Carriera Club Jurado ha totalizzato 5 presenze con il , da ricordare quella in UEFA Champions League contro l'Olympiakos.
Il 4 agosto 2006 passa ai rivali dell'Atlético Madrid per 3 milioni di euro, Passa poi in prestito al Maiorca. Nel 2009 torna all'Atlético Madrid e alla seconda giornata di campionato segna il gol del provvisorio vantaggio per i colchoneros contro il Racing Santander (partita poi finita 1-1).
Il 31 agosto 2010 passa allo Schalke 04 per 13 milioni di euro, firmando un contratto quadriennale.
Il 21 giugno 2018 passa a titolo definitivo all'Al-Ahli.
Statistiche Presenze e reti nei club Statistiche aggiornate al 30 giugno 2017. StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2002-2003 Real Madrid B SDB 1 0 - - - - - - - - - 1 0 2003-2004 SDB 35+5Play-off. 4 - - - - - - - - - 40 4 2004-2005 SDB 23+4 4+1 - - - - - - - - - 27 5 2005-2006 SD 36 5 - - - - - - - - - 36 5Totale Real Madrid B 95+9 13+1 - - - - - - 104 14 2004-2005 Real Madrid PD 0 0 CR 2 0 UCL 0 0 - - - 2 0 2005-2006 PD 3 0 CR 0 0 UCL 1 0 - - - 4 0Totale Real Madrid 3 0 2 0 1 0 - - 6 0 2006-2007 Atlético Madrid PD 33 0 CR 4 0 - - - - - - 37 0 2007-2008 PD 16 2 CR 1 0 Int+CU 2+72 presenze nei turni preliminari. 0+1 - - - 26 3 2008-2009 Maiorca PD 35 9 CR 6 0 - - - - - - 41 9 2009-2010 Atlético Madrid PD 38 7 CR 9 2 UCL+UEL 82 presenze nei play-off.+9 0 - - - 64 9 ago. 2010 PD 1 1 CR 0 0 UEL 0 0 SU 1 0 2 1Totale Atlético Madrid 88 10 14 2 26 1 1 0 129 13 ago. 2010-2011 Schalke 04 BL 28 3 CG 5 2 UCL 11 3 - - - 44 8 2011-2012 BL 18 0 CG 2 0 UEL 7Una presenza nei play-off. 1 SG 1 0 28 1Totale Schalke 04 46 3 7 2 18 4 1 0 72 9 2012-2013 Spartak Mosca PL 18 3 KR 1 0 UCL 5 0 - - - 24 3 2013-2014 PL 29 8 KR 2 0 UEL 1Nei play-off. 0 - - - 32 8 2014-2015 PL 18 3 KR 2 0 - - - - - - 20 3 ago. 2015 PL 1 0 KR 0 0 - - - - - - 1 0Totale Spartak Mosca 66 14 5 0 6 0 - - 77 14 ago. 2015-2016 Watford PL 27 0 FACup+CdL 3+0 0 - - - - - - 30 0 2016-2017 Espanyol PD 31 3 CR 1 0 - - - - - - 32 3 2017-2018 PD 29 0 CR 0 0 - - - - - - 29 0Totale Espanyol 60 3 1 0 - - - - - 61 3 2018-feb. 2019 Al-Ahli SPL 17 1 KC 1 0 - - - - - - 18 1 mar.-lug. 2019 CSL 8 0 CC 0 0 - - - - - - 8 0 2019-2020 SD 15 0 CR 0 0 - - - - - - 15 0Totale carriera 469 54 39 4 51 5 2 0 561 63
Palmarès Club Competizioni nazionali
Schalke 04: 2010-2011
Schalke 04: 2011
Competizioni internazionali
Atlético Madrid: 2009-2010
Atlético Madrid: 2010
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni