La prima stagione della serie televisiva Chante! è stata trasmessa in Francia sul canale France 2.
In Italia è stata trasmessa in anteprima a pagamento, tutti i giorni feriali dal 18 dicembre 2008 sul canale Mya, mentre in chiaro è stata proposta dal 7 giugno 2010 sul canale Italia 1.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV FranciaPrima TV Italia 1 L'audition L'audizione 18 febbraio 2008 18 dicembre 2008 2 Premiers pas Primi passi allo Studio 24 - 19 dicembre 2008 3 Un job à tout prix Un lavoro a tutti i costi - 22 dicembre 2008 4 Tom se rebelle Ritrovare Tom - 23 dicembre 2008 5 Au revoir Arrivederci - 24 dicembre 2008 6 Ce beau brun ténébreux Quel bel bruno tenebroso - 25 dicembre 2008 7 L'incruste Tina deve coabitare con Fafà - 26 dicembre 2008 8 L'ombre d'un doute L'ombra di un dubbio - 29 dicembre 2008 9 Haut les c(h)oeurs In alto i cuori - 30 dicembre 2008 10 Trahison Océane sta con Vincent - 31 dicembre 2008 11 Tom, le retour Il ritorno di Tom - 1º gennaio 2009 12 Rien ne va plus Tutto a rotoli - 2 gennaio 2009 13 Epreuves La prova - 5 gennaio 2009 14 Sous pressions Sotto pressione - 6 gennaio 2009 15 Vibrations Vibrazioni - 7 gennaio 2009 16 Le prince charmant Il principe azzurro - 8 gennaio 2009 17 Révélations Rivelazioni - 9 gennaio 2009 18 Grosses cachotteries entre amis Segreti tra amici - 12 gennaio 2009 19 Coup de tête Colpo di testa - 13 gennaio 2009 20 Ruptures en série Ritorno di fiamma - 14 gennaio 2009 21 Le coeur et la raison Il cuore e la ragione - 15 gennaio 2009 22 Question de pouvoir Una questione di potere - 16 gennaio 2009 23 Le défi La sfida - 19 gennaio 2009 24 Bas les masques Giù la maschera - 20 gennaio 2009 25 Show must go on Lo show continua!! - 21 gennaio 2009 26 Le choix de Tina La scelta di Tina - 22 gennaio 2009