L'altrui mestiere è un'opera saggistica scritta da Primo Levi e pubblicata da Einaudi nel 1985. Gli scritti che il libro contiene sono articoli che Levi pubblicò su quotidiani e riviste, "La Stampa" principalmente, dal 1976 al 1984 (con due eccezioni del 1964 e 1965). In un primo momento il libro era indicato come Elzeviri.cfr. Opere, vol. II, a cura di Marco Belpoliti, Torino: Einaudi, 1997, p. 1554. L'autore tratta di temi quali le scienze naturali, la zoologia, l'astronomia e la letteratura. Racconta inoltre di alcuni suoi ricordi giovanili in stile nitido e preciso, fornendo dettagli della sua biografia. La premessa che apre il volume è considerata una delle più esplicite dichiarazioni di poetica di Leviivi, p. 1555.
Il libro è diviso in 51 capitoli e si apre con l'articolo di Italo Calvino che apparve su "La Repubblica" il 6 marzo 1985 nel quale lo scrittore parlò del libro di Levi. Alla fine del libro vi è una nota conclusiva a cura di Ernesto Ferrero intitolata Nota biografica e fortuna critica.
Capitoli del libro Premessa (datata 16 gennaio 1985) La mia casa Aldous Huxley (1965) Ex chimico François Rabelais (1964) La luna e noi (pubblicato nell'imminenza dello sbarco sulla luna) Tartarin de Tarascon Tornare a scuola Perché si scrive? L'aria congestionata Calze al fulmicotone Contro il dolore Dello scrivere oscuro «Leggere la vita» Segni sulla pietra Romanzi dettati dai grilli Domum servavit Il pugno di Renzo Trenta ore sul Castoro sei Inventare un animale Lo scoiattolo Il libro dei dati strani Il salto della pulce Tradurre ed essere tradotti L'internazionale dei bambini La lingua dei chimici (I) La lingua dei chimici (II) Le farfalle Paura dei ragni La forza dell'ambra Gli scacchisti irritabili La Cosmogonia di Queneau L'ispettore Silhouette Scrivere un romanzo Stabile/instabile I padroni del destino Notizie dal cielo Gli scarabei Il rito e il riso Il mondo invisibile «Le più liete creature del mondo» Il segno del chimico La miglior merce Le parole fossili Il teschio e l'orchidea Il fondaco del nonno Un lungo duello Il linguaggio degli odori Lo scriba A un giovane lettore Bisogno di paura Eclissi dei profeti
Edizioni L'altrui mestiere, Torino Einaudi ("Gli struzzi" n. 292; "ET" n. 495), 1985 ISBN 88-06-58024-8 ISBN 88-06-14773-0 ISBN 978-88-06-18515-2 Other Peopleʼs Trades, trad. di Raymond Rosenthal, London: M. Joseph, 1989 ISBN 0718133315; London: Abacus, 1991 ISBN 034910185X De spiegelmaker, a cura di Reinier Speelman, Amsterdam: Meulenhoff, 1991 ISBN 9029028505 ISBN 9029029374 Le métier des autres. Notes pour une redéfinition de la culture trad. di Martine Schruoffeneger, Paris: Gallimard, 1992 ISBN 9782070326907 Natteheksen Lilit og andre beretninger trad. di Nina Gross, Copenaghen: Forum, 1994 (contiene anche i racconti di Lilìt e altri racconti) ISBN 8755320813 L'altrui mestiere, in Opere, vol. II, a cura di Marco Belpoliti, introduzione di Daniele Del Giudice, Torino: Einaudi ("Nuova Universale Einaudi" n. 225), 1997 ISBN 88-06-14637-8 Anderer Leute Berufe. Glossen und Miniaturen, trad. di Barbara Kleiner, München/Wien: Carl Hanser, 2004 ISBN 3446204776 El oficio ajeno, trad. di Antoni Vilalta, Barcelona: El Aleph, 2011 ISBN 9788476699928
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Saggi di Primo Levi