Dylan Dog - Il film

Dylan Dog - Il film (Dylan Dog: Dead of Night) è un film del 2011 diretto da Kevin Munroe.

Basato sul fumetto italiano Dylan Dog, non si tratta di un adattamento cinematografico di alcun albo della serie a fumetti, bensì una storia completamente nuova scritta per l'occasione dagli ideatori del film.

Trama

A New Orleans, Dylan Dog, un detective del paranormale, racconta le sue esperienze passate aiutando persone con casi soprannaturali, fino a quando la sua fidanzata, Cassandra, è stata uccisa dai vampiri. Dopo aver ucciso i capi dei vampiri che hanno ucciso Cassandra, Dylan ha abbandonato il mestiere di indagatore dell'incubo e attualmente lavora su casi regolari con il suo partner, Marcus Deckler.

Una sera, la giovane Elizabeth Ryan trova suo padre (un commerciante di antichità) morto e viene attaccata da una strana creatura, cerca l'aiuto di Dylan. Inizialmente riluttante, Dylan cambia idea dopo che Marcus viene ucciso da una creatura soprannaturale. Inizia a indagare e identifica l'assassino come un lupo mannaro di diciotto-diciannove anni del clan Cysnos. Dylan sospetta della giovane Mara Cysnos, e fa visita al padre della ragazza Gabriel, capo del clan e suo vecchio amico. Gabriel, tuttavia, nega il coinvolgimento della figlia e invita Dylan ad andarsene. Il figlio di Gabriel, Wolfgang, attacca Dylan ma viene sconfitto.

Dylan scopre il corpo di Mara in un magazzino e incontra un vampiro che scappa quando lo vede. Elizabeth rivela il manufatto mancante di suo padre, collegandolo agli attacchi dei vampiri. Dylan ed Elizabeth vengono successivamente attaccati dai vampiri che chiedono "Il Cuore". Fuggono e continuano le loro indagini. All'obitorio, Dylan trova Marcus trasformato in uno zombi. Dylan porta Marcus ed Elizabeth in un mercato nero di parti del corpo, dove scoprono che i vampiri, guidati da Vargas, cercano "Il cuore". Il suo contatto lo avvisa anche che in città si aggira un Venator, un cacciatore di mostri. Dylan si reca al Corpus House, una discoteca gestito dai vampiri, e affronta Vargas ma non ottiene risposte.

Uscendo dal locale, Dylan si imbatte in Slake, il vampiro che ha visto fuggire quando ha trovato il corpo di Mara. Il ragazzo scappa da lui, ma viene ucciso da un enorme zombie tatuato cannibale, lo stesso che ha ucciso Marcus. Indagando, Dylan e Marcus scoprono che Mara e Slake si frequentavano e stavano cercando anche loro il Cuore; durante le indagini, Dylan e Elizabeth si avvicinano diventando amanti. Marcus, che nel frattempo si è fatto degli amici tra gli altri zombi, scopre il covo dello zombi tatuato: una vecchia fabbrica dove vengono mandati gli zombi cannibali e fuori controllo. Qui, Dylan trova delle fiale di sangue di vampiro, segno che qualcuno sta controllando il mostro. In seguito, i due vengono aggrediti dallo stesso zombie tatuato, ma riescono a liberarsi di lui dandolo in pasto ai suoi simili.

Dylan consulta il suo amico vampiro Borelli, che rivela che l'oggetto che tutti stanno cercando è il "Cuore di Belial", una reliquia contenente il sangue di Belial, il più potente dei demoni. La leggenda narra che in una notte di luna piena, Belial può rinascere: tutto ciò che gli occorre sono il Cuore e un ricevente, un corpo che lo ospiti. Il Cuore inietta il sangue nel corpo del ricevente, che si trasforma e viene posseduto da Belial. Una volta che Belial risorge obbedisce solo al suo creatore e l'unico modo per uccidere Belial è uccidere il suo creatore. Un tempo il Cuore fu trovato dall'ultima famiglia di Venatores Monstrorum (cacciatori di mostri), che volevano usare il Cuore per sterminare tutti gli esseri soprannaturali. Ma i cacciatori furono tutti sterminati da una famiglia di lupi mannari, che presero il Cuore, giurando di proteggerlo.

Dylan ritorna da Gabriel per sapere del Cuore, poiché il clan dei Cysnos è la famiglia di lupi mannari che protegge il Cuore da secoli. Ma quando lui e Marcus arrivano, trovano Gabriel gravemente ferito, che gli rivela che per trovare il Cuore deve trovare Sklavi, un anziano vampiro. Dylan e Marcus recuperano la reliquia dalla tomba di Sklavi, ma vengono catturati da Vargas. Vargas ammette di aver ucciso lui Cassandra, sapendo che il detective si sarebbe vendicato uccidendo i capi dei vampiri, permettendo a Vargas di prenderne il comando. Vargas prende sia il Cuore che Elizabeth prima di intrappolare Dylan e Marcus in una cripta. Tuttavia, i due si liberano grazie a Marcus (gli zombi sono eccellenti scavatori).

Dopo la fuga, Dylan e Marcus inseguono Vargas, che ha intenzione di trasformare Elizabeth in un vampiro per poter usare il Cuore di Belial su di lei (solo un essere soprannaturale può diventare il ricevente del demone). Dylan si rende conto però che Elizabeth è il vero nemico: lei è la Venator di cui si parla, ha aggredito Gabriel ed era sempre lei che controllava lo zombi tatuato che ha ucciso Mara, Slake e Marcus, per spingere Dylan ad accettare il caso e ad aiutarla a trovare il Cuore di Belial, così da usarlo per massacrare ogni essere soprannaturale. Dylan e Marcus raggiungono Elizabeth al Corpus House, dove la donna ha già sconfitto Vargas. Nonostante Dylan cerchi di convincerla a fermarsi, Elizabeth conficca il Cuore nel corpo di Vargas, che inizia a trasformarsi in Belial. Dylan affronta Belial, ma il demone si rivela troppo forte e inarrestabile, tanto che rifiuta di obbedire agli ordini di Elizabeth, che scappa spaventata.

Mentre Dylan continua a combatte Belial, Elizabeth viene attaccata da Wolfgang e dai suoi alleati lupi mannari, che alla fine la uccidono. Con la morte del suo creatore, Belial muore e il suo sangue ritorna all'interno del Cuore, liberando Vargas e lasciandolo privo di sensi. Dylan affida il Cuore a Wolfgang, il quale rivela che Gabriel è sopravvissuto all'aggressione di Elizabeth, e invita Dylan a tornare da loro quando vuole.

Dylan decide di rilanciare la sua agenzia investigativa paranormale, accogliendo Marcus come suo nuovo socio.

Personaggi Dylan Dog si è ritirato dal mestiere di "indagatore dell'incubo" che svolge nel fumetto e si è trasferito da Londra a New Orleans dove fa il razionale lavoro di detective. Eventi indipendenti dalla sua volontà lo riporteranno ad agire nel mondo del soprannaturale. Marcus Adams è il simpatico assistente di Dylan Dog. Si trasforma a poco a poco in uno zombie, non trasformandosi immediatamente: il cervello funziona ancora, ma non sente il dolore ed è un po' giallastro. Elizabeth Ryan, dopo aver visto un mostro uccidere il padre, contatta Dylan Dog. Lo aiuterà ad indagare anche combattendo e utilizzando delle armi. Gabriel è il leader di una famiglia di licantropi, i Cysnos, padre di Mara e Wolfgang. Viene gravemente ferito, ma si salva. Vargas è il leader di una famiglia di vampiri. Aveva ucciso Cassandra, la fidanzata di Dylan, certo che lui avrebbe accusato i precedenti capi vampiri e li avrebbe uccisi tutti, previsione che si rivela esatta. Viene "ucciso" da Elizabeth che lo trasforma in un demone per servirsene. Wolfgang è un licantropo appartenente alla famiglia dei Cysnos. All'inizio non si mostra particolarmente amichevole con Dylan per qualcosa avvenuto in passato, ma alla fine torna ad essere suo amico. Con una banda di altri lupi mannari smembra Elizabeth fermando così il demone del Cuore. Mara è una licantropa appartenente alla famiglia dei Cysons. Lei era a conoscenza dell'ubicazione del cuore, era stata accusata di essere l'assassina del Civile Ryan. Viene torturata per farsi rivelare il luogo dove si trovava il cuore, in seguito viene uccisa. Slake è un vampiro da qualche decennio. Aveva una relazione con Mara e come lei conosceva il luogo dell'ubicazione del cuore, che rivelerà solo a Gabriel, prima di essere ucciso dallo Zombie Gigante.

Produzione Già nel 1998 i Platinum Studios, rilasciando anche una locandina promozionale, annunciarono la possibile uscita del film con la Dimension/Miramax per la regia di Breck Eisner e con la sceneggiatura di Thomas Dean Donnelly e Joshua Oppenheimer. L'anno seguente, dopo la commercializzazione negli Stati Uniti, con un buon riscontro di vendite, di alcuni albi dei fumetti Bonelli da parte della Dark Horse Comics, tra cui sei storie di Dylan Dog, la notizia era stata confermata e nello stesso periodo la Platinum Studios aveva anche stretto accordi con la DreamWorks SKG per un possibile film su Nathan Never, di cui però non si sono avute più notizieSpielberg produce Nathan Never?, articolo di UBC fumetti del dicembre 1999.

Nel dicembre del 2004 la Platinum Studios annunciò la pianificazione di un film in grafica computerizzata su Dylan Dog intitolato "Dylan Dog: The Fourth Kingdom", con Ian Pearson come regista e con Gavin Blair come co-sceneggiatore. Dylan Dog avrebbe dovuto fermare un serial killer soprannaturale intento a diventare una divinità, nonché sovrano del "quarto regno", un nuovo aldilà. Se non ci fosse riuscito, l'amore della sua vita sarebbe morto e si sarebbe scatenato l'Armageddon sulla TerraScheda di Dylan Dog: The Fourth Kingdom , dal sito Comic Book Movie. Il 26 aprile 2005 i Platinum Studios annunciarono di aver nuovamente incaricato gli sceneggiatori Joshua Oppenheimer e Thomas Dean Connelly di scrivere la storia per un film live action con regista Breck Eisner. Secondo quanto riportato dai produttori la vicenda si sarebbe svolta a New York e il protagonista si sarebbe dovuto chiamare Derek Donovan e avere un aiutante di nome Marcus Adams.

Nell'ottobre del 2007 si fece il nome di David R. Ellis per la regia che però dovette rinunciare al progetto per dedicarsi interamente a The Final Destination 3D. Il 4 aprile 2008 Kevin Munroe fu confermato nuovo regista. Munroe conobbe Dylan Dog intorno al 2001, leggendo due albi in cui si incontra con Martin Mystère: in quel periodo stava lavorando con la Dark Horse Comics per sviluppare una serie televisiva su Martin Mystère che, però, fu interrotta perché la casa non era titolare dei diritti in altri stati (in Francia appartenevano alla Gaumont che nel 2003 creerà una serie animata). In seguito lesse gli albi di Dylan Dog pubblicati in inglese e, successivamente, la versione italiana. Fu proprio Munroe a scegliere di cambiare l'ambientazione e spostarla da New York a New Orleans.

Il 26 febbraio 2009 iniziarono le riprese con una spesa di produzione di circa 20 milioni di dollari. Per quanto riguarda gli effetti speciali, furono usati sia effetti di make up e sia effetti in computer grafica. L'8 luglio fu annunciato il completamento delle riprese e il 23 luglio al Comic-Con fu annunciato il completamento della produzione.

Il 6 aprile 2010 fu annunciato il completamento della ricolorazione della pellicola che fu pronta il 9 aprile. Lo stesso giorno, in una convention a Milano, la Moviemax annunciò di essere il distributore italiano del film, confermando alcune precedenti voci.

La produzione statunitense ha effettuato diverse modifiche rispetto al fumetto, sia per la differenza nei due media, sia per questioni inerenti al mercato locale. Tra le principali modifiche vi è la sostituzione di Groucho con un altro personaggio (Marcus, interpretato da Sam Huntington), per problemi di copyright con gli eredi dei fratelli Marx (per lo stesso motivo la modifica del personaggio era già avvenuta anche nei fumetti pubblicati sul territorio americano). Inoltre la storia è ambientata a New Orleans anziché a Londra (niente trasposizione cinematografica quindi neanche per l'ispettore Bloch) ed il colore del maggiolino è stato invertito (nero con la cappotta bianca), sempre per problemi di diritti d'autore (stavolta relativi al personaggio Disney di Herbie).