__NOTOC__ nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV ItaliaAnno produzione 1 Living on the Fault Line: 1 e 2 Part La faglia di Malibù: I e II parte 1º ottobre 1994 1994 2 8 ottobre 1994 1994 3 Aftershock Troppo bello per essere vero 15 ottobre 1994 1994 4 Baja Run Il rally di Baja 22 ottobre 1994 1994 5 Air Buchannon Icaro da spiaggia 29 ottobre 1994 1994 6 Short-Sighted Un padre speciale 5 novembre 1994 1994 7 Someone to Baywatch Over You Qualcuno da sorvegliare 12 novembre 1994 1994 8 KGAS, The Groove-Yard of Solid Gold Il doblone conteso 19 novembre 1994 1994 9 Red Wind Vento caldo 26 novembre 1994 1994 10 I Spike Momenti di crisi 3 dicembre 1994 1994 11 Silent Night, Baywatch Night: 1 e 2 Part Gli elfi di Babbo Natale: I e II parte 10 dicembre 1994 1994 12 17 dicembre 1994 1994 13 Rubber Ducky Un matrimonio di comodo 4 febbraio 1995 1994 14 Homecoming Ritorno a casa 11 febbraio 1995 1994 15 Seize the Day Se il tempo si fermasse 18 febbraio 1995 1994 16 A Little Help L'affetto degli amici 25 febbraio 1995 1994 17 Father's Day La festa del papà 4 marzo 1995 1994 18 Fire with Fire Occhio per occhio 29 aprile 1995 1994 19 Deep Trouble Grossi guai 6 maggio 1995 1994 20 Promised Land La terra promessa 13 maggio 1995 1994 21 The Runaways I fuggiaschi 20 maggio 1995 1994 22 Wet and Wild Gioventù bagnata 27 maggio 1995 1994
La faglia di Malibù: I e II parte Titolo originale: Livin' on the Fault Line: 1 e 2 Part Diretto da: Gregory Bonann Scritto da: Michael Berk Trama Logan Fowler, un nuovo guardaspiaggia australiano, arriva a Baywatch grazie a un programma di scambio. Per la sua spavalderia, Logan risulta antipatico a Matt. Stephanie ora è attratta da Riley Ferguson, un sismologo che sta studiando la faglia di Sant'Andrea. Caroline Holden si presenta all'appartamento di CJ e Stephanie chiedendo ospitalità alla sorella dopo che si è divorziata dal marito Frank. Jackie Quinn sta per vendere il suo chiosco e tornare con la sua roulotte a Pittsburgh. Summer, dopo essersi lasciata con Matt, è partita in aereo e sta per immatricolarsi all'Università della Pennsylvania. Mitch ha una discussione con Hobie perché il ragazzo, ormai diventato adolescente, vuole intraprendere la carriera di musicista insieme a JB e Connor, i suoi più cari amici. Mentre accadono queste vicende, in California si muove la terra.
Interpreti: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Charvet (Matt Brody), Pamela Anderson (Casey Joan "CJ" Parker), Gregory Alan Williams (Garner Ellerbee), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), Susan Anton (Jackie Quinn), Blake Gibbons (Riley Ferguson), Gordon Jump (Max Edelman), Patrick Thomas O'Brien (Tom), R. David Smith (Garrick), Gregory Barnett (Jim Barnett), Michael Newman (Michael Newman), Corey Schwartz (Connor), Joshua Berk (JB), Mitra Wilson (Samantha), Jon Valenti (John), Kelly Vaughn (guardaspiaggia Kelly)
Una scossa di terremoto di 7.2 gradi, ha letteralmente devastato la California. Mitch riesce a salvare appena in tempo Hobie. Dopodiché, assieme a Matt, tenta di recuperare Jackie Quinn che, all'interno della sua roulotte, è in bilico su una collina che si affaccia sull'oceano e sta per schiantarsi sugli scogli. Stephanie, insieme a Barnett e Newman, cerca di salvare Riley, intrappolato sott'acqua. Dopo questi miracolosi salvataggi, Matt e Logan iniziano a contendersi il cuore di Caroline. Hobie, scioccato dall'evento, dice a Mitch di voler raggiungere la madre in Ohio.
Interpreti: Debra Snell (giornalista), Luanne Crawford (una madre), Chris Fiore (Brad), Ledge Musselman (Ledge)
Troppo bello per essere vero Titolo originale: Aftershock Diretto da: Gus Trikonis Scritto da: David Braff Interpreti: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Charvet (Matt Brody), Pamela Anderson (Casey Joan "CJ" Parker), Gregory Alan Williams (Garner Ellerbee), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), Wendie Malick (Gayle Buchannon), Katherine Olsen (donna con il bambino), Thomas Bellin (sacerdote), Mila Kunis (Annie), Gregory Barnett (Jim Barnett), Michael Newman (Michael Newman), Chris Fiore (Brad), Ledge Musselman (Ledge), Jon Valenti (John) Trama Logan e Matt si picchiano in pubblico per motivi personali, così Mitch e Stephanie decidono di mandarli in punizione. Dopo tre mesi dal terremoto che ha devastato la California, Hobie si presenta al quartier generale di Baywatch insieme alla madre Gayle. La donna, dopo aver divorziato da Frank, confessa a Mitch di essere ancora innamorata di lui. I due decidono di sposarsi una seconda volta. Il matrimonio avviene sulla spiaggia con cerimonia di rito cattolico, ma al momento del si davanti al prete, Mitch, insieme alla squadra di guardaspiaggia, viene richiamato in servizio perché un peschereccio al largo sta affondando. Alla fine Gayle decide di non risposarsi e di dare l'addio a Mitch.
Il rally di Baja Titolo originale: Baja Run Diretto da: Douglas Schwartz Scritto da: Deborah Bonann Schwartz Interpreti: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Charvet (Matt Brody), Pamela Anderson (Casey Joan "CJ" Parker), Gregory Alan Williams (Garner Ellerbee), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), Jon Allen Nelson (John D. Cort), Gary Kasper (Jake), Annette McCarthy (Kathleen Huntington), Daria Haun (cameriera del Malibù Club), José Rey (uomo di pattuglia), Antonio Farré (ufficiale federale), Alicia Arden (Lucy), Danny Camden (Al), Chris Fiore (Brad), Jon Valenti (John) Trama John D. Cort, ormai diventato quasi cieco, ritorna a Baywatch e chiede a Mitch di gareggiare insieme al Rally di Baja. Cort si giustifica con Mitch di voler vincere il premio perché è al verde, però nasconde le sue vere intenzioni. Nel frattempo Caroline confida a Stephanie di preferire Logan a Matt. Nel frattempo, Logan prova a sedurre una ricca donna di nome Kathleen Huntington ma viene visto da Caroline. Tra CJ e Matt scoppia l'amore.
Icaro da spiaggia Titolo originale: Air Buchannon Diretto da: Roy Campanella Scritto da: David Braff Interpreti: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Carline Holden), David Charvet (Matt Brody), Pamela Anderson (Casey Joan "CJ" Parker), Gregory Alan Williams (Garner Ellerbee), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), Bobby Jacoby (Reese), Charisma Carpenter (Wendie Sanders), Andew Keegan (Kenny), Edith Fields (Signora Nickman), Conrad Bachmann (Myron Nickman), Heather Nguyen (Sally), James Allan Gillam (Justin), Michael Newman (Michael Newman), Jon Valenti (John), Joshua Berk (JB), Corey Schwartz (Connor), Chris Fiore (Brad), Ron Sterk (Ron) Trama Mitch e Stephanie sono impegnati in un massacrante turno di ventiquattro ore nel quale succedono un paio di incidenti gravi, davanti alla torretta 17, quella del guardaspiaggia John, Myron Nickman, un uomo anziano ha un infarto, e sulla pista ciclabile, che passa dietro la torretta di CJ, un grave incidente coinvolge diverse persone con i pattini. Ancora amareggiato per l'addio di Gayle, Mitch ripensa alla breve storia d'amore avuta con Stephanie alcuni anni prima. Nel frattempo Hobie vuole farsi notare da una bella ragazza, Wendie Sanders, di un anno più grande di lui, tuttavia trasgredisce gli ordini del padre e organizza una festa in casa. Si presentano un paio di decine di ragazzi, molti dei quali Hobie non li conosce. Due ragazzi rubano il deltaplano di Mitch.
Un padre speciale Titolo originale: Short-Sighted Diretto da: Douglas Schwartz Scritto da: Deborah Schwartz Interpreti: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Charvet (Matt Brody), Pamela Anderson (Casey Joan "CJ" Parker), Gregory Alan Williams (Garner Ellerbee), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), Ed Gale (Simon McKay), Nicholas Banko (Carter McKay), Carrie Vanston (madre della bambina), David Cohen (Sam), Melody Clarke (Ashley), Corey Schawrtz (Connor), Joshua Berk (JB), Keri-Anne Bilotta (ragazza sulla spiaggia), Chris Fiore (Brad), Anette McCarthy (Kathleen Huntington), Ledge Musselman (Ledge), Deborah Schawrtz (donna sulla spiaggia), Douglas Schawrtz (padre di Connor) Trama Caroline e Logan vincono le selezioni per ottenere il brevetto di guardaspiaggia. Tra le opzioni, Logan sceglie di lavorare a Baywatch. Caroline si trova a disagio e chiede alla sorella Stephanie di riassegnare Logan in un altro posto. Nel frattempo si svolge la competizione "Padri e figli" riservata ai ragazzi. Un nuovo amico di Hobie, Carter McKay, si vergogna del padre Simon perché questi è un nano. Nonostante ciò Simon è una persona dal cuore nobile.
Qualcuno da sorvegliare Titolo originale: Someone to Baywatch Over You Diretto da: Reza Baiyi Scritto da: Kimmer Ringwald Interpreti: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Charvet (Matt Brody), Pamela Anderson (Casey Joan "CJ" Parker), Gregory Alan Williams (Garner Ellerbee), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), Kathleen Kinmont (Morgan Cristopher), Blake Gibbons (Riley Ferguson), Angela Visser (Greta), Crystal Owens (Tanya Harpster), Michael Newman (Michael Newman), Helle Michaelsen (amica di Greta), Christine Claravall (ragazza sulla spiaggia), Chris Fiore (Brad), Jon Valenti (John) Trama Morgan Cristopher, un'altezzosa agente dell'FBI, arriva a Baywatch per mimetizzarsi come guardaspiaggia. Ha il compito di sorvegliare Tanya Harpster, fidanzata di un criminale. Tanya vive in una villetta proprio dietro la torretta di Mitch, i cui strani comportamenti sulla spiaggia sono stati notati dallo stesso guardaspiaggia. Ora Mitch deve collaborare con l'agente Cristopher, ma tra i due iniziano da subito le frizioni. Nel frattempo Matt riesce a portare in salvo Greta, una bella turista olandese. Il paese da dove proviene Greta c'è un'usanza atavica con la quale chi è stato salvato deve essere per sempre devoto al salvatore. Dopo un po' Matt trova fastidioso la devozione di Greta e fa di tutto per liberarsene. Stephanie decide di partire in barca con Riley.
Il doblone conteso Titolo originale: KGAS, The Groove-Yard of Solid Gold Diretto da: Charles Winkler Scritto da: Reuben Leder Interpreti: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Jeremy Jackson (Hobie Buchannon), Yasmine Bleeth (Caroline Holden), David Charvet (Matt Brody), Pamela Anderson (Casey Joan "CJ" Parker), Gregory Alan Williams (Garner Ellerbee), Alexandra Paul (Stephanie Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler), Pamela Bach (Kaye Morgan), Jeff Garlin (Larry Extra-Large), Alan Altshuld (Basel Frankakos), Marco Giuliano (Pete), Joni Avery (Louise), Lisa McCollough (Thelma), Chris Fiore (Brad), Syrus Yarbrough (spettatore) Trama L'ex giornalista Kaye Morgan ha racimolato un po' di soldi e ha rilevato il chiosco di Jackie Quinn. Ora il locale si chiama "Sandy Cay Café". L'inaugurazione viene fatta in grande stile ed è presenziata da Larry Extralarge, un Dj di una radio locale. Larry da inizio alla caccia al tesoro e chi vincerà avrà in premio un doblone dal valore di centomila dollari. Mitch è preoccupato perché l'evento ha attirato migliaia di curiosi e può mettere in difficoltà il lavoro dei guardaspiaggia, così decide di contattare gli uffici comunali per chiedere se l'evento è in regola con i permessi.
Vento caldo Titolo originale: Red Wind Diretto da: Gregory Bonann Scritto da: Eric Blakeney