Il toponimo Nové Dvory può riferirsi a diverse località della Repubblica Ceca: Nové Dvory – comune del distretto di Kutná Hora, in Boemia Centrale Nové Dvory – comune del distretto di Žďár nad Sázavou, nella regione di Vysočina Nové Dvory – comune del distretto di Příbram, nella Boemia centrale Nové Dvory – comune del distretto di Litoměřice, nella regione di Ústí nad Labem Nové Dvory – frazione di Polná, nella regione di Vysočina