__NOTOC__ La terza stagione della serie televisiva West Wing - Tutti gli uomini del Presidente, composta da 21 episodi, incluso un episodio speciale, è andata in onda negli Stati Uniti su NBC dal 3 ottobre 2001 al 22 maggio 2002.

In Italia è andata in onda su Rete 4 dal 1º luglio 2004 al 15 febbraio 2005.

Nella data prevista per la prima di stagione, viene mandato in onda un episodio speciale, intitolato Isacco e Ismaele, dedicato all'attacco terroristico dell'11 settembre, verificatosi pochi giorni prima dell'inizio della terza stagione. In questo episodio speciale, il Presidente Bartlet ed il suo staff vengono bloccati all'interno della Casa Bianca a causa di un possibile attacco terroristico. Con loro, vi è anche un gruppo di studenti liceali, in visita presso la Casa Bianca. Josh Lyman e il resto dello staff colgono l'occasione per discutere con gli studenti di temi quali: terrorismo, distinzione tra islamici e fondamentalisti islamici, rapporto tra America e Medio Oriente, analogie tra terroristi islamici e Ku Klux Klan.

La terza serie si apre con l'annuncio da parte del Presidente Bartlet di aver deciso di ricandidarsi per la Presidenza. La prima parte della stagione è incentrata sui risvolti legali e politici della sclerosi multipla nascosta dal Presidente alla popolazione. Ha luogo un'indagine, durante la quale sono interrogati in qualità di testimoni Donna Moss (la quale scopre che l'uomo col quale aveva recentemente avviato una relazione sentimentale era un membro della commissione d'inchiesta) e Leo McGarry (al quale viene proposto di censurare pubblicamente la mancanza del Presidente affinché non fosse reso noto il proprio passato di dipendenza dall'alcol). Lo scandalo si conclude con una condanna pubblica da parte del Congresso nei confronti del Presidente Bartlet.

La seconda parte della terza stagione è incentrata sulle incombenti elezioni presidenziali: il Presidente è chiamato a risollevare le sue quotazioni dopo lo scandalo, allo scopo di riconquistare la Presidenza degli Stati Uniti, sconfiggendo il candidato repubblicano, Robert Ritchie. C.J. Cregg, in seguito a delle minacce di morte, riceve la protezione del Secret Service. Seppur inizialmente riluttante, ben presto C.J. scopre di essere attratta dalla sua guardia del corpo, Simon Donovan.

Nel finale di stagione, Bartlet ordina l'uccisione di Abdul ibn Shareef Ministro della difesa del Qumar e noto terrorista; Simon Donovan, guardia del corpo di C.J., con la quale stava avviando una relazione sentimentale, viene ucciso nel corso di una rapina.

Stockard Channing, che interpreta la First Lady Abigail Bartlet, diventa un personaggio fisso della serie.

Anche questa stagione, mandata in onda da Rete 4, subì molteplici mutamenti d'orario, che la sospinsero sempre più in notte fonda, ed una notevole mancanza di regolarità. La puntata diciottesima Testimonianze non venne neppure trasmessa, e fu recuperata nel 2006 quando la stagione fu ritrasmessa dalla rete satellitare Fox.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV ItaliaSpeciale 1 Isaac and Ishmael Isacco e Ismaele 3 ottobre 2001 1º luglio 2004Episodi 1 Manchester (1) La verità nascosta 10 ottobre 2001 8 luglio 2004 2 Manchester (2) Chiedere scusa 17 ottobre 2001 13 luglio 2004 3 Ways and Means Diritto di veto 24 ottobre 2001 28 luglio 2004 4 On the Day Before Il giorno prima 31 ottobre 2001 5 ottobre 2004 5 War Crimes Crimini di guerra 7 novembre 2001 12 ottobre 2004 6 Gone Quiet Silenzio radio 14 novembre 2001 19 ottobre 2004 7 The Indians in the Lobby Sondaggi e statistiche 21 novembre 2001 26 ottobre 2004 8 The Women of Qumar Un'epidemia in agguato 28 novembre 2001 2 novembre 2004 9 Bartlet for America Commissione d'inchiesta 12 dicembre 2001 9 novembre 2004 10 H. Con-172 La colpa 9 gennaio 2002 16 novembre 2004 11 100.000 Airplanes L'ultimo discorso 16 gennaio 2002 23 novembre 2004 12 The Two Bartlets Discriminazione costruttiva 30 gennaio 2002 7 dicembre 2004 13 Night Five La quinta notte 6 febbraio 2002 14 dicembre 2004 14 Hartsfield's Landing Per un pugno di voti 27 febbraio 2002 21 dicembre 2004 15 Dead Irish Writers Festa di compleanno 6 marzo 2002 28 dicembre 2004 16 The U.S. Poet Laureate Strategie elettorali 27 marzo 2002 4 gennaio 2005 17 Stirred Il rimpasto 3 aprile 2002 11 gennaio 2005 S2 Documentary Testimonianze 24 aprile 2002 5 aprile 2006 18 Enemies Foreign and Domestic Minaccia di morte 1º maggio 2002 18 gennaio 2005 19 The Black Vera Wang Complotti 8 maggio 2002 1º febbraio 2005 20 We Killed Yamamoto È guerra o pace? 15 maggio 2002 8 febbraio 2005 21 Posse Comitatus Una serata a New York 22 maggio 2002 15 febbraio 2005

Isacco e Ismaele Titolo originale: Isaac and Ishmael Diretto da: Christopher Misiano Scritto da: Aaron Sorkin

Trama C'è una violazione alla sicurezza della Casa Bianca, che viene isolata dall'esterno e a Josh, a causa del lockdown, tocca intrattenere un gruppo di studenti delle scuole superiori in visita. Ne viene fuori una vivace e istruttiva discussione durante la quale Lyman, con l'aiuto di Toby, Charlie, CJ e Sam, confuterà tanti pregiudizi, come il fatto che non è vero che gli islamici sono tutti terroristi. Intanto viene fermato e interrogato un dipendente della Casa Bianca, Rakim Ali, sospettato ingiustamente di attività terroristiche a causa di un'omonimia: quando verrà lasciato andare, darà una lezione di umiltà a Leo McGarry a causa di alcuni pregiudizi che sono emersi durante l'interrogatorio. Leo, alla fine della giornata, andrà a scusarsi con Ali.

Altri interpreti: Michael O'Neill (Agente Ron Butterfield), Josh Zuckerman (Billy Fernandez, studente), Marcus Toji (studente), Arjay Smith (studente)

La verità nascosta Titolo originale: Manchester (1) Diretto da: Thomas Schlamme Scritto da: Aaron Sorkin

Trama CJ riceve da Paulson, giornalista accreditato presso la Casa Bianca, la soffiata che la FDA annuncerà a breve l'approvazione dell'RU-486, annuncio che avverrà in concomitanza con l'inizio della campagna per la ricandidatura di Bartlet. Handler e Gianelli, due strateghi, insistono che il Presidente dovrebbe chiedere scusa al popolo per aver nascosto la sua malattia, mentre Toby non è dello stesso avviso. Josh e Toby commissionano a Joy un altro sondaggio, più mirato, per capire l'umore dell'elettorato. Intanto il Presidente deve coordinare con lo Stato Maggiore l'intervento ad Haiti per evacuare gli statunitensi presenti in loco. CJ, a causa della stanchezza, fa una gaffe tremenda in sala stampa riguardo alla faccenda di Haiti e Sam la difende rinfacciando a Leo che lui sapeva della sclerosi multipla di Bartlet da molto più tempo di loro.

Altri interpreti: Earl Boen (Sig. Paulson, giornalista accreditato), Evan Handler (Douglas Wegland), Connie Britton (Connie Tate), Oliver Platt (Consigliere per la Casa Bianca Oliver Babish), Ron Silver (Bruno Gianelli), Marlee Matlin (Joy Lucas), Anna Deavere Smith (Nancy McNally), Jim Beaver (Carl, giornalista accreditato), Glenn Morshower (Mike Chysler), Gregory Alan Williams (Robbie Mosley)

Chiedere scusa Titolo originale: Manchester (2) Diretto da: Thomas Schlamme Scritto da: Aaron Sorkin

Trama Lo staff è radunato alla fattoria di famiglia di Bartlet a Manchester, nel New Hampshire per preparare il discorso per la ricandidatura e al contempo affrontare l'annuncio dell'approvazione dell'RU-486. Gianelli e Wegland sono in costante conflitto con Sam e Toby su cosa dire e non dire nel discorso per il Presidente. Abigail Bartlet, nonostante sia a dir poco contrariata per la ricandidatura del marito, decide comunque di appoggiarlo pubblicamente. Anche Sam si è convinto che Bartlet dovrebbe chiedere scusa, mentre CJ è ai ferri corti con Leo perché è stata messa temporaneamente in panchina dopo la gaffe in sala stampa su Haiti e sta meditando le dimissioni, ma Bartlet la fa desistere.

Altri interpreti: Connie Britton (Connie Tate), Evan Handler (Douglas Wegland), Ron Silver (Bruno Gianelli), Anna Deavere Smith (Nancy McNally), Marlee Matlin (Joy Lucas), Glenn Morshower (Mike Chysler)

Diritto di veto Titolo originale: Ways and Means Diretto da: Alex Graves Scritto da: Eli Attie & Gene Sperling

Trama Il procuratore speciale Rollins riunisce il Grand jury per iniziare l'inchiesta su Bartlet, e inizia a spiccare i primi mandati di comparizione. I Repubblicani desiderano abrogare l'imposta di successione e rifiutano qualsiasi dialogo con l'amministrazione in carica perché la ritengono già spacciata per via dell'inchiesta, motivo per cui Toby e Douglas propongono che il Presidente eserciti il diritto di veto. Charlie chiede al Presidente di iniziare una selezione per trovare una sostituta della Sig.ra Landigham, cosa che Bartlet al momento non vuole fare perché ancora addolorato per la morte della donna. Ainsley procura a Donatella un appuntamento con il suo amico Cliff Calley, un repubblicano, che però la lascia improvvisamente a metà serata senza una spiegazione. Campos, un democratico che sta voltando le spalle all'amministrazione, chiede in cambio del suo impegno a far rieleggere Bartlet in California, delle agevolazioni per gli immigrati di origine ispanica.

Altri interpreti: Nicholas Pryor (Procuratore speciale Clement Rollins), Oliver Platt (Consigliere per la Casa Bianca Oliver Babish), Ron Silver (Bruno Gianelli), Emily Procter (Ainsley Hayes), Connie Britton (Connie Tate), Evan Handler (Douglas Wegland), Mark Feuerstein (Senatore Cliff Calley), Miguel Sandoval (Victor Campos), Thom Barry (Deputato Mark Richardson), Edmund L. Shaff (ministro dell'Interno Bill Horton)

Il giorno prima Titolo originale: On the Day Before Diretto da: Christopher Misiano Scritto da: Paul Redford & Nanda Chitre

Trama È partita la procedura per il veto presidenziale per la legge sulla tassa di successione, e i Repubblicani sono sul piede di guerra per cercare di scavalcare il veto; Sam e Toby sono preoccupati perché scoprono di non avere più il numero necessario di voti: Toby incontra Kimball, uno dei franchi tiratori, che ricatta l'amministrazione sulla legge sui terreni da pascolo; dato che chiede le stesse cose dei Repubblicani, Sam ha l'idea di fare la stessa offerta al partito avversario, nella veste del rappresentante Royce, in modo da ottenere più consensi rispetto a quelli che porterebbe Kimball. Intanto l'amministrazione si trova a gestire un attacco kamikaze a Gerusalemme dove tra le numerose vittime ci sono anche due studenti, mentre Lyman affronta Buckland, il governatore dell'Indiana, che ha velleità di candidarsi alle presidenziali. Leo cerca di convincere Charlie a usufruire dell'immunità all'inchiesta su Bartlet, anche perché non può permettersi un avvocato, ma il ragazzo rifiuta. Donna confessa a Josh di essere uscita con un avvocato della commissione di vigilanza: il suo capo le vieta categoricamente di rivederlo.

Altri interpreti: Scott Michael Campbell (Donald Dolan), Anna Deavere Smith (Nancy McNally), Kevin Tighe (Governatore Jack Buckland), H. Richard Greene (Robert Royce, rappresentante della Pennsylvania), Cliff DeYoung (Kimball)

Crimini di guerra Titolo originale: War Crimes Diretto da: Alex Graves Scritto da: Allison Abner

Trama