Biografia Nasce ad Invercargill, in Nuova Zelanda, il 30 giugno 1966, figlio di Marton Csokas Sr., un ingegnere meccanico ungherese, e di Margareth Christine Rayner, un'infermiera neozelandese di origini inglesi, irlandesi e danesi. Csokas possiede la doppia cittadinanza, neozelandese e ungherese. Si diploma nel 1989 alla New Zealand Drama School.
Inizia la sua carriera lavorando in vari cortometraggi e produzioni televisive, tra cui la soap opera Shortland Street, dove si fa le ossa per due anni. Dopo essersi diviso per anni tra televisione e cinema neozelandese, tra il 1997 e 2001 acquista una certa popolarità grazie al ruolo di Aristarco (nella versione originale Borias) nella serie televisiva Xena - Principessa guerriera, successivamente ottenne la fama internazionale grazie al ruolo di Celeborn nella trilogia de Il Signore degli Anelli (precisamente, negli episodi La Compagnia dell'Anello e Il ritorno del re).
Dal 2000 in poi inizia a lavorare sempre più per Hollywood, recitando nei film d'azione xXx, Timeline - Ai confini del tempo e The Bourne Supremacy. Nel 2004 affianca Malcolm McDowell in Evilenko. Nel 2005 recita ne Le crociate - Kingdom of Heaven di Ridley Scott nel ruolo di Guido di Lusignano, nello stesso anno è nel cast del fantascientifico Æon Flux - Il futuro ha inizio. Nel 2005 è protagonista di Follia accanto a Natasha Richardson. Dopo tre anni di pausa dal cinema, in cui si è dedicato interamente al teatro, Csokas prese parte a quattro nuovi film, il drammatico Il debito accanto a Helen Mirren e Sam Worthington, Alice in Wonderland, diretto da Tim Burton, L'albero di Julie Bertuccelli e Carissima me, di Yann Samuell, con Sophie Marceau; tutte e quattro le pellicole sono uscite nel 2010.
Nel 2014 invece prese parte ai film The Amazing Spider-Man 2 - Il potere di Electro, Noah, Sin City - Una donna per cui uccidere e The Equalizer - Il vendicatore. In quest'ultimo film lui ebbe un ruolo importante (Teddy Itchenko) che gli diede molta fama a livello internazionale. Csokas ha recitato spesso in teatro, dove ha portato in scena commedie di Tom Stoppard e William Shakespeare, è stato l'ambiguo Joe Pitt in Angels in America di Tony Kushner e ha recitato in Chi ha paura di Virginia Woolf?. Ha cofondato una compagnia teatrale sperimentale chiamata Stronghold Theatre.
Filmografia Cinema Jack Brown Genius (1994) Broken English (1996) La maschera di scimmia (The Monkey's Mask), regia di Samantha Lang (2000) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring), regia di Peter Jackson (2001) Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni (Star Wars: Episode II - Attack of the Clones), regia di George Lucas (2002) - non accreditato xXx, regia di Rob Cohen (2002) Garage Days, regia di Alex Proyas (2002) Kangaroo Jack - Prendi i soldi e salta (Kangaroo Jack) (2003) Timeline - Ai confini del tempo (Timeline), regia di Richard Donner (2003) Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (The Lord of the Rings: The Return of the King), regia di Peter Jackson (2003) Evilenko, regia di David Grieco (2004) The Bourne Supremacy, regia di Paul Greengrass (2004) Follia (Asylum), regia di David Mackenzie (2005) Le crociate - Kingdom of Heaven (Kingdom of Heaven), regia di Ridley Scott (2005) The Great Raid - Un pugno di eroi (The Great Raid), regia di John Dahl (2005) Æon Flux - Il futuro ha inizio (Æon Flux), regia di Karyn Kusama (2005) Meno male che c'è papà - My Father (Romulus, My Father), regia di Richard Roxburgh (2007) Alice in Wonderland, regia di Tim Burton (2010) L'albero (L'Arbre), regia di Julie Bertuccelli (2010) Carissima me (L'âge de raison), regia di Yann Samuell (2010) Il debito (The Debt), regia di John Madden (2010) Dream House, regia di Jim Sheridan (2011) La leggenda del cacciatore di vampiri (Abraham Lincoln: Vampire Hunter), regia di Timur Bekmambetov (2012) The Amazing Spider-Man 2 - Il potere di Electro (The Amazing Spider-Man 2), regia di Marc Webb (2014) Noah, regia di Darren Aronofsky (2014) Sin City - Una donna per cui uccidere (Sin City: A Dame to Kill For), regia di Robert Rodríguez e Frank Miller (2014) The Equalizer - Il vendicatore, regia di Antoine Fuqua (2014) Loving - L'amore deve nascere libero (Loving), regia di Jeff Nichols (2016) Dark Crimes, regia di Alexandros Avranas (2016) The Silent Man (Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House), regia di Peter Landesman (2017) La voce della pietra (Voice from the Stone), regia di Eric D. Howell (2017) The Last Duel, regia di Ridley Scott (2021) Juniper, regia di Matthew J. Saville (2021) Prizefighter - La forza del campione (Prizefighter: The Life of Jem Belcher), regia di Daniel Graham (2022) Chevalier, regia di Stephen Williams (2022) Freelance, regia di Pierre Morel (2023) Sleeping Dogs, regia di Adam Cooper (2024) Cuckoo, regia di Tilman Singer (2024) Head South, regia di Jonathan Ogilvie (2024)
Televisione Xena - Principessa guerriera (Xena: Warrior Princess) – serie TV, 10 episodi (1997-2001) Falcón - serie TV, 2 episodi (2012) Rogue – serie TV, 10 episodi (2013) Klondike – miniserie TV, 6 puntate (2014) Sons of Liberty - Ribelli per la libertà – miniserie TV, 3 puntate (2015) Into the Badlands – serie TV, 16 episodi (2015-2017) Divorce – serie TV, 2 episodi (2018) I Luminari - Il destino nelle stelle (The Luminaries) – miniserie TV, 6 puntate (2020)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano dei suoi lavori, Marton Csokas è stato doppiato da: Roberto Pedicini in La maschera di scimmia, Evilenko, Follia, The Great Raid - Un pugno di eroi, Æon Flux - Il futuro ha inizio, The Equalizer - Il vendicatore, Sleeping Dogs Massimo Rossi in Le crociate - Kingdom of Heaven, Alice in Wonderland, L'albero Francesco Prando in Sin City - Una donna per cui uccidere, Loving - L'amore deve nascere libero, Dark Crimes Alberto Angrisano in Sons of Liberty - Ribelli per la libertà, The Last Duel, Chevalier Massimo Lodolo in xXx, Freelance Romano Malaspina in Xena - Principessa guerriera Angelo Maggi in Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello Gianluca Tusco in Garage Days Gerolamo Alchieri in Kangaroo Jack - Prendi i soldi e scappa Francesco Pannofino in Timeline - Ai confini del tempo Michele D'Anca in The Bourne Supremacy Massimiliano Lotti in Meno male che c'è papà - My Father Loris Loddi in Carissima me Fabio Boccanera in Il debito Massimo Bitossi in Dream House Franco Mannella in La leggenda del cacciatore di vampiri Oreste Baldini in The Amazing Spider-Man 2 - Il potere di Electro Riccardo Niseem Onorato in Noah Roberto Draghetti in Into the Badlands Pino Insegno in The Silent Man Stefano Alessandroni ne La voce della pietra Christian Iansante ne I Luminari - Il destino nelle stelle Stefano Thermes in Prizefighter - La forza del campione
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni