__NOTOC__ Messa in onda: The N: 10 febbraio 2006 - 12 maggio 2006 CTV: 18 giugno 2006 - 24 giugno 2007 Italia 1: 21 settembre 2006 - 9 ottobre 2006
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV CanadaPrima TV ItaliaCanzone 1 No Sleep Til Brooklyn, Part 1 e 2 Stupid Girl (1) 10 febbraio 2006 18 giugno 2006 21 settembre 2006My Sweet Time 2 Un nuovo look (2) 17 febbraio 2006 25 giugno 2006 22 settembre 2006Stupid Girl 3 I Fought the Law Sopravvalutata 24 febbraio 2006 1º agosto 2006 25 settembre 2006Over-Rated 4 Miss World Cercasi studio musicale 3 marzo 2006 8 agosto 2006 26 settembre 2006Not Standing Around 5 Viciousness Il bacio di Kat 10 marzo 2006 17 giugno 2007 27 settembre 2006Fade To Black 6 The Jean Genie Nervi a fior di pelle 17 marzo 2006 15 agosto 2006 28 settembre 2006Anyone But You 7 Stranger in the House Festa anni '70 7 aprile 2006 22 agosto 2006 29 settembre 2006Natural Disaster 8 Personality Crisis La mia migliore amica 29 agosto 2006 2 ottobre 2006Who Am I Fooling 9 Hallelujah Il tranello 14 aprile 2006 27 maggio 2007 3 ottobre 2006Liar Liar 10 Problem Child Scriviamo una canzone 21 aprile 2006 3 giugno 2007 4 ottobre 2006 How I Feel 11 Mother's Little Helper Mamma si sposa 28 aprile 2006 10 giugno 2007 5 ottobre 2006How Strong Do You Thin I Am 12 When I Come Around Tommy e Jude 5 maggio 2006 17 giugno 2007 6 ottobre 2006White Lines 13 Date With the Night La numero uno 12 maggio 2006 24 giugno 2007 9 ottobre 2006There's Us & Another Thin Line
Stupid Girl (1) Titolo originale: No Sleep Til Brooklyn (pt.1) Diretto da: Graeme Campbell Scritto da: James Hurst Trama Jude è tornata dal tour estivo con la sua band SME e trova grandi cambiamenti alla G Major. L'etichetta musicale viene ora guidata dal mogul dei media Darius Mills che si trova in disaccordo con Jude quando la ragazza decide di non seguire le regole stabilite. Nel frattempo, Tommy, occupato a cercare di compiacere Darius, non ha tempo per Sadie, appena tornata dall'Europa. Altri interpreti: Wes Williams (Darius Mills), Nicholas Rose (Mason Fox)
Un nuovo look (2) Titolo originale: No Sleep Til Brooklyn (pt.2) Diretto da: Graeme Campbell Scritto da: Miklos Perlus & Emily Andras Trama Jude si trova a dover affrontare le conseguenze causate dalla sua decisione di non seguire le imposizioni di Darius. Nel frattempo Jamie riceve la notizia di essere stato licenziato dal suo ruolo di manager degli Spiederman. Sadie cerca ancora di far sì che Tommy le dedichi del tempo. Altri interpreti: Wes Williams (Darius Mills), Nicholas Rose (Mason Fox)
Sopravvalutata Titolo originale: I Fought the Law Diretto da: Graeme Campbell Scritto da: Miklos Perlus Trama Un'intervista con una radio porta Jude a sentirsi umiliata. La situazione non sembra pesare molto a Jude fino a quando perde però l'appoggio su cui contava maggiormente: quello di Jamie. Dopo essere stato licenziato dal suo ruolo di manager degli Spiederman, Jude sembra non avere più tempo per il suo ragazzo e tra i due finisce. Altri interpreti: Zoie Palmer (Patsy), Wes Williams (Darius Mills), Barbara Mamabolo (Kat Benton)
Cercasi studio musicale Titolo originale: Miss World Diretto da: Graeme Campbell Scritto da: Shelley Scarrow Trama Jude si sforza di comporre il suo secondo album sotto la supervisione di Liam, al quale è stato affidato il comando in assenza di Darius, che però non concede sprechi di tempo. Jude decide così di lasciare gli studi di registrazione della G Major e cercare un nuovo posto per provare. L'idea crea dissapori tra i suoi genitori che stanno divorziando. Nel frattempo Jamie, ingaggiato come talent scout da Liam, incontra Patsy, aspirante cantante rock dipendente dalla droga. Altri interpreti: Zoie Palmer (Patsy), Wes Williams (Darius Mills), Barbara Mamabolo (Kat Benton)