La 17ª edizione della cerimonia di premiazione dei European Film Awards si è tenuta il 11 dicembre 2004 al Forum Convention Center, di Barcellona, Spagna e presentata da Juanjo Puigcorbé e Maria de Medeiros.
Vincitori e candidati Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Ove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.
Miglior film La sposa turca (Gegen die Wand), regia di Fatih Akın Les choristes - I ragazzi del coro (Les Choristes), regia di Christophe Barratier Un buco nel mio cuore (Ett Hål i mitt hjärta), regia di Lukas Moodysson La mala educación, regia di Pedro Almodóvar Mare dentro (Mar adentro), regia di Alejandro Amenábar Il segreto di Vera Drake (Vera Drake), regia di Mike Leigh
Miglior attore Javier Bardem - Mare dentro (Mar adentro) Gérard Jugnot - Les choristes - I ragazzi del coro (Les choristes) Daniel Brühl - The Edukators (Die Fetten Jahre sind vorbei) Birol Ünel - La sposa turca (Gegen die Wand) Bogdan Stupka - Svoi Bruno Ganz - La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (Der Untergang)
Miglior attrice Imelda Staunton - Il segreto di Vera Drake (Vera Drake) Valeria Bruni Tedeschi - CinquePerDue - Frammenti di vita amorosa (5x2 - Cinq fois deux) Assi Levy - Avanim Sibel Kekilli - La sposa turca (Gegen die Wand) Penélope Cruz - Non ti muovere Sarah Adler - Notre Musique
Miglior regista Alejandro Amenábar - Mare dentro (Mar adentro) Agnès Jaoui - Così fan tutti (Comme une image) Fatih Akın - La sposa turca (Gegen die Wand) Nimród Antal - Kontroll Pedro Almodóvar - La mala educación Theodoros Angelopoulos - La sorgente del fiume (Trilogia: To livadi pou dakryzei)
Miglior rivelazione Andrea Frazzi e Antonio Frazzi - Certi bambini Éléonore Faucher - Le ricamatrici (Brodeuses) Sylke Enders - Kroko Keren Yedaya - Or Arsen A. Ostojic - Ta divna Splitska noc Marina Razbezhkina - Vremya zhatvy
Miglior sceneggiatura Agnès Jaoui e Jean-Pierre Bacri - Così fan tutti (Comme une image) Paul Laverty - Un bacio appassionato (Ae Fond Kiss...) Fatih Akın - La sposa turca (Gegen die Wand) Pedro Almodóvar - La mala educación Alejandro Amenábar e Mateo Gil - Mare dentro (Mar adentro) Jean-Luc Godard - Notre Musique
Miglior fotografia Eduardo Serra - La ragazza con l'orecchino di perla (Girl with a Pearl Earring) Lajos Koltai - Being Julia - La diva Julia (Being Julia) Alwin H. Kuchler e Marcel Zyskind - Codice 46 (Code 46) José Luis Alcaine - La mala educación Javier Aguirresarobe - Mare dentro (Mar adentro) Andreas Sinanos - La sorgente del fiume (Trilogia: To livadi pou dakryzei)
Miglior colonna sonora Bruno Coulais - Les choristes - I ragazzi del coro (Les choristes) The Free Association - Codice 46 (Code 46) Alexandre Desplat - La ragazza con l'orecchino di perla (Girl with a Pearl Earring) Alberto Iglesias - La mala educación e Ti do i miei occhi (Te doy mis ojos) Eleni Karaindrou - La sorgente del fiume (Trilogia: To livadi pou dakryzei) Stephen Warbeck - De Zaak Alzheimer
Miglior documentario L'incubo di Darwin (Darwin's Nightmare), regia di Hubert Sauper Aileen: Life and Death of a Serial Killer, regia di Nick Broomfield e Joan Churchill L'ultima vittoria (The Last Victory), regia di John Appel Machssomim, regia di Yoav Shamir Il mondo secondo Bush (Le monde selon Bush), regia di William Karel La pelota vasca. La piel contra la piedra, regia di Julio Medem Die Spielwütigen, regia di Andres Veiel Touch the Sound, regia di Thomas Riedelsheimer
Miglior cortometraggio J'attendrai le suivant..., regia di Philippe Orreindy Les voleurs de cartes, regia di Vincent Patar e Stéphane Aubier 7:35 de la mañana, regia di Nacho Vigalondo Alt i alt, regia di Torbjørn Skårild Les baisers des autres, regia di Carine Tardieu Fender Bender, regia di Daniel Elliott Goodbye, regia di Steve Hudson Ich und das Universum, regia di Hajo Schomerus Love Me or Leave Me Alone, regia di Duane Hopkins La nariz de Cleopatra, regia di Richard Jordan Poveste la scara 'C', regia di Cristian Nemescu Un cartus de kent si un pachet de cafea, regia di Cristi Puiu
Miglior film internazionale 2046, regia di Wong Kar-wai Ferro 3 - La casa vuota (Bin-jip), regia di Kim Ki-duk I diari della motocicletta (Diarios de motocicleta), regia di Walter Salles Se mi lasci ti cancello (Eternal Sunshine of the Spotless Mind), regia di Michel Gondry Fahrenheit 9/11, regia di Michael Moore Maria Full of Grace, regia di Joshua Marston Protezione (Moolaadé), regia di Ousmane Sembène Oldboy (Oldeuboi), regia di Park Chan-wook La foresta dei pugnali volanti (Shi mian mai fu), regia di Zhang Yimou
Premio FIPRESCI La sorgente del fiume (Trilogia: To livadi pou dakryzei), regia di Theodoros Angelopoulos ()
Premio del pubblico Miglior attore Daniel Brühl - Was nützt die Liebe in Gedanken Birol Ünel - La sposa turca (Gegen die Wand) Colin Firth - La ragazza con l'orecchino di perla (Girl with a Pearl Earring) Thomas Kretschmann - Immortal ad vitam (Immortel (ad vitam)) Colin Farrell - Intermission Ingvar Eggert Sigurðsson - Kaldaljós Hugh Grant - Love Actually - L'amore davvero (Love Actually) Fele Martínez - La mala educación Daniel Craig - The Mother Sergio Castellitto - Non ti muovere
Miglior attrice Penélope Cruz - Non ti muovere Paz Vega - Carmen Samantha Morton - Codice 46 (Code 46) Eva Green - The Dreamers - I sognatori (The Dreamers) Charlotte Rampling - Immortal ad vitam (Immortel (ad vitam)) Isabelle Huppert - Ma mère Anne Reid - The Mother Fanny Ardant - Nathalie... Emmanuelle Béart - Nathalie... Laia Marull - Ti do i miei occhi (Te doy mis ojos)
Miglior regista Fatih Akın - La sposa turca (Gegen die Wand) Michael Winterbottom - Codice 46 (Code 46) Patrice Leconte - Confidenze troppo intime (Confidences trop intimes) Julie Bertucelli - Da quando Otar è partito (Depuis qu'Otar est parti...) Bernardo Bertolucci - The Dreamers - I sognatori (The Dreamers) Hilmar Oddsson - Kaldaljós Richard Curtis - Love Actually - L'amore davvero (Love Actually) Pedro Almodóvar - La mala educación Icíar Bollaín - Ti do i miei occhi (Te doy mis ojos) Theodoros Angelopoulos - La sorgente del fiume (Trilogia: To livadi pou dakryzei)
Premio alla carriera Carlos Saura
Miglior contributo europeo al cinema mondiale Liv Ullmann
Collegamenti esterni
Categoria:Cinema nel 2004 2004