__NOTOC__

Lottava stagione della sitcom Friends, composta da ventiquattro episodi, è andata in onda negli Stati Uniti dal 27 settembre 2001 al 16 maggio 2002 sul canale NBC.

In Italia è invece stata trasmessa dal 15 gennaio al 9 aprile 2003 su Rai 2 in tarda serata.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 The One After I Do Chi è il padre? 27 settembre 2001 15 gennaio 2003 2 The One with the Red Sweater La maglietta rossa 4 ottobre 2001 3 The One Where Rachel Tells... La confessione 11 ottobre 2001 22 gennaio 2003 4 The One with the Videotape Accadde quella sera... 18 ottobre 2001 5 The One with Rachel's Date Sedotto e licenziato 25 ottobre 2001 29 gennaio 2003 6 The One with the Halloween Party La festa di Halloween 1º novembre 2001 7 The One with the Stain La casa ideale 8 novembre 2001 5 febbraio 2003 8 The One with the Stripper La spogliarellista 15 novembre 2001 9 The One with the Rumor Il club segreto 22 novembre 2001 12 febbraio 2003 10 The One with Monica's Boots Gli stivali di Monica 6 dicembre 2001 11 The One with Ross's Step Forward Cartoline d'auguri 13 dicembre 2001 19 febbraio 2003 12 The One Where Joey Dates Rachel Strategie d'amore 10 gennaio 2002 13 The One Where Chandler Takes a Bath Un bagno rilassante 17 gennaio 2002 26 febbraio 2003 14 The One with the Secret Closet Il padre putativo 31 gennaio 2002 15 The One with the Birthing Video Un video scottante 7 febbraio 2002 12 marzo 2003 16 The One Where Joey Tells Rachel L'anima gemella 28 febbraio 2002 17 The One with the Tea Leaves Un problema da risolvere 7 marzo 2002 19 marzo 2003 18 The One in Massapequa Invito a Massapequa 28 marzo 2002 19 The One with Joey's Interview L'intervista 4 aprile 2002 26 marzo 2003 20 The One with the Baby Shower Madre e figlia 25 aprile 2002 21 The One with the Cooking Class A scuola di cucina 2 maggio 2002 2 aprile 2003 22 The One Where Rachel is Late Le scommesse di Monica 9 maggio 2002 23 The One Where Rachel Has a Baby (I e II Part) Tutti all'ospedale (1 e 2 parte) 16 maggio 2002 9 aprile 2003 24

Chi è il padre? Titolo originale: The One After I Do Diretto da: Kevin S. Bright Scritto da: David Crane e Marta Kauffman Trama Monica e Chandler si sono sposati e non è Monica ad essere incinta, come tutti pensano, bensì Rachel. Alle foto prima del ricevimento Phoebe è la prima a scoprire che l'amica è incinta e davanti agli amici dice che lei stessa aspetta un bambino da James Brolin, marito di Barbara Streisand. Ross alla festa incontra Mona, una collega di lavoro di Monica, e tra i due sembra esserci già qualcosa. Joey cerca di avere un lavoro a Broadway tramite l'accompagnatore della madre di Chandler. Phoebe continua a porre domande a Rachel sul bambino e sul padre, ma l'amica non vuole parlarne. Quando Monica discute con Rachel dell'accaduto, vedendo l'amica che rifiuta un bicchiere di champagne capisce tutto e le chiede di rifare il test di gravidanza. Il test è positivo e Rachel decide di tenere il bambino che sta aspettando.

Nota. L'episodio, trasmesso negli USA il 27 settembre 2001, è dedicato agli abitanti di New York che stanno vivendo le conseguenze degli attentati dell'11 settembre 2001.La frase Dedicated to the People of New York City appare al termine dell'episodio.

La maglietta rossa Titolo originale: The One with the Red Sweater Diretto da: David Schwimmer Scritto da: Dana Klein Borkow Trama Dopo il matrimonio, Monica scontenta di essere solo una sposa come tutte le altre, manda Chandler a prendere le macchine fotografiche degli invitati per vedere le foto del matrimonio. Rachel non vuole rivelare ancora chi è il padre e Monica e Phoebe scommettono sulla sua identità. Quando Joey sente che c'è qualcosa di strano tra le ragazze Phoebe dice di essere incinta e l'uomo le chiede di sposarlo per non lasciarla vivere da madre single. Monica gli rivela che Rachel è incinta. Joey però ricorda che sei settimane prima Rachel aveva avuto un'avventura con un ragazzo e quest'ultimo aveva dimenticato la sua maglietta rossa a casa della ragazza. Phoebe crede che il padre sia Tag, l'ex di Rachel, ma quando lei confessa di essere incinta l'uomo fugge via. Joey a questo punto chiede a Rachel di sposarlo, ma lei non accetta e rivela di voler crescere il figlio da sola. Monica intanto non riesce a controllarsi e scarta tutti i regali di nozze. Quando Chandler torna a casa con delle foto che aveva scattato il giorno stesso perché non trovava più le originali, i due sono alla pari. All'uscita Ross prende la maglietta rossa appoggiata sul tavolino e tutti capiscono che lui è il padre.

Guest Star: Eddie Cahill (Tag)

La confessione Titolo originale: The One Where Rachel Tells... Diretto da: Sheldon Epps Scritto da: Sherry Bilsing e Ellen Plummer Trama Chandler e Monica si apprestano a partire per la luna di miele e Rachel decide di confessare a Ross di essere incinta. Partiti gli sposi, Phoebe e Joey vogliono entrare in casa di Monica, ma non hanno le chiavi; allora decidono di buttare giù la porta dicendo che dall'appartamento proviene una fuga di gas. I due sposi in viaggio di nozze sono infastiditi da una coppia che ruba loro i posti in prima classe sull'aereo e la suite nuziale in albergo. Quando Rachel va da Ross egli crede che lei voglia rimettersi con lui dopo la notte di sesso del mese prima, ma quando la donna dice di essere incinta Ross ha una delle sue reazioni clamorose. La donna va a fare l'ecografia e la raggiunge pure Ross che chiede se si debbano sposare, ma Rachel dice che non devono farlo se non sono innamorati e cominciano a discutere; però, al momento dell'ecografia, i due si stringono per mano.

Accadde quella sera... Titolo originale: The One with the Videotape Diretto da: Kevin S. Bright Scritto da: Scott Silveri Trama Monica e Chandler tornano dalla luna di miele e raccontano agli amici, Phoebe e Joey, di aver conosciuto una spettacolare coppia sposata che vogliono subito incontrare, ma chiamando il numero dato loro scoprono che è inesistente. Joey e Phoebe rivelano loro che i due gli hanno dato un numero di telefono falso per non farsi raggiungere. Ross e Rachel discutono su chi sia stato a sedurre per primo l'altro sei settimane prima, la notte in cui fecero sesso; da un video che l'uomo ha accidentalmente registrato si scopre che è stata Rachel, con l'utilizzo di una storia molto romantica, che ha portato Ross a prendere l'iniziativa e baciare la ragazza per primo. Tale storia Ross la conosceva già, poiché Joey l'aveva inventata e raccontata a lui per aiutarlo a fare colpo sulle donne, permettendo a Ross di capire quali fossero le intenzioni di Rachel. Quest'ultima, incredula, chiede agli amici come mai anche loro fossero a conoscenza di quella storia considerando che le fu raccontata da un'amica, Irene, ottenendo la risposta di Joey che le rivela di essere stato lui a narrarla alla ragazza.

Sedotto e licenziato Titolo originale: The One with Rachel's Date Diretto da: Gary Halvorson Scritto da: Brian Buckner e Sebastian Jones Trama Monica presenta a Phoebe un ragazzo, Tim, con il quale lei esce subito. Quando scopre che è un tipo molto gentile e sdolcinato, decide di lasciarlo. Monica vorrebbe licenziarlo e quindi le due fanno a gara a chi glielo dirà per prima. Ross conosce Bob che lavora nel palazzo di Chandler, ma scopre presto che l'amico viene chiamato Toby da Bob da ben cinque anni. Quando poi Chandler dice di non volere che Bob lavori con lui, l'uomo lo cerca per spaccargli la faccia, ma non sa che Toby è in realtà l'uomo che sta cercando. Joey organizza un appuntamento a Rachel con Kash, un suo collega, ma quando Ross lo viene a sapere è molto preoccupato per il bambino. Alla fine della serata Rachel ha commesso l'errore di rivelare all'uomo con cui è uscita di essere incinta e ritrova per strada Ross; lei pensa che ci possa essere ancora qualcosa tra i due, ma la sensazione svanisce quando lo vede al Central park flirtare con Mona, la ragazza conosciuta al matrimonio.

Guest Star: Kevin Rahm (Tim), Chris Parnell (Bob), Geoff Pierson (Sig. Franklin), Johnny Messner (Kash), Bonnie Somerville (Mona) Nota: l'episodio è dedicato a Richard Lewis Cox, padre di Courteney Cox, scomparso in quell'anno.

La festa di Halloween Titolo originale: The One with the Halloween Party Diretto da: Gary Halvorson Scritto da: Mark J. Kunerth Trama Phoebe scopre che sua sorella gemella Ursula sta per sposarsi ed invita lei ed Eric, lo sposo, alla festa di Halloween di Monica e Chandler. Alla festa Phoebe incontra Eric e, dai suoi racconti riguardanti Ursula, capisce che la gemella ha raccontato solo bugie sul suo conto. Non potendo accettare che Eric sposi la sorella credendola quello che non è, Phoebe gli rivela tutta la verità. Monica e Joey discutono su chi sia più forte tra Ross e Chandler, e Rachel, indossando un vestito che per colpa della gravidanza non potrà più mettere, inizia a sentire gli istinti materni: consegna ai bambini tutti i dolcetti di Monica e inizia a firmare assegni quando i dolci finiscono. I due ragazzi si sfidano a una gara di braccio di ferro. Chandler, vestito da coniglio rosa, accetta di perdere per lasciare che Ross faccia colpo su Mona.

Guest Star: Sean Penn (Eric), Bonnie Somerville (Mona), Emily Osment (bambina)

La casa ideale Titolo originale: The One with the Stain Diretto da: Kevin Bright Scritto da: R. Lee Fleming Jr. Trama Chandler assume Brenda, una domestica, ma Monica è sospettosa perché crede che questa le abbia rubato un paio di jeans. Dopo diversi equivoci, nati per accertarsi che i jeans di Brenda siano davvero i suoi, Monica si rende conto che era stata Rachel a prendere i pantaloni, ma ormai la domestica se n'è andata. Phoebe ed Eric iniziano a uscire insieme, ma il ragazzo non riesce a distinguerla da Ursula e i due sono costretti a interrompere la loro relazione. Rachel vuole cambiare casa e Ross cerca di aiutarla a prendere un appartamento nel suo palazzo dove abita una vecchia signora in fin di vita. Ma quando finalmente la casa è libera, Rachel ha cambiato idea: Joey le ha costruito una culla in un angolo del salotto.

Guest Star: Arden Myrin (Brenda), Sean Penn (Eric), Dale Raoul (Sig.ra Verhoeven)

Nota: l'episodio è dedicato a Pearl Harmon, bisnonna di Matt LeBlanc, scomparsa il 26 ottobre 2001.

La spogliarellista Titolo originale: The One with the Stripper Diretto da: David Schwimmer Scritto da: Ted Cohen e Andrew Reich Trama Rachel deve cenare con il padre per dirgli di essere incinta, ma ha molta paura della sua reazione e chiede sostegno morale a Phoebe durante la cena. È Phoebe a dire che Rachel è incinta e che il padre è Ross. Il dottor Green, scoprendo che i due non intendono sposarsi, fa una scenata a Ross davanti a un'ignara Mona. La ragazza però, dopo aver parlato con Ross e Rachel, si convince a rimanere ancora con Ross. Grazie a Phoebe, Chandler scopre che all'addio al nubilato di Monica c'era uno spogliarellista e Monica, sentendosi in colpa, vuole rimediare. Procura a Chandler una spogliarellista che si scopre essere poi una prostituta. Dopo essersi accorta del disguido torna a casa per impedire che Chandler fraintenda. Alla fine, quando Monica spiega la situazione, decide di farsi perdonare dal marito facendogli uno striptease personalmente.

Il club segreto Titolo originale: The One with the Rumor Diretto da: Gary Halvorson Scritto da: Shana Goldberg-Meehan Trama