Nominata per ben tre Tony Award, di cui uno vinto, Idina Menzel è nota per la potente voce da mezzosoprano e per il suo caratteristico belting.

Biografia Nasce il 30 maggio del 1971 nel Queens, New York (sebbene altre fonti menzionino Syosset, sull'isola di Long Island, nello Stato di New York, dove tra l'altro è cresciuta), da una famiglia ebraica di origini russe, figlia di Stuart Mentzel, proprietario di un negozio di abbigliamento e di Helene Goldberg, una terapista; i suoi genitori divorziarono quando aveva quindici anni. Debuttò a Broadway nel 1995, interpretando il ruolo di Maureen nel musical Rent, ottenendo una nomination al Tony Award come miglior attrice non protagonista.

Tra le interpretazioni successive a Broadway spiccano quella di Dorothy in Summer of '42, Amneris nell'Aida musicata da Elton John e Sheila nella versione di Hair prodotta da Encores!. Ha inoltre partecipato alle produzioni Off-Broadway di Rent e I monologhi della vagina e nel cast originale di The Wild Party, per il quale è stata candidata al Drama Desk Award nel 2000. Nel 2002 è tornata a Broadway nel ruolo di Fanny Brice nella versione concertistica di Funny Girl.

Nel 1998 Menzel si è esibita al festival musicale estivo Lilith Fair e ha inciso il suo album di esordio, Still I Can't Be Still, successivamente ha pubblicato Here, contenente brani originali con testi scritti dalla cantante stessa e il più recente I Stand. Dall'ottobre 2003 al gennaio 2005 è protagonista del musical campione di incassi Wicked, ottenendo, per la sua interpretazione di Elphaba, il Tony Award come attrice protagonista. Dopo alcuni ruoli minori in film e serie tv la sua carriera cinematografica ha preso il via nel 2005, quando ha ripreso il ruolo di Maureen nella versione cinematografica di Rent, proseguendo con le pellicole Chiedi alla polvere e Come d'incanto. Nel 2006 ottiene una nuova candidatura al Drama Desk Award per la sua interpretazione nello spettacolo Off-Broadway See What I Wanna See.

Idina ha anche partecipato alla prima, terza e quarta stagione della serie americana Glee, in cui interpretava la parte della coach della squadra avversaria, i Vocal Adrenaline prima, direttrice del secondo Glee Club del Liceo McKinley Le Note Moleste poi. È madre biologica di una delle protagoniste, Rachel Berry, figlia adottiva di due padri gay. Ritrova un grande successo grazie al film di animazione Disney Frozen - Il regno di ghiaccio, in cui doppia Elsa, la regina delle nevi. Menzel ha interpretato tutte le canzoni del personaggio, inclusa Let It Go, vincitrice dell'Oscar; Idina ha interpretato la canzone anche alla cerimonia di consegna dei prestigiosi premi.

A ottobre del 2014 ha pubblicato l'album natalizio Holiday Whishes. Nel 2016 ha pubblicato l'album Idina., da cui sono stati estratti i singoli Queen of Swords e Small Words. Nel 2019 Idina è di nuovo protagonista di Frozen II - Il segreto di Arendelle, dove presta nuovamente la voce ad Elsa, interpretando le relative canzoni. Nello stesso anno ha pubblicato il suo secondo album natalizio, Christmas: A Season of Love. Nel 2021 interpreta la matrigna cattiva nel juke-box musical cinematografico Cenerentola, nuova trasposizione dell'omonima fiaba.

Vita privata Nel 2003 ha sposato l'attore Taye Diggs, con il quale ha avuto un figlio, Walker, nato il 1º settembre 2009. A dicembre del 2013 la coppia annuncia la loro separazione ed hanno divorziato l'anno dopo. Nel 2016 ha iniziato una relazione con l'attore Aaron Lohr, che ha poi sposato l'anno seguente.

Teatro Rent, musiche di Jonathan Larson, regia di Jonathan Larson. New York Theatre Workshop (1994); Nederlander Theatre (1996-1997) The Wild Party, musiche di Andrew Lippa, regia di Gabriel Barre. Manhattan Theatre Club (2000) Hair, musiche di Galt MacDermot. New York City Center (2001) Aida, musiche di Elton John, regia di Robert Falls. Palace Theatre (2001) I monologhi della vagina, scritto da Eve Ensler. Westside Theatre (2002) Funny Girl, musiche di Jule Styne, regia di Peter Flynn. New Amsterdam Theatre (2002) Wicked, musiche di Stephen Schwartz, regia di Joe Mantello. Gershwin Theatre (2003-2005); Apollo Victoria Theatre (2006) See What I Wanna See, musiche di Michael John LaChiusa, regia di Ted Sperling. Public Theater (2005) Chess, musiche di Benny Andersson e Björn Ulvaeus. Royal Albert Hall (2008) If/Then, musiche di Tom Kitt, regia di Michael Greif. Richard Rodgers Theatre (2014-2016) Skintight, scritto da Joshua Harmon, regia di Daniel Aukin. Roundabout Theatre Company (2018-2019) Gutenberg! The Musical!, musiche di Scott Brown e Anthony King, regia di Alex Timbers. James Earl Jones Theatre (2023) Redwood, musiche di Kate Diaz, regia di Tina Landau. LaJolla Playhouse (2024); Nederlander Theatre (2025)

Filmografia Attrice Cinema Kissing Jessica Stein, regia di Charles Herman-Wurmfeld (2001) Just a Kiss, regia di Fisher Stevens (2002) The Tollbooth, regia di Debra Kirschner (2004) Rent, regia di Chris Columbus (2005) Chiedi alla polvere (Ask the Dust), regia di Robert Towne (2006) Come d'incanto (Enchanted), regia di Kevin Lima (2007) Diamanti grezzi (Uncut Gems), regia di Josh e Benny Safdie (2019) Cenerentola (Cinderella), regia di Kay Cannon (2021) Come per disincanto - E vissero infelici e scontenti (Disenchanted), regia di Adam Shankman (2022) Non sei invitata al mio bat mitzvah (You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah), regia di Sammi Cohen (2023) Wicked, regia di Jon M. Chu (2024)

Televisione Rescue Me – serie TV, episodio 1x13 (2004) Kevin Hill – serie TV, episodi 1x21–1x22 (2005) Private Practice – serie TV, episodi 2x20–2x21 (2009) Glee – serie TV, 12 episodi (2010–2013) Julie's Greenroom – serie TV, episodi 1x01-1x13 (2017) Beaches, regia di Allison Anders – film TV (2017)

Doppiatrice Cinema Frozen - Il regno di ghiaccio (Frozen), regia di Chris Buck e Jennifer Lee (2013) Frozen Fever, regia di Chris Buck e Jennifer Lee – cortometraggio (2015) Frozen - Le avventure di Olaf (Olaf's Frozen Adventures), regia di Kevin Deters – cortometraggio (2017) Ralph spacca Internet (Ralph Breaks the Internet), regia di Rich Moore e Phil Johnston (2018) Frozen II - Il segreto di Arendelle (Frozen II), regia di Chris Buck e Jennifer Lee (2019) Frozen III, regia di Trent Correy (2027)

Televisione Hercules (Hercules: The Animated Series) – serie TV, episodio 1x25 (1998) Arthur – serie TV, episodio 18x10 (2015) Lego Frozen Northern Lights, regia di Chris Buck – film TV (2016)

Videogiochi Disney Infinity (2013) Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes (2014) Disney Infinity 3.0 (2015) Kingdom Hearts III (2019)

Programmi televisivi

Great Performances – programma televisivo, puntata 37x19 (2009) The Glee Project – programma televisivo, 2 puntate (2009) A Very Wicked Halloween, regia di Joe Mantello – speciale TV (2018)

Discografia Album in studio 1998 – Still I Can't Be Still 2004 – Here 2008 – I Stand 2014 – Holiday Wishes 2016 – Idina. 2019 – Christmas: A Season of Love 2023 – Drama Queen Album dal vivo 2012 – Live: Barefoot at the Symphony 2018 – Idina: Live Colonne sonore 1996 – Rent 2000 – The Wild Party 2003 – Wicked 2006 – See What I Wanna See 2009 – Chess 2013 – Frozen 2014 – If/Then 2019 – Frozen II 2022 – Disenchanted Extended play 2007 – Defying Gravity 2008 – Gorgeous 2010 – Idina Menzel 2017 – Beaches Singoli 1998 – Minuet 2006 – Take Me or Leave Me (con Tracie Thoms) 2007 – Defying Gravity 2007 – Brave 2007 – Gorgeous 2008 – Hope 2013 – You Learn to Live Without 2014 – Let It Go 2015 – Making Today a Perfect Day (con Kristen Bell) 2016 – Queen of Swords 2017 – Small World 2019 – Into the Unknown (con Aurora) 2022 – Love Power 2023 – Move 2023 – Dramatic 2023 – Beast Singoli promozionali 2019 – A Hand for Mrs. Claus (feat. Ariana Grande)

Riconoscimenti Critics' Choice Awards 2006 – Candidatura per il miglior cast corale per Rent Drama Desk Award 2000 – Candidatura per la migliore attrice non protagonista in un musical per The Wild party 2004 – Candidatura per la migliore attrice protagonista in un musical per Wicked 2005 – Candidatura per la migliore attrice protagonista in un musical per See What I Wanna See 2014 – Candidatura per la migliore attrice protagonista in un musical per If/Then Drama League Award 2004 – Candidatura per la miglior performance per Wicked 2005 – Candidatura per la miglior performance per See What I Wanna See 2014 – Candidatura per la miglior performance per If/Then 2018 – Premio alla carriera Obie Award 1995 – Premio speciale per Rent Outer Critics Circle Award 2004 – Candidatura per la migliore attrice protagonista in un musical per Wicked Tony Award 1996 – Candidatura per la miglior attrice non protagonista in un musical per Rent 2004 – Miglior attrice protagonista in un musical per Wicked 2014 – Candidatura per la miglior attrice protagonista in un musical per If/Then Washington D.C. Area Film Critics Association 2005 – Candidatura per il miglior cast per Rent

Doppiatrici italiane Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Idina Menzel è stata doppiata da: Laura Lenghi in Come d'incanto, Come per disincanto - E vissero infelici e scontenti (dialoghi) Georgia Lepore in Rent Alessandra Korompay in Chiedi alla polvere Irene Di Valmo in Glee Francesca Fiorentini in Diamanti grezzi Serena Autieri in Cenerentola Claudia Paganelli in Come per disincanto - E vissero infelici e scontenti (canto) Barbara De Bortoli in Non sei invitata al mio bat mitzvah Naomi Rivieccio in Wicked

Da doppiatrice è sostituita da: Serena Autieri in Frozen - Il regno di ghiaccio, Frozen Fever, Frozen - Le avventure di Olaf, Ralph spacca Internet, Frozen II - Il segreto di Arendelle, Once Upon a Studio

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Menzel, Idina Categoria:Mezzosoprani statunitensi Categoria:Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical