La 18ª edizione della cerimonia di premiazione dei European Film Awards si è tenuta il 3 dicembre 2005 all'Arena di Berlino, Germania e presentata da Heino Ferch.
Vincitori e candidati Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Ove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.
Miglior film Niente da nascondere (Caché), regia di Michael Haneke () Non desiderare la donna d'altri (Brødre), regia di Susanne Bier () Non bussare alla mia porta (Don't Come Knocking), regia di Wim Wenders () L'Enfant - Una storia d'amore (L'Enfant), regia di Jean-Pierre e Luc Dardenne () My Summer of Love, regia di Paweł Pawlikowski () La Rosa Bianca - Sophie Scholl (Sophie Scholl - Die letzten Tage), regia di Marc Rothemund ()
Miglior attore Daniel Auteuil - Niente da nascondere (Caché) Henry Hübchen - Zucker!... come diventare ebreo in 7 giorni (Alles auf Zucker!) Ulrich Thomsen - Non desiderare la donna d'altri (Brødre) Romain Duris - Tutti i battiti del mio cuore (De battre mon coeur s'est arrêté) Jérémie Renier - L'Enfant - Una storia d'amore (L'Enfant) Ulrich Matthes - Der neunte Tag
Miglior attrice Julia Jentsch - La Rosa Bianca - Sophie Scholl (Sophie Scholl - Die letzten Tage) Connie Nielsen - Non desiderare la donna d'altri (Brødre) Juliette Binoche - Niente da nascondere (Caché) Natalie Press - My Summer of Love Audrey Tautou - Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles) Sandra Ceccarelli - La vita che vorrei
Miglior regista Michael Haneke - Niente da nascondere (Caché) Roberto Faenza - Alla luce del sole Susanne Bier - Non desiderare la donna d'altri (Brødre) Álex de la Iglesia - Crimen perfecto - Finché morte non li separi (Crimen ferpecto) Wim Wenders - Non bussare alla mia porta (Don't Come Knocking) Cristi Puiu - La morte del signor Lazarescu (Moartea domnului Lazarescu) Paweł Pawlikowski - My Summer of Love
Miglior rivelazione Jacob Thuesen - Anklaget Ilya Khrjanovsky - 4 Marco Martins - Alice Małgorzata Szumowska - Ono Yolande Moreau e Gilles Porte - Quand la mer monte... Francesco Munzi - Saimir Aksel Hennie - Uno
Miglior sceneggiatura Hany Abu-Assad e Bero Beyer - Paradise Now Mark O'Halloran - Adam & Paul Anders Thomas Jensen - Le mele di Adamo (Adams æbler) e Non desiderare la donna d'altri (Brødre) Dani Levy e Holger Franke - Zucker!... come diventare ebreo in 7 giorni (Alles auf Zucker!) Michael Haneke - Niente da nascondere (Caché) Cristi Puiu e Răzvan Rădulescu - La morte del signor Lazarescu (Moartea domnului Lazarescu)
Miglior fotografia Franz Lustig - Non bussare alla mia porta (Don't Come Knocking) Christian Berger - Niente da nascondere (Caché) Anthony Dod Mantle - Manderlay Ryszard Lenczewski - My Summer of Love Gyula Pados - Senza destino (Sorstalanság) Bruno Delbonnel - Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles)
Miglior scenografia Aline Bonetto - Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles) Peter Grant - Manderlay Jana Karen - La Rosa Bianca - Sophie Scholl (Sophie Scholl - Die letzten Tage)
Miglior montaggio Michael Hudecek e Nadine Muse - Niente da nascondere (Caché) Peter Przygodda e Oli Weiss - Non bussare alla mia porta (Don't Come Knocking) Hervé Schneid - Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles)
Miglior colonna sonora Rupert Gregson-Williams e Andrea Guerra - Hotel Rwanda Johan Söderqvist - Non desiderare la donna d'altri (Brødre) Joachim Holbek - Manderlay Ennio Morricone - Senza destino (Sorstalanság) Cyril Morin - La sposa siriana (Ha-kala ha-surit) Stefan Nilsson - As It Is in Heaven (Så som i himmelen)
Miglior documentario giuria: Noemi Schory (Israele), Jacques Laurent (Belgio) e Alessandro Signetto (Italia - Associazione Documentaristi Italiani)
Un dragon dans les eaux pures du Caucase (Un dragon dans les eaux pures du Caucase), regia di Nino Kirtadze Am seidenen Faden, regia di Katarina Peters The Devil's Miner, regia di Richard Ladkani e Kief Davidson Leiputrija, regia di Laila Pakalnina Melodias, regia di François Bovy Pries parskrendant i zeme, regia di Arunas Matelis Repetitioner, regia di Michal Leszczylowski e Gunnar Källström The Swenkas, regia di Jeppe Rønde Ungdommens råskap, regia di Margreth Olin Viva Zapatero!, regia di Sabina Guzzanti Workingman's Death, regia di Michael Glawogger
Miglior cortometraggio Undressing My Mother, regia di Ken Wardrop A Serpente, regia di Sandro Aguilar Bawke, regia di Hisham Zaman Butterflies, regia di Max Jacoby Flatlife, regia di Jonas Geirnaert Hoi Maya, regia di Claudia Lorenz Little Terrorist, regia di Ashvin Kumar Minotauromaquia, regia di Juan Pablo Etcheverry Prva plata, regia di Alen Drljevic Rain Is Falling, regia di Holger Ernst Randevé, regia di Ferenc Cakó Scen nr: 6882 ur mitt liv, regia di Ruben Östlund Toz, regia di Fatih Kizilgok
Miglior film internazionale Good Night, and Good Luck., regia di George Clooney () Battaglia nel cielo (Batalla en el cielo), regia di Carlos Reygadas () Be with Me, regia di Eric Khoo () I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain), regia di Ang Lee () Broken Flowers, regia di Jim Jarmusch () C.R.A.Z.Y., regia di Jean-Marc Vallée () Lady Vendetta (Chinjeolhan geumjassi), regia di Park Chan-wook () The Constant Gardener - La cospirazione (The Constant Gardener), regia di Fernando Meirelles () Crash - Contatto fisico (Crash), regia di Paul Haggis () Look Both Ways, regia di Sarah Watt () Il suo nome è Tsotsi (Tsotsi), regia di Gavin Hood ()
Premio FIPRESCI Niente da nascondere (Caché), regia di Michael Haneke ()
Premio del pubblico Miglior attore Orlando Bloom - Le crociate - Kingdom of Heaven (Kingdom of Heaven) Henry Hübchen - Zucker!... come diventare ebreo in 7 giorni (Alles auf Zucker!) Ulrich Thomsen - Non desiderare la donna d'altri (Brødre) Toni Servillo - Le conseguenze dell'amore Jean-Marc Barr - Questa casa non è un albergo (Crustacés & coquillages) Daniel Craig - The Pusher (Layer Cake) e L'amore fatale (Enduring Love) Christian Bale - L'uomo senza sonno (El maquinista) Srđan Todorović - Sivi kamion crvene boje Luis Tosar - La vita che ti aspetti (La vida que te espera) Marian Dziędziel - Wesele
Miglior attrice Julia Jentsch - La Rosa Bianca - Sophie Scholl (Sophie Scholl - Die letzten Tage) Licia Maglietta - Agata e la tempesta Connie Nielsen - Non desiderare la donna d'altri (Brødre) Mónica Cervera - Crimen perfecto - Finché morte non li separi (Crimen ferpecto) Emily Mortimer - Dear Frankie Judi Dench - Ladies in Lavender Maggie Smith - Ladies in Lavender Charlotte Rampling - Due volte lei - Lemming (Lemming) Agnieszka Grochowska - Pręgi Hiam Abbass - La sposa siriana (Ha-kala ha-surit) Audrey Tautou - Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles)
Miglior regista Marc Rothemund - La Rosa Bianca - Sophie Scholl (Sophie Scholl - Die letzten Tage) Henry Hübchen - Zucker!... come diventare ebreo in 7 giorni (Alles auf Zucker!) István Szabó - Being Julia - La diva Julia (Being Julia) Paolo Sorrentino - Le conseguenze dell'amore Álex de la Iglesia - Crimen perfecto - Finché morte non li separi (Crimen ferpecto) Jacques Audiard - Tutti i battiti del mio cuore (De battre mon coeur s'est arrêté) Roger Michell - L'amore fatale (Enduring Love) Timur Bekmambetov - I guardiani della notte (Nochnoy dozor) Kay Pollak - As It Is in Heaven (Så som i himmelen) Jean-Pierre Jeunet - Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles)
Premio alla carriera Sean Connery,
Miglior contributo europeo al cinema mondiale Maurice Jarre
Collegamenti esterni
Categoria:Cinema nel 2005 2005