Questa è una lista di lingue ufficiali degli Stati sovrani del mondo. Include tutte le lingue a cui è stato dato uno status ufficiale: sia a livello nazionale, che in parte dello Stato, sia a livello regionale o come lingua di minoranze linguistiche.
Sono inclusi solo gli Stati sovrani riconosciuti internazionalmente e sono quindi esclusi eventuali altre entità non autonome o dipendenti, la cui lingua ufficiale è conseguenza dello Stato da cui dipendono.
In un'appendice, sono indicate anche le lingue ufficiali di alcune delle principali istituzioni sovranazionali mondiali.
A
Dari (dialetto del Persiano) Pashto
Albanese
Arabo Berbero
Catalano
Portoghese
Inglese
Arabo
Spagnolo
Armeno
Inglese
Tedesco (ufficiale) Croato (in Burgenland) (lingua co-ufficiale) Sloveno (in Carinzia) (lingua co-ufficiale) Ungherese (in Burgenland) (lingua co-ufficiale)
Azero
B
Inglese
Arabo
Bengali Inglese
Inglese
Francese Olandese Tedesco
Inglese
Francese
Dzongkha
Bielorusso Russo
Birmano
Lingua dei segni boliviana Aymara Quechua Spagnolo Araona Baure Bésiro Canichana Cavineño Cayubaba Chácobo Chimán Ese ejja Guaraní Guarasu'we Guarayu Itonama Leco Machajuyai-kallawaya Machineri Maropa Mojeñotrinitario Mojeño-ignaciano Moré Mosetén Movima Pacawara Puquina Sirionó Tacana Tapiete Toromona Uru-chipaya Weenhayek Yaminawa Yuki Yuracaré Zamuco
Bosniaco Croato Serbo
Inglese
Portoghese Tedesco (localmente) Talian; Veneto (localmente) Libras
Malese
Bulgaro
Francese
Francese Kirundi
C
Khmer
Francese Inglese
Inglese Francese Lingua dei segni americana Lingua dei segni quebechese
Portoghese
Ceco
Francese
Arabo Francese
Spagnolo Lingua dei segni cilena
Mandarino standard Cantonese (, ) Portoghese () Coreano Hmong Kazako Mongolo Sichuan yi Tibetano Uiguro Zhuang Cina, Repubblica di Taiwan Cinese standard
Greco Turco
Spagnolo
Arabo Comoriana Francese
Francese
Francese
Coreano
Coreano
Spagnolo
Francese
Croato Italiano (Regione istriana) Serbo (ex-Repubblica Serba di Krajina)
Spagnolo
D
Danese Faroese () Groenlandese () Lingua dei segni danese
Inglese
Spagnolo
E
Spagnolo
Arabo
Spagnolo
Arabo
Arabo Tigrino (de facto)
Estone
Amarico Tigrino Oromo Afar Somali
F
Inglese Figiano Hindi figiano
Inglese Filippino
Finlandese (ufficiale, eccetto nelle ) Svedese Lingua dei segni finlandese
Francese
G
Francese
Inglese
Georgiano Abcaso (in Abcasia) Osseto (in Ossezia del Sud)
Tedesco Basso-tedesco Danese Lingue sorabe Frisone settentrionale Frisone orientale Romaní
Inglese
Inglese
Giapponese
Arabo Francese
Arabo
Greco Lingua dei segni greca
Inglese
Spagnolo
Francese
Portoghese
Francese Spagnolo Portoghese
Inglese
H
Francese Creolo Haitiano
Spagnolo
I
Hindī Inglese Assamese (ufficiale in Assam) Bengalese ufficiale in: Tripura Bengala Occidentale Bodo (ufficiale in Assam) Dogri (ufficiale in Jammu e Kashmir) Gujarati ufficiale in: Dadra e Nagar Haveli Daman e Diu Gujarat Kannaḍa (ufficiale in Karnataka) Kashmiri (ufficiale in Jammu e Kashmir) Konkani (ufficiale in Goa) Maithili (ufficiale in Bihar) Malayalam ufficiale in Kerala Pondicherry Laccadive Manipuri (ufficiale in Manipur) Marāṭhi ufficiale in: Maharashtra Goa Marwari Nepalese (ufficiale in Sikkim) Oriya (ufficiale in Orissa) Punjabi (ufficiale in Punjab) Santali (ufficiale in Jharkhand) Sentinellese (parlata a Isola di North Sentinel) Tamil ufficiale in: Tamil Nadu Pondicherry Telugu ufficiale in: Andhra Pradesh Pondicherry Urdu (ufficiale in Jammu e Kashmir)
Indonesiano Balinese Giavanese Lingua aceh
Persiano
Arabo Curdo (nel Kurdistan iracheno)
Inglese Irlandese
Islandese Lingua dei segni islandese
Arabo Ebraico
Italiano Francese ( Valle d'Aosta) Francoprovenzale Friulano Lingue germaniche Provincia di Bolzano in Trentino-Alto Adige e in Friuli-Venezia Giulia a livello comunale Ladino ufficiale in: Provincia di Bolzano in Trentino-Alto Adige A livello provinciale tra Trentino-Alto Adige e Veneto Occitano Sardo ( Sardegna) Sloveno ufficiale in Province di Gorizia, Trieste e Udine nel Friuli-Venezia Giulia Friuli-Venezia Giulia a livello comunale Lingua dei segni italiana
K
Albanese Serbo
Russo Kazako
Inglese Swahili
Russo Kirghiso
Inglese Gilbertese
Arabo
L
Lao
Inglese Sesotho
Lettone
Arabo
Inglese
Arabo
Tedesco
Lituano
Francese Tedesco Lussemburghese
M
Macedone Romaní (regionalmente) Albanese
Francese Malgascio
Inglese Chichewa
Malese
Dhivehi
Francese
Maltese Inglese
Arabo Berbero
Inglese Marshallese
Arabo
Inglese
Nessuna lingua ufficiale; lo spagnolo è de facto la lingua ufficiale.
Inglese
Romeno
Francese
Mongolo
Serbo (dialetto Štokavo, detta anche lingua montenegrina)
Portoghese
N
Inglese
Nauruano
Nepalese
Spagnolo
Hausa
Inglese
Norvegese (Bokmål) Norvegese (Nynorsk)
Inglese è di fatto la lingua ufficiale Māori Lingua dei segni neozelandese
O
Arabo
P
Olandese Papiamento Frisone occidentale Inglese
Inglese Urdu
Inglese Palauano
Arabo
Spagnolo
Inglese Hiri Motu Tok Pisin Papua New Guinean Sign Language
Guaraní Spagnolo
Aymara Quechua Spagnolo
Polacco
Portoghese Mirandese (regionalmente)
Q
Arabo
R
Nessuna lingua ufficiale stabilita, l'Inglese è di fatto la lingua ufficiale. Gaelico scozzese (nella ) Gallese (nel )
Rumeno
Inglese Francese Kinyarwanda
Russo Abazino nella Karačaj-Circassia Adighè nell' Adighezia Agul nel Daghestan Altai nella Repubblica dell'Altaj Avaro nel Daghestan Azero nel Daghestan Baschira nella Baschiria Buriata nella Buriazia Cabardo nella Cabardino-Balcaria Calmucco nella Calmucchia Caraciai-balcaro nella Karačaj-Circassia Ceceno ufficiale in: Cecenia Daghestan Chakasso nella Chakassia Circasso nella Karačaj-Circassia Ciuvascio nella Ciuvascia Dargwa nel Daghestan Inguscio nell' Inguscezia Lak nel Daghestan Lesga nel Daghestan Komi nella Repubblica dei Komi Mari nella Repubblica dei Mari Mordvino nella Mordovia Nogai ufficiale in: Karačaj-Circassia Daghestan Osseto nell' Ossezia Settentrionale-Alania Rutulo nel Daghestan Sacha nella Sacha (Jacuzia) Tabasarano nel Daghestan Tat nel Daghestan Tataro nel Tatarstan Tsakhur nel Daghestan Tuvano nella Tuva Udmurto nell' Udmurtia Yiddish nell' Oblast' autonoma ebraica
S
Arabo
Inglese
Inglese
Inglese
Inglese Samoano
Italiano
Portoghese
wolof, Serer, Francese
Serbo (ufficiale) Croato (in Voivodina) Ungherese (in Voivodina) Rumeno (in Voivodina) Ruteno (in Voivodina) Slovacco (in Voivodina) Lingua dei segni serba
Inglese Francese Creolo delle Seychelles
Inglese
Inglese Malese Cinese Tamil
Arabo
Slovacco Tedesco (localmente)
Sloveno Italiano (Ancarano, Capodistria, Isola d'Istria e Pirano) Ungherese (Dobrovnik, Hodoš, e Lendava)
Inglese
Somalo Arabo ufficiale in: Puntland Somaliland
Spagnolo (ufficiale) Basco ufficiale in Paesi Baschi Navarra Catalano ufficiale in: Isole Baleari Catalogna Valencia Galiziano ( in Galizia) Occitano (in Catalogna) Lingua dei segni catalana (in Catalogna)
Singalese Tamil
Nessuna lingua ufficiale stabilita, l'Inglese è de facto la lingua ufficiale e nazionale. Inglese ufficiale in: Alaska Alabama
Arizona Arkansas California Colorado Florida Georgia
Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Mississippi Missouri Montana Nebraska Carolina del Nord Nord Dakota Oklahoma
Carolina del Sud Sud Dakota Tennessee
Utah Virginia Wyoming Francese (in Louisiana) Caroliniano (in ) Chamorro ufficiale in
) Hawaiano (in Hawaii) Samoano (in ) Spagnolo ufficiale in
Nuovo Messico Lingua dei segni americana (de facto)
Afrikaans Inglese Ndebele Sesotho del nord Sesotho Swazi Tsonga Tswana Venda Xhosa Zulu
Arabo Inglese
Inglese
Olandese
Nessuna lingua ufficiale stabilita, lo Svedese è di fatto la lingua ufficiale.
Francese (ufficiale in tutta la Confederazione) Tedesco (ufficiale in tutta la Confederazione) Italiano (ufficiale in tutta la Confederazione) Romancio (ufficiale in tutta la Confederazione) Lingua dei segni italiana Lingua dei segni francese Lingua dei segni tedesca o Swaziland Inglese Swati
T
Cinese standard
Tagico
Inglese Swahili
Thai
Portoghese Tetum
Francese
Inglese Tongano (nazionale)
Inglese
Arabo
Turco
Turkmeno
Inglese Tuvaluano
U
Ucraino
Inglese Swahili
Ungherese
Spagnolo
Uzbeko
V
Inglese Francese Bislama
ItalianoIn base al paragrafo 2 della Legge sulle fonti del diritto del 7 giugno 1929, tutte le leggi e le regole dello stato sono pubblicate in italiano nel Supplemento per le leggi e disposizioni dello Stato della Città del Vaticano attaccato all'Acta Apostolicae Sedis. Il testo dei primi sette punti pubblicati nel supplemento sono dati qui . LatinoIl latino è la lingua ufficiale della Santa Sede: . La Santa Sede è un'entità distinta dallo stato della Città del Vaticano.
Spagnolo italiano (localmente)
Vietnamita
Y
Arabo
Z
Inglese
Lingua shona Lingua ndebele del nord Lingua dei segni dello Zimbabwe chewa sena kalanga nambya ndau shangani sotho del Nord tonga tosa tswana venda xhosa
Lingue ufficiali delle principali istituzioni sovranazionali mondiali
Lingue delle Nazioni Unite (ONU): inglese, francese, spagnolo, russo, cinese, arabo Lingue dell'Organizzazione del Trattato dell'Atlantico del Nord (NATO): inglese, francese Lingue dell'Unione Africana (UA): arabo, inglese, francese, portoghese, spagnolo, swahili Lingue dell'Unione europea (UE): inglese, francese, spagnolo, portoghese, italiano, bulgaro, ceco, croato, danese, estone, finlandese, greco, irlandese/gaelico, lettone, lituano, maltese, olandese, polacco, romeno, slovacco, sloveno, tedesco, ungherese [il lussemburghese e il turco non vi fanno parte] Lingue dell'Organizzazione Mondiale del Commercio (WTO): inglese, francese, spagnolo Lingue della Banca Mondiale (WB): inglese [ma il suo sito internet è tradotto in molte lingue maggiori, tra cui spagnolo, francese, cinese moderno standard, arabo, portoghese, hindi, giapponese...] Lingue del Fondo Monetario Internazionale (FMI): inglese [ma il suo sito internet è tradotto in: spagnolo, francese, arabo, cinese moderno standard, russo, giapponese] Lingue dell'ASEAN: inglese, indonesiano, tamil, vietnamita, thailandese, filippino, birmano, malese, khmer, lao Lingue dell'INTERPOL: inglese, arabo, spagnolo, francese Lingue dell'Organizzazione internazionale della francofonia: francese Lingue della Comunità dei Paesi di lingua portoghese: portoghese Lingue del Commonwealth delle nazioni: inglese Lingue della Croce Rossa: ? [ma il suo sito internet è tradotto in inglese, spagnolo, portoghese, francese, cinese moderno standard, arabo, russo] Lingue della Corte Penale Internazionale: inglese, spagnolo, francese, cinese moderno standard, arabo, russo
A margine, alcune delle lingue dei paesi BRICS (che non è un'organizzazione ma un'alleanza simile a un G8) sono: inglese, hindi, cinese moderno standard, portoghese brasiliano, russo (il Sudafrica e l'India hanno molte altre lingue locali elevate al rango di lingua ufficiale. Se al BRICS si aggiunge la Turchia, diventa "BRICST" e si aggiunge il turco, la sesta lingua).
Note
Voci correlate Lingue per numero di parlanti madrelingua (benji)
Altri progetti
Lingue ufficiali Categoria:Lingue