Dopo aver compiuto gli studi di Uppsala, si stabilì a Copenaghen, esordendo nel giornalismo. Dedicatosi poi esclusivamente alla letteratura, ebbe un notevole successo con una serie di Aneddoti del 1898; la sua fama è però legata a La giovinezza di Martin Brick, del 1901, di impronta naturalista.
Nelle sue opere della maturità artistica, come Il dottor Glas, del 1905, il dramma Geltrude, del 1906, il romanzo-diario Inquietudine del cuore, del 1909 e il romanzo Il giuoco serio, del 1912, Söderberg conferma le sue doti di narratore lucido e preciso che, da una posizione di isolato individualismo e stilisticamente distante dall'opulenza verbale degli scrittori neoromantici, ci offre una satira amara del costume borghese dei primi decenni del ventesimo secolo.
Opere principali Förvillelser (1895) Smarrimenti, trad. it. Massimo Ciaravolo, Lindau, Torino, 2015 (ISBN 9788867083534) Oscar Levertin, del 1895. Historietter (1898) Il disegno a inchiostro e altri racconti, trad. it. Maria Cristina Lombardi, Lindau, Torino, 2015 (ISBN 9788867083626) Martin Bircks ungdom - La giovinezza di Martin Brick, del 1901. La giovinezza di Martin Birck, trad. it. Massimo Ciaravolo, Iperborea, Milano, 2024 Främlingarne - Gli stranieri, del 1903. Doktor Glas (1905) Il dottor Glas, trad. it Maria Cristina Lombardi, Lindau, Torino 2015 (ISBN 9788867083701) Il dottor Glas, trad. it. Carmen Giorgetti Cima, Giano, 2004 Gertrud - dramma in tre atti del 1906, da cui è tratto il film omonimo Gertrud, trad. it. Luca Taglianetti, Cue Press, Imola, 2021 (ISBN 9788855101790) Det mörknar över vägen, del 1907. Valda sidor, del 1908. Hjärtats oro - L'inquietudine del cuore, romanzo-diario del 1909. Den allvarsamma leken (1912) Il gioco serio, trad. it. Massimo Ciaravolo, Iperborea, Milano, 2000 (ISBN 9788870910810) Aftonstjärnan, dramma in atto unico del 1912. Den talangfulla draken, del 1913. Jahves eld - Il fuoco di Jahvè, del 1918. Ödestimmen - L'ora del destino, dramma in tre atti del 1922. Jesus Barabbas. Ur löjtnant Jägerstams memoarer - del 1928. Resan till Rom - Viaggio a Roma, del 1929. Den förvandlade Messias - Il Messia trasformato, del 1932.
Altri progetti
Collegamenti esterni