La zingara è un'opera semiseria in due atti composta nel 1822 del compositore Gaetano Donizetti, su libretto di Andrea Leone Tottola, tratto da La petite bohémienne di Louis-Charles Caigniez, a sua volta derivata da un lavoro di August von Kotzebue. Fu la prima opera di Donizetti scritta per il teatro di Napoli.
La prima esecuzione fu data al Teatro Nuovo (Napoli), il 12 maggio 1822.
Ruoli PersonaggioVoceCast prima, 12 maggio 1822(Direttore: - )12 maggio 1822, première de La zingara dall'almanacco di (URL consultato il 12 ottobre 2013)ArgillamezzosopranoGiacinta CanoniciInessopranoCaterina MonticelliFernandotenoreMarco VenierDon Ranuccio ZappadorbassoCarlo MoncadaDon Sebastiano AlvarezbassoGiuseppe FioravantiDuca d'AlzirastenoreAlessandro BustiPapaccionebuffoCarlo CasacciaAmelia sopranoFrancesca CeccheriniGhitasopranoClementina GrassiManuelitasopranoMarianna GrassiAntonio Alvarez tenoreRaffaele SartiSguiglio tenoreRaffaele CasacciaDomestici di Zappador e zingari, coro
Trama Don Ranuccio è il cattivo dell'opera: ha imprigionato Don Sebastiano nel suo castello e anche lui vuole uccidere il duca di Alziras, suo rivale politico. La figlia di Ranuccio, Ines, è innamorata di Fernando, ma il padre la vuole dare in sposa ad Antonio, che è il nipote di Don Sebastiano.
Argilla, la zingara del titolo, riunisce gli amanti Ferrando e Ines, salva la vita del Duca, che essa porta di nuovo insieme con il fratello e libera Don Sebastiano, che si rivela essere suo padre. Lo spunto comico è dato dal servo Papaccione, ingannato nella sua ricerca di oro in una vecchia cisterna. Tutto si conclude felicemente.
Struttura musicale Sinfonia
Atto I N. 1 - Introduzione Dell'ospite illustre (Coro, Ranuccio, Ines, Antonio, Amelia) N. 2 - Cavatina di Argilla Donzelle! A penetrar N. 3 - Duetto fra Papaccione e Argilla Quid est homo sine foemina? N. 4 - Cavatina di Sebastiano Breve istante di pace! A che lusinghi N. 5 - Terzetto fra Fernando, Sguiglio ed Argilla A te nell'appressarmi N. 6 - Aria di Ranuccio Giunge l'amico istante (Ranuccio, Coro, Antonio) N. 7 - Sestetto Ah! come sul mattin (Ines, Fernando, Argilla, Papaccione, Sguiglio, Amelia) N. 8 - Finale I Feste, gioje, delizie, piaceri (Coro, Duca, Ranuccio, Papaccione, Argilla, Ghita, Manuelitta, Antonio)
Atto II N. 9 - Duetto fra Fernando ed Ines Un mentitor mi credi? N. 10 - Coro e Aria di Papaccione Scendi scendi Papaccion - Mo'! Aspetta, e bì che pressa! (Papaccione, Coro, Argilla, Sguiglio) N. 11 - Settiminio Oh, come ai danni miei (Ranuccio, Duca, Amelia, Argilla, Sebastiano, Papaccione, Sguiglio) N. 12 - Aria di Ines Se fu colpa un primo affetto (Ines, Ranuccio) N. 13 - Terzetto fra Sebastiano, il Duca e Fernando Miralo: è il tuo germano N. 14 - Aria Finale di Argilla E fia ver? Di sì gran dono (Argilla, Sebastiano, Sguiglio, Papaccione, Ines, Fernando, Duca, Amelia, Ghita, Manuelitta, Coro)
Reazioni della critica "Nonostante la pochezza del libretto, l'opera fu un enorme successo al suo debutto a Napoli nel 1822, e anche Bellini scrisse delle note positive per il settetto del secondo atto. Donizetti mescola personaggi buffi e serii, così come il dialetto napoletano (non ci sono recitativi; i numeri sono separati da dialoghi parlati) con "pure" in italiano, e la trama è assurda ed è tenuta insieme dalla intelligente Argilla, che con il pretesto di predire fortuna e guadagni si guadagna la benevolenza della gente e l'opportunità di accedere ad ogni area del castello. Si tratta di un capolavoro? O quasi? No, ma ci sono arie molto ben fatte, buone caratterizzazioni, e melodie piacevoli."Robert Levine, critica su Classicstoday.com
Registrazioni AnnoCast(Argilla, Ines,Fernando,Don Sebastiano Alvarez, Duca d'Alziras,Don Ranuccio, Antonio,Papaccione, Amelia,Sguiglio, Ghita,Manuelita)Direttore,Orchestra e CoroEtichettaDiscografia de La zingara dalla Fondazione Donizetti2001Manuela Custer,Rosita Ramini,Massimiliano Barbolini,Piero Terranova,Cataldo GalloneFilippo MoraceGiacomo RocchettiDomenico ColaianniSara AllegrettaMassimiliano ChiarollaRoberta ZaccariaGiulia PetruzziArnold Bosman,Orchestra Internazionale d'Italia e Coro da camera di Bratislava(Registrato dal vivo al Festival della Valle d'Itria di Martina Franca, luglio)Audio CD: Dynamic (2002)Cat: CDS396/1-2 (2CDs)
Note
Bibliografia William Ashbrook, prima edizione in lingua inglese: Donizetti and his Operas, Cambridge University Press, 1982, trad. it. di Luigi Della Croce, Donizetti. Le opere, EDT, Torino 1987, pp. 70–72, 288 - ISBN 88-7063-047-1
Altri progetti
Collegamenti esterni
Scheda de La zingara su myword.it
Categoria:Opere liriche di Gaetano Donizetti Categoria:Opere liriche in lingua italiana Categoria:Libretti di Andrea Leone Tottola Categoria:Opere liriche basate su opere teatrali Categoria:Musica nel 1822