__NOTOC__

La prima ed unica stagione della serie televisiva Law & Order - Il verdetto, composta da 13 episodi,Internet Movie Database riporta che gli episodi sono 14, ma è chiaramente un errore perché la scheda del quattordicesimo episodio non riporta alcuna informazione e tutte le altre fonti parlano di 13 episodi. è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal 3 marzo 2005 al 21 gennaio 2006. I primi dodici episodi sono stati trasmessi sulla NBC, mentre l'ultimo è stato trasmesso prima sulla rete australiana Network Ten, e poi il 21 gennaio 2006 sul canale statunitense Court Tv.

In Italia è stata trasmessa in prima visione dall'11 settembre 2006 al 20 maggio 2008 in alternanza sul canale satellitare Joi e su Rete 4.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 The Abominable Showman L'abominevole showman 3 marzo 2005Internet Movie Database riporta 13 maggio 2008, ma è chiaramente un errore. 11 settembre 2006 2 Forty-One Shots Quarantuno colpi 4 marzo 2005 27 maggio 2008 3 Vigilante Il vendicatore 11 marzo 2005 10 giugno 2008 4 Truth or Consequences Una sola verità 18 marzo 2005 18 settembre 2006 5 Baby Boom La tata 25 marzo 2005 2 ottobre 2006Telefilm Central riporta 2 giugno 2006, ma questa data non ha senso perché antecedente a quella del primo episodio. Per questo motivo è stata lasciata la data 2 ottobre 2006, anche se priva di fonte, perché ritenuta di gran lunga più plausibile. 6 Pattern of Conduct Pubblico e privato 1º aprile 2005 3 giugno 2008 7 Bang & Blame Vendetta calcolata 8 aprile 2005 8 Skeleton (2) Lo scheletro (2)L'episodio è la conclusione di un crossover con l'episodio 15.20 del serial Law & Order - I due volti della giustizia. 15 aprile 2005 24 giugno 2008 9 The Line Il confine 22 aprile 2005 17 giugno 2008 10 Blue Wall Muro di silenzio 29 aprile 2005 10 giugno 2008 11 Day (2) Di giorno (2)L'episodio è la conclusione di un crossover con l'episodio 6x20 di Law & Order - Unità vittime speciali. Guest star dei due episodi: Angela Lansbury, Alfred Molina e Bradley Cooper. In Italia, Rete 4 ha trasmesso le due parti nella stessa serata e l'episodio de "Il verdetto" 3 maggio 2005 31 marzo 2007 12 Boys Will Be Boys Io e mio padre 6 maggio 2005 27 maggio 2008 13 Eros in the Upper Eighties Il portiere perfetto 21 gennaio 2006 20 maggio 2008

L'abominevole showman Titolo originale: The Abominable Showman Diretto da: Jean De Segnozac Scritto da: Dick Wolf e James Grissom Trama L'assistente procuratore Tracey Kibre affronta l'omicidio di un'aspirante attrice di Broadway, ma ha poche prove per perseguire il sospetto, Kurt Lascher, un produttore teatrale arrogante, che sa perfettamente che la polizia non ha trovato né il corpo né il sangue della vittima altrove. Kibre è affiancata dal vice procuratore Kelly Gaffney, mentre lavorano con i detective Briscoe e Salazar per perseguire prove fisiche dell'omicidio. Dalle indagini si scopre che Lascher, prima di diventare showman, è stato un avvocato che ha usato il suo ruolo per fare loschi impicci, poi scoperto e radiato dall'ordine. Nel frattempo l'avvocatessa della difensa Maggie Dettweiller manovra invece per ritrarre la donna scomparsa come promiscua e che, soprattutto, non sia mai stato ritrovato il suo corpo! Guest star: Sam Waterston (vice procuratore Jack McCoy), Annabella Sciorra (Avvocatessa Maggie Dettweiller), Tony Bill (Kurt Lascher), Tom O'Rourke (Avvocato Peter Behrens). Curiosità: come le altre serie spin-off di Law & Order, il primo episodio ha un'apparizione speciale da parte di qualcuno della serie originale. In questo caso si tratta di Sam Waterston, l'interprete di Jack McCoy nella serie madre. Anche gli attori Jerry Orbach e Fred Dalton Thompson erano membri regolari della serie originale. L'attore Fred Dalton Thompson è stato accreditato come Fred Thompson nel tema di apertura. Questo è stato successivamente corretto nelle repliche della serie. Anche se hanno recitato insieme nella serie madre, gli attori Jerry Orbach e Fred Dalton Thompson condividono una scena per la prima volta. Questo episodio è andato in onda negli Stati Uniti il 3 marzo 2005, cioè più di due mesi dopo la morte di Jerry Orbach. Curiosità: questo è il terzo episodio pilota diretto da Jean De Segnozac. I primi due episodi pilota erano Un conto da pagare e Per un pugno di diamanti. Nota: l'attrice Annabella Sciorra in questo episodio interpreta l'avvocatessa Maggie Dettweiler. L'attrice ritornerà nello stesso anno nel franchise, interpretando il detective Carolyn Barek per 12 episodi, durante la quinta stagione di Law & Order: Criminal Intent. Il personaggio comparirà anche in un episodio della ventiduesima stagione di Law & Order - Unità Vittime Speciali nel 2021. Citazioni: "Meglio lavorare che ciondolare alla macchina del caffè!" (Detective Lennie Briscoe). Citazioni: "Signori e signore, dov'è il cadavere?" (Avvocatessa Maggie Dettweiller)

Quarantuno colpi Titolo originale: Forty-One Shots Diretto da: Caleb Deschanel Scritto da: Walon Green Trama Un agente di polizia, il detective Hernandez, viene ucciso da un criminale in carriera, il famigerato Bruno Johnson, dopo una retata davanti casa sua, in una violenta colluttazione. Nonostante sia stata una azione di difesa necessaria, visto che l'uomo ricercato era armato e pericoloso, la polizia è accusata di aver fatto un eccessivo uso delle armi da fuoco. Johnson, sopravvive agli spari, e dopo aver lottato tra la vita e la morte decide di fare causa alle forze dell'ordine per ben venti milioni di dollari! Kibre e Gaffney devono difendere l'onore della Polizia, cercando di ignorare il fatto che l'assassino sia stato colpito con 41 colpi di arma da fuoco. Inoltre, l'avvocato difensore dell'imputato insinua durante il processo che il poliziotto ucciso, il detective Hernandez, sia un agente corrotto. Per rendere più incline la giuria verso i suoi confronti cerca di far passare il feroce criminale per una vittima, coinvolgendo anche la moglie ed i figli. Guest star: Carey Lowell (Jamie Ross), Cynthia Addai-Robinson (Lillian Beauridville), Jessica Chastain (Avvocatessa Sigrun Borg), David Lipman (GIP (Giudice per le Indagini Preliminari Morris Torledsky) Nota: Quest'episodio segna l'ultima apparizione televisiva per Jerry Orbach, che muore dopo aver girato l'episodio il 26 dicembre 2004, prima che la serie sia trasmessa. Curiosità: Carey Lowell ritorna nel franchise con il ruolo di Jamie Ross, prima era l'assistente di McCoy e poi come avvocato difensore dei due imputati, e adesso fa il giudice. Curiosità: l'episodio è iberamente ispirato alla morte di Amadou Diallo avvenuto nel 1999, ucciso dai quattro agenti di polizia con 19 colpi di arma da fuoco. Tutti gli agenti sono stati accusati di omicidio di secondo grado e poi assolti. Curiosità: Anthony Criss, l'attore che interpreta il criminale Bruno Johnson, è anche un celebre rapper statunitense, noto con il nome di "Treach", ed è stato presentato alla produzione del franchise dal suo grande amico Ice-T, che fa parte del cast principale di Law & Order - Unità vittime speciali. Criss tornerà nel 2009 sul set di Law & Order: Criminal Intent, nel ruolo di Reginald X. Oldman.

Il vendicatore Titolo originale: Vigilante Diretto da: Dwight H. Little Scritto da: David Wilcox e James Grissom Trama L'intero quartiere è in rivolta per il fatto che un pedofilo sia stato rilasciato dopo aver scontato una pena troppo lieve, secondo l'opinione pubblica. Kibre e Gaffney perseguono Tony Colby, un padre di famiglia accusato dell'omicidio del detenuto appena rilasciato dalla prigione, colpevole di aver molestato la figlia, che per gli abitanti del quartiere è diventato una sorta di eroe giustiziere. Durante le indagini viene scoperto che il pedofilo si iniettava il testosterone di nascosto per combattere la castrazione chimica, unico motivo per cui era stato scarcerato, e quindi ancora pericoloso. Il caso ha una svolta quando l'avvocato dell'uomo si interessa molto per rappresentarlo. Se non accetta di farsi difendere con la temporanea incapacità di intendere, perché emotivamente disturbato dagli eventi, rischia fino a 20 anni di carcere per omicidio volontario e premeditato. Guest star: David Bishins (Tony Colby), Lorraine Bracco (Karla Grizano), Jessica Chastain (Avvocatessa Sigrun Borg), Sarah Hyland (Brianne Colby). Nota: L'attore Scott Cohen fa la sua prima apparizione nella serie, nel ruolo del detective Chris Ravell, sostituendo di fatto l'attore Jerry Orbach, il cui nome non compare più nella sigla d'apertura in seguito alla morte dell'attore. Cohen aveva già partecipato alla serie madre nell'episodio a tre parti chiamato Un brutale omicidio, del 1997, interpretando l'assassino dell'ex moglie. Tornerà in seguito nel ruolo del consigliere Neil Hayes-Fitzgerald nel primo episodio dell'ottava stagione di Law & Order: Criminal Intent. Citazioni: "Lo ha fatto uscire di testa lei? Tipo quella di Norman Bates?" "Ti ricorda la mamma di Psycho?" (scambio di battute tra i detective durante un sopralluogo a casa della madre del pedofilo ucciso).

Una sola verità Titolo originale: Truth or Consequences Diretto da: Constantine Makris Scritto da: David Wilcox (soggetto e sceneggiatura) e Walon Green (sceneggiatura) Trama Kristen, una giovane ragazza, è stata stuprata ed assassinata, i sospettati sono tre persone che erano molto vicine a lei, tra cui Justin, il fidanzato. Il tasso alcolico della giovane era molto forte, e dopo lo stupro voleva andare alla polizia, ma per fermarla qualcuno ha deciso di ucciderla. Kibre e Gaffney perseguono quindi i tre ragazzi, Justin Burch, Carter McSherry e Danny Wallace, che sono sospettati dello stupro e dell'omicidio, ma chi di loro ha commesso i due reati? Uno dei tre accusa uno di stupro ed un altro di omicidio, dichiarandosi innocente, ma le cose non sembrano così semplici. Le colpe vanno divise, e le indagini mirano a scoprire la verità. Con successive indagini uno dei tre, da sospettato, potrebbe trasformarsi in testimone chiave per incastrare gli altri due. Tracey Kibre vuole fare un accordo, perché si preoccupa che possano essere manipolati i fatti per ottenere la comprensione della giuria. Guest star: Jeffrey DeMunn (Avvocato Professore Norman Rothenberg), Peter Gerety (Avvocato Dean Connors), Ron McLarty (Giudice William Wright), Warren Kole (Justin Burch), Ebon Moss-Bachrach (Danny Wallace), Adam LaVorgna (Carter McSherry), Adelia Saunders (Vittima Kristen Ames). Nota: gli attori Scott Cohen, sostituto di Orbach, e Kirk Acevedo non appaiono in questo episodio. Curiosità: il personaggio del Professor Norman Rothenberg proviene dalla serie madre, dove è apparso per un totale di 8 episodi. Citazioni: "Quindi i poveri in galera, i ricchi a piede libero?" - "Così è la vita avvocato!" (Scambio di battute tra avvocato e giudice)

La tata Titolo originale: Baby Boom Diretto da: Michael Pressman Scritto da: Pamela J. Wechster (soggetto), Joan Reter (sceneggiatura) e Tony Phelan (sceneggiatura) Trama