__NOTOC__
La prima stagione della serie televisiva Glee, composta da 22 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti tra il 2009 e il 2010 su canale Fox.
L'episodio pilota è stato trasmesso il 19 maggio 2009 dopo American Idol. La rimanente parte della stagione è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 9 settembre 2009 all'8 giugno 2010.
In Italia la prima parte della stagione (episodi 1-13) è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 25 dicembre 2009 all'8 aprile 2010 su Fox di Sky. La seconda parte (episodi 14-22) è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 15 settembre al 20 ottobre 2010 sempre su Fox. In chiaro la prima stagione è stata trasmessa dal 10 gennaio 2011 su Italia 1.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 The Chorus Voci fuori dal coro 19 maggio 2009 25 dicembre 2009 2 Showmance La strada per il successo 9 settembre 2009 21 gennaio 2010 3 Acafellas Acafellas 16 settembre 2009 28 gennaio 2010 4 Preggers La scoperta di un talento 23 settembre 2009 4 febbraio 2010 5 The Rhodes Not Taken Un grande ritorno 30 settembre 2009 11 febbraio 2010 6 Vitamin D Vitamina D 7 ottobre 2009 18 febbraio 2010 7 Throwdown Guerra aperta 14 ottobre 2009 25 febbraio 2010 8 Mash-Up L'unione imperfetta 21 ottobre 2009 4 marzo 2010 9 Wheels Musica su 2 ruote 11 novembre 2009 11 marzo 2010 10 Ballad Canzoni d'amore 18 novembre 2009 18 marzo 2010 11 Hairography Capellografia 25 novembre 2009 25 marzo 2010 12 Mattress La televendita 2 dicembre 2009 1º aprile 2010 13 Sectionals Le provinciali 9 dicembre 2009 8 aprile 2010 14 Hell-O Hell-O 13 aprile 2010 15 settembre 2010 15 The Power of Madonna Come Madonna 20 aprile 2010 15 settembre 2010 16 Home Casa 27 aprile 2010 22 settembre 2010 17 Bad Reputation Cattiva reputazione 4 maggio 2010 22 settembre 2010 18 Laryngitis Senza voce 11 maggio 2010 29 settembre 2010 19 Dream On Continua a sognare 18 maggio 2010 29 settembre 2010 20 Theatricality Teatralità 25 maggio 2010 6 ottobre 2010 21 Funk Anima e rabbia 1º giugno 2010 13 ottobre 2010 22 Journey to Regionals Le regionali 8 giugno 2010 20 ottobre 2010
Voci fuori dal coro
Titolo originale: Pilot Diretto da: Ryan Murphy Scritto da: Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan Trama Will Schuester, insegnante di spagnolo alla McKinley High School di Lima, in Ohio, scopre che il suo collega Sandy Ryerson, responsabile del glee club della McKinley, è stato licenziato dal corpo insegnanti per il suo comportamento inappropriato nei confronti degli studenti di sesso maschile; in seguito si scoprirà che è stata Rachel ad accusarlo solo per gelosia. Il preside Figgins concede a Will di dirigere il club, che il professore vuole riportare ai vecchi fasti. Tuttavia, gli sforzi del professor Schuester di riportare in vita il glee club vengono derisi da Sue Sylvester: insegnante di ginnastica e capo delle Cheerios: la squadra delle cheerleader del liceo. Intanto, neanche Terri, la moglie del professor Schuester, supporta la scelta del marito che preferirebbe che Will incominciasse una sontuosa carriera da ragioniere per arrotondare di qualche zero il loro reddito. Rachel Berry, una ragazza boriosa ed egocentrica, minaccia di lasciare il club, a meno che il professor Schuester non trovi un cantante maschio che sia all'altezza della sua voce. L'allenatore della squadra di football della McKinley, Ken Tanaka, permette al professor Schuester di reclutare potenziali cantanti direttamente dalla sua squadra di football. Will scopre che Finn Hudson, il quarterback della squadra, ha una splendida voce. Per convincere un riluttante Finn ad entrare a far parte del glee, il professore mette in scena un ricatto: finge di trovare una bustina contenente della marijuana nell'armadietto del giovane, e come punizione lo costringe ad unirsi al glee. Il professor Schuester, accompagnato da Emma Pillsbury, la consulente scolastica della McKinley, porta i suoi ragazzi ad assistere all'esibizione del club rivale: I Vocal Adrenaline. La strabiliante performance canora getta il gruppo ed il professor Schuester nello sconforto. Una volta tornato a casa, Will viene informato da sua moglie Terri che sta per diventare padre. Il professore, in vista delle nuove e future responsabilità, in un primo momento decide di dare le dimissioni per trovarsi un lavoro decisamente più redditizio. La bella Emma sollecita il collega a seguire il suo cuore, piuttosto che il denaro, e quindi, dopo aver assistito ad una esibizione del suo glee club, il professore decide di rimanere. Guest star: Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Preside Figgins), Romy Rosemont (Carole Hudson), Ben Bledsoe (Hank Saunders), Justin Gaston (giocatore di football), Kent Avenido (Howard Bamboo), Aaron Hendry (Darren) Ascolti USA: telespettatori 9.620.000 Ascolti Italia: telespettatori 183.411
La strada per il successo Titolo originale: Showmance Diretto da: Ryan Murphy Scritto da: Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan Trama Il club vuole esibirsi davanti alla scuola per la prima volta nel tentativo di reclutare nuovi membri. Quindi Will decide di assegnare una canzone disco, quella con la quale il glee club vinse nel 1993 le gare regionali. I ragazzi, contrariati, decidono di trovare una canzone su un tema che stimoli i compagni ad entrare nel club: il sesso. Will, ignaro dell'organizzazione del club, li presenta all'assemblea i ragazzi si esibiscono in Push it con esiti ottimi per i ragazzi, ma pessimi per i professori. Successivamente Will ottiene un secondo lavoro come bidello scolastico per pagare le future spese per il figlio e si avvicina a Emma, la consulente scolastica. Durante una prova Rachel bacia Finn. Quinn, cheerleader e fidanzata di Finn, timorosa di perdere il suo ragazzo vedendo che tra lui e Racheal c'è dell'attrazione, fa le audizioni per il glee club (assieme alle sue compagne cheerleader Brittany e Santana) e Will accetta la sua partecipazione dopo che lei e le amiche si esibiscono nel provino cantando I Say a Little Prayer. Terry va da un ginecologo e scopre di avere solo una gravidanza isterica: pur non aspettendo nessun bambino, nasconde la verità a Will dicendogli che loro figlio sarà un maschio. Nel frattempo Quinn avverte la professoressa Sylvester della sua partecipazione e quest'ultima ne approfitterà dando loro il compito di spiare il Glee club in modo da farlo fallire. Finn riprende i buoni rapporti con Quinn.
Guest star: Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Principal Figgins), Jennifer Aspen (Kendra Giardi), Romy Rosemont (Carole Hudson), Ken Choi (Dr. Wu), Valerie Hubbard (Peggy) Ascolti USA: telespettatori 7.300.000 Ascolti Italia: telespetattori 255.704
Acafellas Titolo originale: Acafellas Diretto da: John Scott Scritto da: Ryan Murphy Trama Dopo alcuni commenti negativi da parte dei membri del glee club sulle coreografie di Will, quest'ultimo forma un gruppo di canto a cappella con i professori della scuola: gli Acafellas. Nel frattempo, i ragazzi dispiaciuti tentano in vari modi di far tornare Will a fare le coreografie, ma invano. Allora le Cheerios, seguendo le istruzioni della Sylvester, ingaggiano il coreografo di Broadway Dakota Stanley che verrà subito licenziato da Rachel poiché fa dei commenti negativi sull'estetica dei ragazzi del glee. Intanto Mercedes si innamora di Kurt, ma il ragazzo la respinge dicendo di essere interessato ad un'altra persona. La ragazza pensa si tratti di Rachel e Kurt le risponde di sì. Alla fine le rivela di essere gay e di avere una cotta per Finn. Gli Acafellas si esibiscono e Terry si scusa con Will per essersi disinteressata alle passioni del marito. Alla fine però Will torna e i ragazzi tornano ad apprezzare gli sforzi e i consigli artistici del loro professore. Guest star: Josh Groban (sé stesso), Victor Garber (padre di Will), Debra Monk (madre di Will), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Iqbal Theba (Preside Figgins), John Lloyd Young (Henri St. Pierre), Whit Hertford (Dakota Stanley), Clint Culp (Teamster), Victor Garber (Howard Bamboo) Ascolti USA: telespettatori 6.640.000 Ascolti Italia: telespettatori 238.306
La scoperta di un talento Titolo originale: Preggers Diretto da: Brad Falchuk Scritto da: Brad Falchuk Trama Dopo esser stato scoperto dal padre a provare assieme a Tina e Brittany la coreografia di "Single Ladies" di Beyoncé, Kurt si iscrive alla squadra di football solo per sorprendere il padre. Intanto Quinn rivela a Finn di essere incinta e che lui è il padre benché non abbiano mai fatto sesso: facendo leva sull'ingenuità di Finn gli fa credere che quando fecere insieme il bagno nell'idromassaggio lui, che aveva raggiunto l'orgasmo senza il rapporto sessuale, l'abbia comunque ingravidata. In realtà Quinn ha tradito Finn con Puck, è lui che ha messo incinta la ragazza. Nel frattempo Will preferisce far emergere Tina come solista piuttosto che tenere fissa Rachel. Quest'ultima, offesa, prima si disinteressa del club ed infine ci rinuncia per partecipare al musical della scuola diretto da Sandy. Finn, con l'aiuto di Will, influenza il team di football a prendere lezioni di ballo, per migliorare la tecnica e sorprendere gli avversari. Infine la squadra vince grazie alla tattica scelta da Kurt, cioè interpretare "Single Ladies" in campo. Il ragazzo rivela al padre di essere gay, scoprendo che questi lo aveva capito tempo fa interpretando gli atteggiamenti del figlio. Intanto Finn accetta l'arrivo di "suo" figlio e Tina, capendo di non essere pronta per un assolo, chiede al prof. Schuester di far tornare Rachel e darlo a lei. Infine tre membri della squadra di football (Puck, Matt e Mike) si uniscono a glee club. Guest star: Mike O'Malley (Burt Hummel), Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Preside Figgins), Jennifer Aspen (Kendra Giardi), Kurt Fuller (Mr. McClung) Ascolti USA: telespettatori 6.630.000
Un grande ritorno Titolo originale: The Rhodes Not Taken Diretto da: John Scott Scritto da: Ian Brennan Trama Da quando Rachel non fa più parte del glee, Quinn cerca di sostituirla, ma invano: i ragazzi preferiscono decisamente la loro solista originale. Quinn inoltre, per via del bambino, va e viene dal bagno. Will, a pranzo fuori con Terry, scopre che il loro cameriere non è altro che un componente dei Vocal Adrenaline che viene bocciato apposta dai professori per vincere le regionali di ogni anno. Allora Will, con l'aiuto di Emma, richiama una ex alunna che non si è mai diplomata per darle una nuova chance: April Rhodes. Il vero motivo della scelta di Will è un altro: April è un'eccezionale cantante che strabilia il glee con "Maybe This Time" riuscendo così a farsi accettare. Sia i ragazzi che Emma sono turbati dalla presenza di April, ma quest'ultima ammalia i ragazzi proponendo il suo metodo di vita un po' fuori dalle righe: droga, alcool, furti, ecc. Nel frattempo Finn riesce a convincere Rachel a tornare nel glee dopo un appuntamento al bowling ed un bacio, però c'è un imprevisto che farà cambiare idea a Rachel: Puck svela a tutti che Quinn è incinta di Finn. Il glee si esibisce con April allora, ma Will la caccia gentilmente, visto che era ubriaca. Alla fine Rachel, dispiaciuta, accetta la situazione di Finn e rientra nel glee, concludendo lo spettacolo con l'interpretazione di "Somebody to love" dei Queen. Guest star: Kristin Chenoweth (April Rhodes), Jennifer Aspen (Kendra Giardi), Jayson Blair (Chris), Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Iqbal Theba (Preside Figgins), Gijon Talton (Matt Rutherford), Susan Leslie (Sandra) Ascolti USA: telespettatori 7.400.000
Vitamina D Titolo originale: Vitamin D Diretto da: Elodie Keene Scritto da: Ryan Murphy
Trama