Biografia Nato a Kiel, August Leskien . Dal 1867 fu docente a Gottinga, dal 1869 a Jena e dal 1870 a Lipsia; qui insegnò Filologia slava, e conservò la cattedra fino al 1916, anno della sua morte.
Al centro delle sue ricerche fu la linguistica indoeuropea. Insieme a Karl Brugmann e ad Hermann Osthoff, Leskien fu uno dei più influenti ispiratori del movimento dei Neogrammatici. A lui si devono in particolare approfonditi studi sulle lingue slave e baltiche; .
Legò il suo nome ad una legge fonetica che da lui prese il nome (la cosiddetta "legge di Leskien"), secondo la quale il cambiamento fonetico, a parità di condizioni, avviene sempre con lo stesso risultato, senza eccezioniFrancisco Villar, Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa, pp. 213-221, 340..
Opere Saggi Rationem quam I. Bekker in restituendo digammo secutus est, Lipsia, F. A. Brockhaus, 1866 Zur neusten Geschichte der slawischen Sprachforschung, Berlino, Schade, 1868 Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavischen) Sprache. Grammatik, Texte, Glossar, Weimar, H. Böhlau, 1871. Ora in Leben und Wachstum der Sprache (con William Dwight Whitney), Lipsia, F. A. Brockhaus, 1876 Die Declination im Slavisch-Litauischen und Germanischen, Lipsia, S. Hirzel, 1876. Ora in Grammatika staroslavjanskogo jazyka (s dopolneniempo jazyku Ostromirova Evangelija), Mosca, 1890 Litauische, volkslieder und märchen, aus dem preussichen und dem russichen Litauen (con Karl Brugmann), Strasburgo, K. J. Trubner, 1882 Zur Kritik der künstlichen Weltsprachen (con Karl Brugmann), Strasburgo, K. J. Trubner, 1907 Litauisches Lesebuch mit Grammatik und Wörterbuch, Heidelberg, Winter, 1919
Traduzioni e curatele Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste (a cura di Johann Samuel Ersch e Johann Gottfried Gruber), Lipsia, F. A. Brockhaus. Volumi curati da Leskien: 2: H-N. 32., K - Karabulaken (1882); 2: H-N. 33., Karachitaier - Karl V. von Lothringen (1883); 2: H-N. 34., Karl (Herzog von Guise) - Kauffahrer (1883); 2: H-N. 35., Kaufmann - Khôrasân (1884); 2: H-N. 36., Khorsabad - Klein (Julius Leopold) (1884); 2: H-N. 37., Kleinasien - Kochen (1885); 2: H-N. 38., Kocher - Köppen (Friedrich) (1885); 2: H-N. 39., Köppen (Peter v.) - Kriegk (1886); 2: H-N. 40., Kriegsakademie - Kurzsichtigkeit (1887); 2: H-N. 41., Kusnezk - Landsmannschaften (1887); 2: H-N. 42., Landstände - Lehrte (1888); 2: H-N. 43., Leibeigenschaft - Ligatur (1889)
Miscellanee
Note
Bibliografia
Trad. it.: Ora in:
Voci correlate Indoeuropeistica Lingua protoindoeuropea Lingue indoeuropee Linguistica comparativa Neogrammatici
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Indoeuropeisti