapponese), Renato Cortesi (ed. italiana) Il capo della Build Base e padre di Hiroshi del Jeeg originale. Nella serie originale il prof. Shiba muore nella prima puntata, in questa nuova serie risulta vivo e vegeto nonostante l'avanzata età.

; nome da nubile: Doppiata da: Mako Hyōdō (ed. giapponese), Emanuela Rossi (ed. italiana) È la Micchi della prima serie, opportunatamente invecchiata dopo 50 anni. Pilota dell'epoca del Big Shooter e partner di Hiroshi, vive in un tempio vicino alla Build Base. Al termine della serie tornerà in combattimento a fornire ad Hiroshi, anche lui ritornato a combattere, i componenti.

, , Doppiate rispettivamente da: Junko Noda, Natsuki Mori e Akemi Okamura (ed. giapponese), Vanina Marini, Roberta De Roberto e Mattea Serpelloni (ed. italiana) Sono tre soldatesse (le ultime due riprese da due personaggi maschili del manga Violence Jack) rimaste intrappolate nella zona sigillata ma dalla quale sono riuscite a fuggire scoprendo di trovarsi 50 anni nel futuro. Diventano i Build Angels, piloti di tre caccia che aiuteranno Jeeg ed il Big Shooter nella lotta.

Doppiato da: Junichi Suwabe (ed. giapponese), Danilo Di Martino (ed. italiana) Chiamato il "Jeeg Originale", Hiroshi è un cyborg umano che 50 anni fa ha combattuto insieme a Miwa contro il Grande Regno Yamatai, finendo bloccato nella Zone. Dopo 50 anni, si è riunito con lei ed apparirà in seguito accanto a Kenji e agli altri per distruggere definitivamente il Grande Regno Yamatai. Gridando Change Cyborg, può trasformarsi nella testa di Jeeg e di unirsi poi ai componenti del Jeeg Originale lanciati dal Big Shooter.

Antagonisti

Doppiata da: Akiko Kimura (ed. giapponese), Irene Di Valmo (ed. italiana) L'antagonista principale della serie, è la regina del Regno Jamatai. Ha come unico scopo la conquista della Terra a discapito degli umani, e il suo primo obiettivo è la Dotaku, la campana di bronzo in mano a Senjiro Shiba, che le permetterà di raggiungere i suoi scopi malvagi. Dopo un lungo sonno durato 50 anni, la regina si risveglia assieme ai suoi ministri e non intende rinunciare ai suoi propositi di conquista, inviando i terribili Haniwa Genjin che ora si scontrano con la nuova versione di Jeeg pilotata da Kenji.

Doppiato da: Yuuichi Ishigami (ed. giapponese), Edoardo Siravo (ed. italiana) Ministro della regina Himika. Fisicamente il più piccolo dei tre araldi della regina, è però quello dalle sembianze più umane. Alla sua prima apparizione emerge da una roccia dalle sembianze umanoidi e, al cospetto della sua sovrana, riceve da lei un bacio appassionato con il quale trasferisce al ministro il potere di creare un terribile mostro Haniwa.

Doppiato da: Daisuke Matsuoka (ed. giapponese), Diego Reggente (ed. italiana) Fisicamente possente, è dotato di due corna sul capo capaci di proiettare terribili raggi energetici. La parte sinistra del corpo appare scarnificata e dall'aspetto mostruoso.

Doppiato da: Nobuyuki Kobushi (ed. giapponese), Gianluca Tusco (ed. italiana) Ha un aspetto mostroide, con lunghe braccia flessibili, una piccola testa con occhi rossi sporgenti e i caratteristici spuntoni che adornano il capo come una criniera di cristallo. Può mutare la sua forma e diventare ancora più muscoloso e imponente.

Soldati Jamatai Hanno le sembianze di guerrieri dell'epoca medievale giapponese, con una maschera inespressiva ma con movenze e atteggiamento da zombie. Si spostano a bordo di veicoli volanti dall'aspetto di manufatti Haniwa.

Mecha

È il mecha di Kenji Kusanagi, che lo pilota dalla moto Raikoba che ne forma la testa. Il resto del corpo è formato dai componenti lanciati dal Big Shooter. A differenza della serie originale, dove tutti i componenti venivano lanciati dai "tubi" dei Big Shooter qui gambe e braccia sono lanciati dai tubi ma il corpo (ed i fianchi) dalla parte centrale molto più ampia. Nel Big Shooter sono inseriti solo i componenti per il Jeeg antropomorfo ed i Mach Drill, gli altri componenti sono lanciati dai Giga-Shooter. Da notare come i componenti del nuovo Jeeg siano quelli usati dal Jeeg originale.

È una moto creata dai genitori di Kenji innestando al suo interno una seconda campana di bronzo. Questo permette a Kenji di pilotare il nuovo Jeeg senza bisogno di essere un Cyborg. È infatti la moto e non il pilota a diventare la testa del nuovo robot.

Big Shooter (nuovo) La navetta che lancia i componenti a Jeeg. A differenza del Big Shooter originale è composta da una navicella simile ad un caccia aerodinamico (la parte "rossa") e da un modulo di trasporto (la parte inferiorire dalla quale vengono lanciati i componenti). È un mezzo biposto, pilotato da Kyo mentre Tsubaki si occupa del lancio dei componenti. In realtà Tsubaki può effettuare tutte e due i compiti contemporaneamente.

Giga-Shooter Vengono ritrovati quando viene esplorata la vecchia base antiatomica (Build Base). Sono degli enormi convogli ferroviari trasformati in grandi cannoni in grado di lanciare i componenti aggiuntivi del vecchio Jeeg a grandissima distanza. La nuova base antiatomica ne userà fino a tre contemporaneamente durante la serie.

Sono i mostri combattuti dai Jeeg. Da notare come, diversamente dalla serie originale, il "Jin" di Haniwa Genjin è formato dal kanji che significa "Dio", "Divino", mentre nella vecchia serie il kanji era che significa "uomo", "persona".

È un costructo tigre che, durante la serie, si confronterà con Jeeg per vedere se è degno di essere servito. Quando finalmente Kenji riesce a sconfiggerlo Baruba diventerà un suo fedele aiutante. Come Antares nella serie originale, si può agganciare con Jeeg a formare una sorta di centauro (in questo caso, al posto della testa, Jeeg si aggancia alla parte posteriore del corpo, richiamando graficamente il Granduca Gorgon, altro personaggio di Gō Nagai).

È il mecha di cui Hiroshi Shiba diviene la testa. Da notare come, a differenza della serie televisiva, qui il nome sia composto di kanji (stessa sorte toccata ai nomi dei membri del Grande Regno Yamatai), e abbia perduto il "titolo" di "Kotetsu\Acciaio", riservato, in questa serie, esclusivamente al mecha di Kenji.

Big Shooter (vecchio) La navetta di supporto del Jeeg originale. Pilotata da Miwa.

Robot che dà il nome alla serie, il Supremo Jeeg d'acciaio è il risultato della fusione delle due campane di bronzo e di Baruba. Compare alla fine della serie, permettendo a Kenji di rinsavire e di sconfiggere l'ultimo spirito maligno, finendolo dopo un breve confronto con la "Tripla Tempesta". Questo mecha ha una caratteristica emblematica di Gō Nagai, ovvero il "secondo volto sul ventre" (che qui è costituito dalla testa di Baruba, la quale si ritira all'interno del mecha), tratto distinto di altri famosi personaggi dell'autore, come Danube α1 (o Rhine X1 nella serie animata) di Mazinga Z o il Generale Nero de Il Grande Mazinga.

Produzione Inizialmente, la serie fu concepita come seguito diretto del manga di Go Nagai e Tatsuya Yasuda (l'opera originale da cui venne tratto, lo stesso anno, la famosa trasposizione animata); alcuni bozzetti preliminari mostrano che fosse previsto un Hiroshi antagonista, forse controllato da Himika (tanto che, nello stesso artwork che funge da copertina alla serie, lo si può vedere, sottoforma di Jeeg, in alto alla sinistra della Regina dell'Impero Jamatai). Successivamente lo staff, basandosi su una nuova trama e i nuovi progetti di Nagai, ha optato per un "soft-reboot" totale, che funga da sequel alternativo alla serie anime classica, cambiando così le idee previste inizialmente.

Distribuzione In Italia la serie è stata distribuita da Yamato Video e trasmessa settimanalmente dal 25 giugno al 1º ottobre 2016 su K2 all'interno del contenitore Robot Mania. In seguito è stata resa disponibile per lo streaming sulla piattaforma TIMvision e pubblicata in DVD e Blu-ray.

Il doppiaggio italiano, eseguito presso la CDR, è stato diretto da Giorgio Bassanelli Bisbal che ha curato anche l'adattamento dei dialoghi.

Episodi

Manga Esiste una versione manga della serie, realizzata per testi e disegni da Mikio Tachibana e pubblicata in due puntate a partire dal numero di luglio 2007 sulla rivista "Shonen Fang" dell'editore Leed Sha. Sebbene sembri avere le stesse premesse della serie animata (se si prendono in considerazione personaggi, mecha protagonista e Haniwa-genjin) e lo stesso ruolo di sequel alternativo della serie originale, la versione a fumetti differisce dall'anime nei contenuti e soprattutto negli eventi.