Ledizione 1969-1970 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Borussia Mönchengladbach, che conquista il suo primo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Gerd Müller del con 38 reti, che grazie a questo traguardo ha conquistato anche la Scarpa d'oro.
Stagione
Il campionato viene vinto dal di Hennes Weisweiler, che rimane nelle zone alte della graduatoria per gran parte del girone di ritorno, e che viene momentaneamente superato dal alla ventisettesima giornata; i biancorossi finiscono poi quarti a otto punti dalla vetta, e sono anche battuti nella finale della Coppa nazionale dal , squadra militante in Regionalliga. Tornando al campionato, alle spalle dei vincitori si piazzano i campioni in carica del , alla cui guida è subentrato durante il corso della stagione Udo Lattek, mentre al terzo posto giunge invece l'. Retrocedono infine il , vincitore del titolo solo quattro anni prima, e l', secondo nella passata edizione.
In campo internazionale lo è protagonista di una buona prova nella Coppa delle Coppe, dove giunge fino in semifinale; è qui battuto dai futuri campioni del .
Squadre partecipanti ClubStagioneCittàStadioStagione precedente dettagli Aquisgrana Stadio Tivoli dettagli Amburgo Volksparkstadion dettagli Monaco di Baviera BökelbergstadionStadion an der Grünwalder Straße dettagli Dortmund Stadio Rote Erde dettagli Mönchengladbach Bökelbergstadion dettagli Colonia Müngersdorfer Stadion dettagli Duisburg Wedaustadion dettagli Braunschweig Stadion an der Hamburger Straße dettagli Francoforte sul Meno Waldstadion dettagli Hannover Niedersachsenstadion dettagli Berlino Stadio Olimpico dettagli Kaiserslautern Betzenbergstadion dettagli Monaco di Baviera Stadion an der Grünwalder Straße dettagli Essen Georg-Melches-Stadion dettagli Oberhausen Niederrheinstadion dettagli Gelsenkirchen Glückauf-Kampfbahn dettagli Stoccarda Neckarstadion dettagli Brema Weserstadion
Allenatori e primatisti Squadra Allenatore Giocatore più presente(tra parentesi il numero delle presenze) Capocannoniere(tra parentesi il numero dei gol segnati) Alemannia Georg Stollenwerk (1ª-16ª) Willibert Weth (17ª-34ª) Rolf Pawellek (34) Erwin Hermandung (34) Jupp Kapellmann (6) Amburgo Georg Knöpfle Helmut Sandmann (33) Uwe Seeler (17) Bayern Monaco Branko Zebec (1ª-18ª, 20ª-23ª, 25ª-26ª) Udo Lattek (19ª, 24ª, 27ª-34ª) Rainer Ohlhauser (34) Sepp Maier (34) Franz Beckenbauer (34) Dieter Brenninger (34) Gerd Müller (38) Borussia Dortmund Hermann Lindemann Sigfried Held (33) Werner Weist (20) Borussia Mönchengladbach Hennes Weisweiler Wolfgang Kleff (34) Herbert Laumen (34) Horst Köppel (34) Berti Vogts (34) Herbert Laumen (19) Colonia Hans Merkle Mathias Hemmersbach (34) Manfred Manglitz (34) Bernd Rupp (34) Hannes Löhr (19) Duisburg Robert Gebhardt Johannes Riedl (34) Michael Bella (34) Dietmar Linders (34) Hans Sondermann (8) Eintracht Braunschweig Helmuth Johannsen Franz Merkhoffer (34) Erich Maas (9) Eintracht Francoforte Erich Ribbeck Bernd Hölzenbein (34) Lothar Schämer (34) Jürgen Kalb (34) Horst Heese (12) Hannover Zlatko Čajkovski (1ª-15ª) Rolf Paetz (16ª-17ª) Hans Pilz (18ª-34ª) Jürgen Bandura (34) Hans-Josef Hellingrath (34) Rainer Stiller (34) Hans Siemensmeyer (34) Hans Siemensmeyer (12) Hertha Berlino Fiffi Kronsbein Uwe Witt (34) Arno Steffenhagen (34) Wolfgang Gayer (34) Franz Brungs (15) Kaiserslautern Gyula Lóránt Ernst Diehl (34) Otto Rehhagel (34) Otto Geisert (9) Monaco 1860 Fritz Langner (1ª-12ª) Franz Binder (13ª-34ª) Klaus Fischer (34) Klaus Fischer (19) Rot Weiss Essen Herbert Burdenski Heinz Stauvermann (34) Fred-Werner Bockholt (34) Wolfgang Rausch (34) Willi Lippens (12) Rot Weiss Oberhausen Adi Preißler Gert Fröhlich (34) Wolfgang Scheid (34) Hugo Dausmann (34) Friedhelm Dick (34) Hugo Dausmann (15) Schalke Rudi Gutendorf Heinz van Haaren (33) Manfred Pohlschmidt (9) Stoccarda Franz Seybold Manfred Weidmann (34) Gilbert Gress (34) Jan Olsson (12) Werder Brema Fritz Rebell (1ª-18ª, 22ª, 25ª-27ª) Hans Tilkowski (19ª-21ª, 23ª-24ª, 28ª-34ª) Ole Bjørnmose (34) Werner Görts (9)
Classifica finale Squadra 1. 513423567129+42 2. 473421588837+51 3. 453420596741+26 4. 4334203118338+45 5. 3634148126067-7 6. 35341211115754+3 7. 3534147135962-3 8. 343412101254540 9. 34341112114354-9 10. 32341012124455-11 11. 31341011133847-9 12. 3134815114154-13 13. 3034118154961-12 14. 2934117165062-12 15. 2934911143548-13 16. 2834910154049-9 17. 253497184156-15 18. 173457223183-52
Legenda: Campione di Germania e qualificata in Coppa dei Campioni 1970-1971 Partecipanti alla Coppa delle Fiere 1970-1971 Retrocesso in Regionalliga 1970-1971
Risultati Tabellone Ogni riga indica i risultati casalinghi della squadra segnata a inizio della riga, contro le squadre segnate colonna per colonna (che invece avranno giocato l'incontro in trasferta). Al contrario, leggendo la colonna di una squadra si avranno i risultati ottenuti dalla stessa in trasferta, contro le squadre segnate in ogni riga, che invece avranno giocato l'incontro in casa.
AleAmbBayBorBorColDuiEinEinHanHerKaiMonRotRotSchStoWerAlemannia––––0-21-33-10-31-33-21-12-11-12-41-10-00-02-01-24-20-0Amburgo4-1––––1-34-31-32-54-13-35-12-01-02-10-11-02-11-11-32-2Bayern Monaco6-02-1––––3-01-01-22-05-12-17-21-21-12-04-06-26-01-24-1Borussia Dortmund3-12-11-3––––2-11-03-12-22-12-10-05-13-14-13-21-10-02-1Borussia Mönchengladbach5-14-32-14-2––––2-04-11-01-25-01-11-13-12-16-12-03-01-0Colonia3-03-00-25-20-1––––6-23-21-25-05-16-12-15-20-18-03-13-0Duisburg2-10-04-20-10-11-1––––1-01-11-01-30-02-10-12-12-01-11-1Eintracht Braunschweig3-03-00-41-10-11-22-1––––3-11-11-21-02-20-00-43-01-01-2Eintracht Francoforte6-22-22-12-01-20-00-10-0––––3-31-12-14-32-15-12-14-02-1Hannover5-01-10-14-21-03-40-00-21-1––––2-14-23-13-02-13-12-03-2Hertha Berlino2-11-00-49-11-11-01-02-02-01-1––––3-04-24-01-03-03-14-1Kaiserslautern3-11-10-02-21-43-20-22-02-05-21-0––––3-20-00-01-13-21-0Monaco 18600-00-22-13-00-31-02-21-01-13-02-00-1––––0-04-10-24-10-1Rot Weiss Essen2-02-21-13-31-00-00-01-11-11-05-21-13-0––––1-01-13-33-2Rot Weiss Oberhausen1-01-33-32-13-40-22-02-13-10-03-10-03-01-1––––0-33-03-1Schalke3-01-12-21-12-01-00-01-10-02-01-34-23-15-32-2––––1-20-0Stoccarda5-01-12-32-10-00-34-33-24-02-11-42-13-14-14-22-0––––1-1Werder Brema4-11-11-01-30-02-10-00-13-21-01-03-21-12-11-10-11-1––––
Calendario andata (1ª)1ª giornataritorno (18ª) 16 ago. 0-0 Alemannia-Monaco 1860 0-0 10 mar. 2-1 Amburgo-Kaiserslautern 1-1 1 apr. 4-0 Bayern Monaco-Rot Weiss Essen 1-1 10 mar. 3-2 Colonia-Eintracht Braunschweig 2-1 4-2 Hannover-Borussia Dortmund 1-2 1-0 Hertha Berlino-Duisburg 3-1 3-1 Rot Weiss Oberhausen-Eintracht Francoforte 1-5 18 mar. 2-0 Schalke-Borussia Mönchengladbach 0-2 11 mar. 1-1 Stoccarda-Werder Brema 1-1 10 mar.andata (2ª)2ª giornataritorno (19ª) 23 ago. 2-1 Borussia Dortmund-Amburgo 3-4 18 mar. 2-1 Borussia Mönchengladbach-Bayern Monaco 0-1 15 apr. 1-1 Duisburg-Stoccarda 3-4 18 mar. 1-1 Eintracht Braunschweig-Hannover 2-0 3 mar. 22 ago. 2-1 Eintracht Francoforte-Schalke 0-0 17 gen. 23 ago. 0-0 Kaiserslautern-Rot Weiss Oberhausen 0-0 2-0 Monaco 1860-Hertha Berlino 2-4 25 mar. 2-0 Rot Weiss Essen-Alemannia 0-0 17 gen. 2-1 Werder Brema-Colonia 0-3 18 mar.
andata (3ª)3ª giornataritorno (20ª) 30 ago. 3-3 Amburgo-Eintracht Braunschweig 0-3 21 apr. 27 ago. 2-1 Bayern Monaco-Eintracht Francoforte 1-2 3 mar. 30 ago. 2-1 Borussia Mönchengladbach-Rot Weiss Essen 0-1 21 apr. 29 ago. 6-2 Colonia-Duisburg 1-1 14 apr. 30 ago. 3-2 Hannover-Werder Brema 0-1 1 apr. 2-1 Hertha Berlino-Alemannia 4-2 24 gen. 2-1 Rot Weiss Oberhausen-Borussia Dortmund 2-3 4-2 Schalke-Kaiserslautern 1-1 21 apr. 3-1 Stoccarda-Monaco 1860 1-4 24 gen.andata (4ª)4ª giornataritorno (21ª) 6 set. 4-2 Alemannia-Stoccarda 0-5 31 gen. 1-1 Borussia Dortmund-Schalke 1-1 5 set. 1-0 Duisburg-Hannover 0-0 6 set. 0-4 Eintracht Braunschweig-Rot Weiss Oberhausen 1-2 5 set. 1-2 Eintracht Francoforte-Borussia Mönchengladbach 2-1 6 set. 0-0 Kaiserslautern-Bayern Monaco 1-1 1-0 Monaco 1860-Colonia 1-2 5-2 Rot Weiss Essen-Hertha Berlino 0-4 25 feb. 1-1 Werder Brema-Amburgo 2-2 14 apr.
andata (5ª)5ª giornataritorno (22ª) 13 set. 4-1 Amburgo-Duisburg 0-0 7 feb. 12 set. 3-0 Bayern Monaco-Borussia Dortmund 3-1 1-1 Borussia Mönchengladbach-Kaiserslautern 4-1 13 set. 3-0 Colonia-Alemannia 3-1 12 set. 2-1 Eintracht Francoforte-Rot Weiss Essen 1-1 13 set. 3-1 Hannover-Monaco 1860 0-3 3-1 Rot Weiss Oberhausen-Werder Brema 1-1 1-1 Schalke-Eintracht Braunschweig 0-3 18 feb. 1-4 Stoccarda-Hertha Berlino 1-3 22 apr.andata (6ª)6ª giornataritorno (23ª) 27 set. 1-1 Alemannia-Hannover 0-5 22 apr. 2-1 Borussia Dortmund-Borussia Mönchengladbach 2-4 14 feb. 26 set. 2-1 Duisburg-Rot Weiss Oberhausen 0-2 22 apr. 27 set. 0-4 Eintracht Braunschweig-Bayern Monaco 1-5 14 feb. 26 set. 1-0 Hertha Berlino-Colonia 1-5 27 set. 2-0 Kaiserslautern-Eintracht Francoforte 1-2 0-2 Monaco 1860-Amburgo 1-0 3-3 Rot Weiss Essen-Stoccarda 1-4 0-1 Werder Brema-Schalke 0-0 25 mar.
andata (7ª)7ª giornataritorno (24ª) 4 ott. 4-1 Amburgo-Alemannia 2-0 7 apr. 4-1 Bayern Monaco-Werder Brema 0-1 21 apr. 1-0 Borussia Mönchengladbach-Eintracht Braunschweig 1-0 24 mar. 3-1 Colonia-Stoccarda 3-0 21 feb. 3 ott. 2-0 Eintracht Francoforte-Borussia Dortmund 1-2 15 apr. 4 ott. 2-1 Hannover-Hertha Berlino 1-1 7 apr. 0-0 Kaiserslautern-Rot Weiss Essen 1-1 30 apr. 3-0 Rot Weiss Oberhausen-Monaco 1860 1-4 21 feb. 0-0 Schalke-Duisburg 0-2andata (8ª)8ª giornataritorno (25ª) 11 ott. 2-0 Alemannia-Rot Weiss Oberhausen 0-1 28 feb. 5-1 Borussia Dortmund-Kaiserslautern 2-2 10 ott. 4-2 Duisburg-Bayern Monaco 0-2 11 ott. 3-1 Eintracht Braunschweig-Eintracht Francoforte 0-0 1-0 Hertha Berlino-Amburgo 0-1 25 apr. 10 ott. 0-2 Monaco 1860-Schalke 1-3 28 feb. 11 ott. 0-0 Rot Weiss Essen-Colonia 2-5 2-1 Stoccarda-Hannover 0-2 0-0 Werder Brema-Borussia Mönchengladbach 0-1
andata (9ª)9ª giornataritorno (26ª) 15 ott. 1-3 Amburgo-Stoccarda 1-1 7 mar. 18 ott. 2-0 Bayern Monaco-Monaco 1860 1-2 15 ott. 4-1 Borussia Dortmund-Rot Weiss Essen 3-3 4-1 Borussia Mönchengladbach-Duisburg 1-0 2-1 Eintracht Francoforte-Werder Brema 2-3 3-4 Hannover-Colonia 0-5 2-0 Kaiserslautern-Eintracht Braunschweig 0-1 3-1 Rot Weiss Oberhausen-Hertha Berlino 0-1 1 apr. 3-0 Schalke-Alemannia 2-1 7 mar.andata (10ª)10ª giornataritorno (27ª) 25 ott. 1-3 Alemannia-Bayern Monaco 0-6 14 mar. 3-0 Colonia-Amburgo 5-2 24 ott. 1-1 Duisburg-Eintracht Francoforte 1-0 25 ott. 1-1 Eintracht Braunschweig-Borussia Dortmund 2-2 3-0 Hertha Berlino-Schalke 3-1 0-3 Monaco 1860-Borussia Mönchengladbach 1-3 1-0 Rot Weiss Essen-Hannover 0-3 4-2 Stoccarda-Rot Weiss Oberhausen 0-3 3-2 Werder Brema-Kaiserslautern 0-1
andata (11ª)11ª giornataritorno (28ª) 1 nov. 2-0 Amburgo-Hannover 1-1 21 mar. 30 ott. 1-2 Bayern Monaco-Hertha Berlino 4-0 31 ott. 2-1 Borussia Dortmund-Werder Brema 3-1 5-1 Borussia Mönchengladbach-Alemannia 3-0 1 nov. 0-0 Eintracht Braunschweig-Rot Weiss Essen 1-1 15 apr. 4-3 Eintracht Francoforte-Monaco 1860 1-1 21 apr. 0-2 Kaiserslautern-Duisburg 0-0 21 mar. 2 nov. 0-2 Rot Weiss Oberhausen-Colonia 1-0 31 ott. 1-2 Schalke-Stoccarda 0-2andata (12ª)12ª giornataritorno (29ª) 8 nov. 2-1 Alemannia-Eintracht Francoforte 2-6 30 mar. 8-0 Colonia-Schalke 0-1 28 mar. 7 nov. 0-1 Duisburg-Borussia Dortmund 1-3 8 nov. 2-1 Hannover-Rot Weiss Oberhausen 0-0 1-1 Hertha Berlino-Borussia Mönchengladbach 1-1 7 nov. 0-1 Monaco 1860-Kaiserslautern 2-3 8 nov. 2-2 Rot Weiss Essen-Amburgo 0-1 2-3 Stoccarda-Bayern Monaco 2-1 0-1 Werder Brema-Eintracht Braunschweig 2-1