__NOTOC__ La quarta stagione della serie televisiva Dawson's Creek, composta da 23 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale The WB dal 4 ottobre 2000 al 23 maggio 2001.
In Italia è stata trasmessa da Italia 1 dal 16 aprile 2001 al 23 aprile 2002.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Coming Home La resa dei conti 4 ottobre 2000 16 aprile 2001 2 Falling Down Un aiuto per Pacey 11 ottobre 2000 18 aprile 2001 3 The Gentlement in Capeside La tempesta 18 ottobre 2000 20 aprile 2001 4 Future Tense Grandi speranze 25 ottobre 2000 24 aprile 2001 5 A Family Way Un annuncio inaspettato 1º novembre 2000 26 aprile 2001 6 Great Xpectations Un rave da sballo 8 novembre 2000 30 aprile 2001 7 You Had Me at Goodbye Arrivederci Andie 15 novembre 2000 2 maggio 2001 8 The Unusual Suspects I soliti sospetti 22 novembre 2000 4 maggio 2001 9 Kiss Kiss Bang Bang Un bacio sotto il vischio 29 novembre 2000 8 maggio 2001 10 Sel Reliance Fiducia in se stessi 20 dicembre 2000 10 maggio 2001 11 The Tao of Dawson Dimenticare Joey 10 gennaio 2001 14 maggio 2001 12 The Te of Pacey I diciotto anni di Pacey 17 gennaio 2001 16 maggio 2001 13 Hopeless Differenze d'età 31 gennaio 2001 18 maggio 2001 14 A Winter's Tale La decisione di Joey 7 febbraio 2001 22 maggio 2001 15 Four Stories Mentire per amore 14 febbraio 2001 24 maggio 2001 16 Mind Games Giochi ad incastro 28 marzo 2001 15 aprile 2002 17 Admissions Grazie, Dawson 11 aprile 2001 16 aprile 2002 18 Eastern Standard Time Un tuffo nel passato 18 aprile 2001 17 aprile 2002 19 Late Ritardi... e arrivi 25 aprile 2001 20 Promicide Situazione impossibile 2 maggio 2001 18 aprile 2002 21 Separation Anxiety Separarsi 9 maggio 2001 22 The Graduate Il giorno del diploma 16 maggio 2001 22 aprile 2002 23 Coda Il lungo addio 23 maggio 2001 23 aprile 2002
La resa dei conti Titolo originale: Coming Home Diretto da: Greg Prange Scritto da: Greg Berlanti Trama Pacey e Joey tornano a Capeside dal loro viaggio in barca durato tutta l'estate, Pacey scopre che Gretchen (sua sorella maggiore) è tornata in città, vuole prendersi una pausa dall'università, mentre Bessie dà a Joey una bella notizia: il bed & breakfast è in attivo, finalmente ha ottenuto dei profitti.
Jack, Jen, Andie e Dawson hanno trascorso insieme una bella estate, quest'ultimo da un po' di tempo ha iniziato a dedicarsi alla fotografia, inoltre Jack e Dawson lavorano come tuttofare. I due ragazzi, al negozio di ferramenta, incontrano Gretchen, effettivamente lei e Dawson si salutano con affetto, lui è felice che sia tornata a Capeside. Dawson confessa a Jack che Gretchen era stata il suo primo amore quando lui era ancora un bambino.
Jen e Henry adesso vivono una relazione a distanza dato che a quest'ultimo è stata concessa una borsa di studio in un altro liceo. Intanto Andie tenta di evitare Pacey, è evidente che lo ama ancora e non è pronta per affrontarlo.
Calata la notte, mentre Dawson è al cinema drive-in in compagnia di Jack e Jen, vede Joey in compagnia di Pacey, all'inizio voleva evitare il confronto con la sua ex, ma Jen lo incoraggia a tentare con lei una riconciliazione. Pacey sospetta che Gretchen gli nasconda qualcosa avendo notato che lei è stata più volte evasiva quando lui le ha domandato per quale motivo ha lasciato l'università.
Dawson si sforza di avere con Joey un rapporto cordiale, lui la riaccompagna a casa e Joey gli fa un regalo: un mattone della casa di Ernest Hemingway. Dawson non se la sente di prometterle che torneranno amici come prima, anche perché non è nemmeno sicuro di volerlo, ma Joey è fiduciosa coltivando la speranza che prima o poi le cose tra loro si riaggiusteranno.
Curiosità: Gretchen abitando con Doug descrive la convivenza con lui affermando che «È come vivere con Felix Unger sotto effetto di crack» tuttavia nel doppiaggio italiano della serie Gretchen pronuncia la frase «È come vivere con una perfetta donnina di casa».
Un aiuto per Pacey Titolo originale: Falling Down Diretto da: Sandy Smolan Scritto da: Tom Kapinos Trama Inizia l'ultimo anno di scuola, Pacey e Gretchen trovano una casa in affitto e decidono di andarci ad abitare insieme. Pacey scopre che Mitch è il nuovo consulente scolastico, egli è costretto a rimproverare il ragazzo per aver trascorso l'estate in barca quando invece sarebbe dovuto rimanere a Capeside per seguire i corsi di recupero, infatti Pacey era partito senza nemmeno dare un'occhiata alla propria pagella scolastica: a sua insaputa era stato bocciato in tre materie. Mitch mette in guardia Pacey, rischia la bocciatura e dovrà affrontare l'umiliazione di guardare i suoi amici diplomarsi senza di lui, e mentre loro andranno all'università lui dovrà ripetere l'anno, l'unico modo per impedirlo è che Pacey, oltre a lavorare per mantenere una buona media scolastica, dovrà contemporaneamente seguire i corsi di riparazione ogni giorno dopo l'orario scolastico e recuperare i cattivi voti dell'anno precedente.
Jen trova strano che Henry non si stia più tenendo in contatto con lei, Jack confessa a Andie che Henry ha deciso di lasciarla, non vuole seguitare una relazione a distanza dal momento che desidera frequentare altre ragazze. Jack decide di assumersi lui la responsabilità di parlare con Jen riguardo a Henry, effettivamente Jen intuisce da sola che Henry, con Jack a fare le veci del suo ragazzo, ha deciso di porre fine alla loro storia, e si arrabbia con l'amico. Intanto Joey cerca un nuovo lavoro, Andie le consiglia di farsi assumere allo Yacht Club dato che cercano una cameriera, tuttavia Joey non ritiene di avere le carte in regola per lavorare in un ambiente così altolocato. Si presenta al colloquio conoscendo la signora Valentine, la direttrice dello Yacht Club, seguendo i consigli di Andie le fa credere di appartenere all'alta società e di conoscere la famiglia Ross, che infatti sono membri del comitato del club, ottenendo così il lavoro.
Pacey non ha il coraggio di confessare a Joey i propri problemi scolastici, lei ormai si sta proiettando oltre Capeside, smaniosa di lasciare la città dopo il diploma, lui invece non è sicuro di riuscire a evitare la bocciatura. Mitch chiede a Dawson di aiutare Pacey, in un primo momento preferisce rimanere in disparte ma quando Dawson vede che Pacey non si sta più presentando a scuola, confessa a Joey che purtroppo senza che lei lo sapesse Pacey rischia di non superare l'anno scolastico. Joey si arrabbia con Pacey che ha tentato di nasconderle la verità, tra l'altro anche se Pacey si ostina a fingere di avere tutto sotto controllo, è ovvio che non è in grado di gestire la situazione, infatti non sembra intenzionato a voler risolvere i suoi problemi a scuola ed essendo arrabbiato e frustrato cerca sempre con Joey la lite. Quest'ultima accusa il proprio fidanzato di essere un codardo perché, invece che affrontare i problemi, Pacey sceglie sempre di arrendersi dato per lui ciò rappresenta la soluzione più facile.
Joey serve un cliente allo Yacht Club, si tratta di Owen Ross, la sua presenza la mette in difficoltà, lei ha ottenuto il lavoro fingendo di essere un'amica della famiglia Ross, ma Owen rischia di sbugiardarla. Solo in seguito Joey scopre che in realtà quello non è Owen Ross, ma Drue: il figlio della signora Valentine. Lui si era divertito a mettere Joey sotto pressione sapendo che aveva mentito e che non conosce la famiglia Ross, però ha deciso di mantenere il segreto avendo trovato divertente il fatto che Joey abbia usato l'astuzia per ottenere il lavoro. Dawson ha capito che Jen sta proiettando su Jack la rabbia contro Henry, con quest'ultimo ha avuto quella che è stata la sua prima relazione seria, Dawson però le fa capire che l'amicizia è più importante dell'amore perché è un sentimento più persistente; sentendo queste parole Jen perdona Jack riconciliandosi con lui.
Gretchen rimprovera Pacey perché anche se lui continua a identificare i propri problemi con il brutto rapporto che ha con la sua famiglia, lei in realtà ha capito che Pacey cerca solo un pretesto per sabotare la sua relazione con Joey in modo da evitare un confronto con la figura di Dawson. Mentre Joey è tutta sola viene raggiunta da Pacey il quale ammette che quando si è innamorato di lei era più facile affrontare il proprio complesso di inferiorità nei confronti di Dawson dando comunque per scontato che Joey non lo ricambiasse, tuttavia Joey ha scelto Pacey e ora per lui rivaleggiare con Dawson è ancora più arduo, dato che al contrario di Pacey, lui è un ragazzo responsabile e assennato. Joey fa comprendere a Pacey che pure lui possiede qualità che Dawson non ha, perché diversamente da Dawson lui è avventuroso e intraprendente, tuttavia Joey gli fa capire che anche se lei e Pacey sono stati felici insieme durante la loro estate in barca non sarebbe realistico basare una relazione su quella che è stata solo una fuga romantica, ora devono affrontare insieme la vita reale e anche se Pacey è in difficoltà lei è disposta ad aiutarlo.
La tempesta Titolo originale: The Two Gentlement of Capeside Diretto da: Sandy Smolan Scritto da: Jeffrey Stepakoff Trama Drue ora studia nel liceo di Capeside, il professor Kasdan assegna un compito a lui, Joey e Dawson, mentre i voti di Pacey stanno già migliorando, e per festeggiare invita Joey a trascorrere la giornata con lui in mare su True Love; purtroppo Joey è costretta a rifiutare dato che deve studiare allo Yacht Club con Dawson e Drue quindi propone a Pacey di portare Jen al suo posto per una giornata di svago.
Allo Yacht Club, inevitabilmente Joey e Dawson non riescono a fare a meno di parlare di Pacey: benché Dawson stia iniziando ad accettare l'idea di perdonare Joey e di tornare suo amico, ciò è dovuto al fatto che lei ha mostrato un sincero pentimento per come sono andate le cose, Pacey al contrario non ha mai mostrato rimorso per aver ferito Dawson ed è per questo che non lo rivuole come suo amico.
Joey inizia a preoccuparsi quando vede al notiziario che si sta scatenando un violentissimo maltempo, capisce infatti che Pacey e Jen sono in pericolo, infatti mentre sono al largo con True Love vengono colti di sorpresa dalla tempesta. Pacey decide di portare la barca in un'insenatura, Dawson intuisce che è lì che Pacey e Jen si sono rifugiati memore del fatto che Dawson e Pacey ci andavano da piccoli.
Drue dà a Dawson le chiavi della barca di Arthur Brooks, socio dello Yacht Club, e con essa (accompagnato da Joey) naviga in soccorso dei suoi amici. Raggiunta la True Love, con non poche difficoltà, Dawson e Joey portano in salvo Jen e Pacey, tuttavia quest'ultimo è costretto a rinunciare a True Love, infine i ragazzi tornano allo Yacht Club sani e salvi. Brooks si arrabbia con Dawson il quale ha preso la barca senza permesso avendola anche danneggiata, Dawson si offre di risarcirlo con i propri risparmi ma Evelyn, essendo riconoscente a Dawson per aver salvato Jen, intima a Brooks di lasciarlo in pace.
Proprio allo Yacht Club, Jen incontra Drue, loro due si conoscevano quando lei viveva a New York, pare non avere un bel ricordo di Drue, quest'ultimo non sapeva che Jen vivesse a Capeside dopo che i suoi genitori la cacciarono via di casa, e dal suo sorriso maligno e compiaciuto si evince che si divertirà a renderle la vita difficile. Dawson deve sdebitarsi con Brooks per il danno alla barca e dunque va a casa dell'anziano uomo per dei lavori, Pacey lo raggiunge ringraziandolo per averlo salvato, Dawson non ha nessun dubbio che a ruoli invertiti anche Pacey non avrebbe esitato a salvarlo se Dawson fosse stato in pericolo. Pacey mostra per la prima volta umiltà davanti alla propria condotta, si scusa con Dawson per averlo ferito perché adesso ha capito quanto la loro amicizia fosse preziosa, gli manca averlo come amico anche se è consapevole che servirà ancora del tempo prima che loro due possano riconciliarsi.
Grandi speranze Titolo originale: Future Tense Diretto da: Michael Lange Scritto da: Gina Fattore