__NOTOC__ La quarta stagione della serie televisiva Detective Monk, composta da 16 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti sul canale USA Network dall'8 luglio 2005 al 17 marzo 2006.
In Italia sono stati trasmessi con i primi 6 episodi in prima serata su Rete 4, in anteprima esclusiva; ci fu un crollo degli ascolti e così la trasmissione fu sospesa. L'intera stagione (i 6 episodi già trasmessi più i restanti 10 inediti) è andata in onda a febbraio 2008 sul canale digitale terrestre Joi in fascia preserale alle 20:15 durante i giorni feriali. Su Rete 4 sono poi stati trasmessi i 10 episodi restanti durante i giorni feriali alle 14:15 dal 20 febbraio al 2 marzo 2008.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Mr. Monk and the Other Detective Il signor Monk e l'altro detective 8 luglio 2005 8 agosto 2007 2 Mr. Monk Goes Home Again Il signor Monk torna a casa 15 luglio 2005 3 Mr. Monk Stays in Bed Il signor Monk è malato 22 luglio 2005 15 agosto 2007 4 Mr. Monk Goes to the Office Il signor Monk va in ufficio 29 luglio 2005 5 Mr. Monk Gets Drunk Il signor Monk si ubriaca 5 agosto 2005 22 agosto 2007 6 Mr. Monk and Mrs. Monk Il signor Monk e la signora Monk 12 agosto 2005 7 Mr. Monk Goes to a Wedding Il signor Monk va ad un matrimonio 19 agosto 2005 20 febbraio 2008 8 Mr. Monk and Little Monk Il signor Monk bambino 26 agosto 2005 21 febbraio 2008 9 Mr. Monk and the Secret Santa Il signor Monk e la vendetta sotto l'albero 2 dicembre 2005 22 febbraio 2008 10 Mr. Monk Goes to a Fashion Show Il signor Monk va ad una sfilata di moda 13 gennaio 2006 25 febbraio 2008 11 Mr. Monk Bumps His Head Il signor Monk e l'amnesia 20 gennaio 2006 26 febbraio 2008 12 Mr. Monk and the Captain's Marriage Il signor Monk e il matrimonio del capitano 27 gennaio 2006 27 febbraio 2008 13 Mr. Monk and the Big Reward Il signor Monk e la grossa ricompensa 3 febbraio 2006 28 febbraio 2008 14 Mr. Monk and the Astronaut Il signor Monk e l'astronauta 3 marzo 2006 29 febbraio 2008 15 Mr. Monk Goes to the Dentist Il signor Monk va dal dentista 10 marzo 2006 1º marzo 2008 16 Mr. Monk Gets Jury Duty Il signor Monk fa il giurato 17 marzo 2006 2 marzo 2008
Il signor Monk e l'altro detective Titolo originale: Mr. Monk and the Other Detective Diretto da: Eric Laneuville Scritto da: Hy Conrad Trama Harold, proprietario di una gioielleria, viene assassinato da due malviventi, che tenevano in ostaggio la sua cagnolina. Sul posto accorrono Monk, Natalie, Disher e il capitano. Mentre Monk ha qualche difficoltà a concentrarsi perché sulla scena del crimine ci sono escrementi di cane, un altro investigatore privato, Marty Eels, ne approfitta mostrandosi molto abile e sicuro di sé nel trovare delle tracce, conducendo ben presto Stottlemeyer e Disher sul luogo dove i malviventi hanno abbandonato l'auto usata per la rapina. La polizia quindi inizia a dare credito a Marty, mettendo da parte Monk, che soffre il fatto di essere surclassato da Marty.
Secondo Monk, il suo avversario sta imbrogliando perché riesce a fare collegamenti impossibili correlati alle prove. Si scopre che la madre di Marty lavora in aeroporto e ha sentito la chiamata dei due malviventi ottenendo così le informazioni sui gioielli, sull'auto scomparsa e sull'assassinio. La donna ha quindi rivelato tutto a suo figlio, il quale ha finto di essere particolarmente intuitivo. Alla fine uno dei due assassini chiama il falso detective e dice di aver preso in ostaggio sua madre. Monk scopre che la donna è in una capanna sotto un ponte vicino al mare e va rintracciata il più velocemente possibile perché morirà alle 20:20, orario in cui si alza sempre la marea. La madre di Marty viene liberata e gli assassini del gioielliere vengono arrestati.
Guest star: Emmy Clarke (Julie Teeger), Stanley Kamel (dottor Charles Kroger), Jason Alexander (Marty Eels), Dana Ivey (signora Eels), Rossif Sutherland (Vic Blanchard), Alan Wilder (Harold Gumbal), Reynaldo Gallegos (Eddie Quarante), Jerry Kernion (Al), Kasi Brown (reporter), Rob Swanson (poliziotto), Alexander Czuleger (Mall Rat), Tom Ohmer (sergente di polizia) Ascolti Italia: telespettatori – share 7,07%
Il signor Monk torna a casa Titolo originale: Mr. Monk Goes Home Again Diretto da: Randall Zisk Scritto da: Tom Scharpling Trama Una guardia di un furgone blindato muore, colpito più volte dai proiettili sparati dalla sua stessa arma nel giorno di Halloween. Monk riceve inoltre la chiamata di suo fratello Ambrose che lo invita a trascorrere la serata insieme. Sulla scena del crimine, il capitano Stottelmayer trova un piccione che sta mangiando delle briciole di una barretta di nome "NEPTUNE". Monk va a casa di suo fratello il quale informa Adrian che a cena arriverà il loro padre. Nella notte, Adrian Monk va a fare dolcetto con Julie e trova morto lo stesso piccione che il capitano Stottelmayer aveva cacciato via dalla scena del crimine e chiede al capitano di farlo esaminare. Nel frattempo durante il giro giungono alla casa dove vive un certo signor Gilstrap con la moglie. In seguito, Monk viene a sapere che sia l'autista che il piccione sono morti avvelenati: infatti nella barretta c'era traccia di tetracloridrina, un potente insetticida, e viene anche a sapere che il signor Gilstrap era stato visto in atteggiamenti sospetti nel laboratorio dove lavora, proprio con un flacone di quell'insetticida. Sapendo che il fratello è goloso di dolci e avendo notato quelle barrette tra i doni del signor Gilstrap, corre da lui per avvisarlo di non mangiarne, ma arriva tardi. Monk capisce che il criminale è proprio il signor Gilstrap, che voleva uccidere la moglie, ma aveva avvelenato anche altre barrette per poi portarle al supermercato, in modo da far sembrare il tutto opera di un serial killer. Tuttavia venne scoperto mentre stava rimettendo a posto l'insetticida. Temendo quindi che i responsabili del suo laboratorio lo avrebbero ricollegato a quella serie di delitti, aveva deciso di riprendere tutte le barrette. Sfortunatamente, ne mancavano due, di cui una acquistata dall'uomo che era stato ucciso all'inizio. L'agente morì quindi avvelenato e Paul decise di sparagli per far passare la cosa come omicidio per arma da fuoco. Fortunatamente, però, si scopre poi che Ambrose stava male solo per mal di stomaco, poiché non ha mangiato la barretta avvelenata, bensì una barretta scaduta da undici mesi, mentre l'altra barretta, quella avvelenata, è intatta tra i vari dolci avuti in regalo.
Guest star: John Turturro (Ambrose Monk), Emmy Clarke (Julie Teeger), David Weisenberg (Paul Gilstrap), Amy Ryder (signora Gilstrap), Brent Hinkley (direttore ipermercato), David Batiste (paramedico), Bob Jesser (Armored Car Driver), Jasmine Jessica Anthony (ragazza strega), Zac Gardner (ragazzo soldato), Leo Howard (piccolo Karate Kid), Chancellor Miller (ragazzo Hippie), Mary Matilyn Mouser (ragazza principessa), Olivia Sui (ragazza pirata), Bobby Block (ragazzo vampiro), Sharmila Devar (cassiere giovane) Ascolti Italia: telespettatori – share 7%
Il signor Monk è malato Titolo originale: Mr. Monk Stays in Bed Diretto da: Philip Casnoff Scritto da: Hy Conrad Trama Natalie, dopo aver ordinato una pizza a domicilio, si accorge che il fattorino le ha dato il resto sbagliato. Per rimediare, prova a inseguirlo prima che se ne vada, ma scopre che il ragazzo è stato assassinato. Dai primi accertamenti emerge che il fattorino si chiamava Julio Alvarez e che è stato ucciso a colpi di mazza da baseball. Monk ha la febbre ed è costretto a rimanere a letto. Julie gli regala un biglietto di augurio di guarigione, che riproduce incessantemente la canzone "Polly Wolly Doodle" e glielo mette sul comò. Monk, non sopportando il motivetto musicale, butta il biglietto nella spazzatura. Con Monk costretto a letto, Natalie si reca personalmente alla stazione di polizia per vedere a che punto sono le indagini del fattorino ucciso, ma si accorge che tutti gli agenti sono impegnati nell'indagine sulla scomparsa della giudice Garr. Natalie quindi decide di agire da sola, si reca da Pizza Castle per chiedere informazioni su Alvarez e riesce ad ottenere la lista dei clienti a cui il fattorino aveva consegnato la pizza. Natalie si reca a far visita alle case di questi clienti, e l'ultima della lista è quella di Dennison, un individuo con un livido sul pollice: è lo stesso livido che lei aveva visto sull'uomo che le aveva consegnato la pizza. Nel frattempo Stottlemeyer, recatosi da Monk sempre a letto con l'influenza, arriva alla conclusione che la giudice Garr aveva una relazione con qualcuno e che questo qualcuno fosse una persona che lei non poteva vedere in giro alla luce del sole, in quanto aveva sicuramente un conflitto di interessi: si tratta quindi molto probabilmente di un avvocato. Quando scende la notte, Natalie vede Dennison uscire di casa, caricare qualcosa nella sua macchina e partire. Si intrufola in casa e inizia a cercare indizi. Chiama Monk sul suo cellulare e si fa aiutare al telefono per raccogliere indizi, tra cui emerge la presenza di una targhetta di avvocato. Monk mette insieme gli indizi riferiti da Natalie e capisce che il caso della giudice Garr e dell'omicidio del fattorino sono collegati: Dennison era l'amante della giudice Garr. Quella notte è andata a casa sua e ad un certo punto devono aver ordinato una pizza. Poco prima dell'arrivo di Julio Alvarez, scoppiò una rissa particolarmente brutale. Dennison ha ucciso la Garr, proprio mentre il fattorino arrivava e assisteva all'omicidio. Dennison ha quindi ucciso Alvarez in quanto testimone scomodo. Dennison a questo punto era in una posizione rischiosa: la pizzeria conosceva il percorso fatto da Julio nel consegnare le pizze e le indagini della polizia si sarebbero concentrate su Dennison come sospettato, in quanto ultimo cliente ad essere stato servito da Julio. Per distogliere l'attenzione da se stesso, Dennison aveva bisogno che qualcun altro fosse l'ultima persona a vedere Julio vivo. Quindi, si è travestito da fattorino e ha consegnato la pizza a Natalie, ossia l'ultima cliente della lista di Julio. Ha messo poi il corpo di Julio sul sedile del passeggero e ha guidato l'auto di Julio per consegnare la pizza a Natalie, abbandonando poi l'auto e il corpo in un luogo dove sarebbe stato più facile trovarli. Purtroppo però Dennison rientra in casa e scopre Natalie nella propria abitazione. Prende il telefono e ascolta ciò che Monk stava dicendo a Natalie, ossia che l'assassino aveva commesso un errore: sul cartone della pizza consegnata a Natalie c'erano le sue impronte. Dennison afferra Natalie e la accompagna al centro di riciclaggio, legata e imbavagliata. Mentre la minaccia di aiutarlo a trovare la scatola della pizza, Monk arriva in taxi, indossando ancora l'accappatoio, e affronta Dennison. Mentre lottano, Natalie corre verso un carrello elevatore e scarica un carico di carta straccia su Dennison, mettendolo fuori gioco temporaneamente, fino all'arrivo di Stottlemeyer e Disher. I due però non hanno prove per collegare Dennison agli omicidi della Garr e di Alvarez, a meno che non salti fuori la scatola della pizza. Monk sente deboli tracce di musica provenire da un sacco della spazzatura: è il biglietto di Julie, con "Polly Wolly Doodle" che sta ancora suonando: in tal modo, Stottlemeyer e Randy individuano il sacco, e con esso la scatola della pizza.
Guest star: Emmy Clarke (Julie Teeger), David Valcin (Reggie Dennison), Lennie Loftin (John DeLancy), Jimmy Palumbo (Gorman), Frank Novak (Marv Chastwick), D.J. Harner (madre), Yvans Jourdain (Criminalis), Gentry Sanz-Agero (detective che mangia), Eric Artell (Tommy), Sean McDermott (Kevin), Skyler Gisondo (Kyle), Lou George (Maitre'd) Ascolti Italia: telespettatori – share 6,61%
Il signor Monk va in ufficio Titolo originale: Mr. Monk Goes to the Office Diretto da: Jerry Levine Scritto da: Nell Scovell Trama