__NOTOC__

La terza stagione della serie televisiva Cinque in famiglia, composta da 25 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Fox dal 21 agosto 1996 al 2 aprile 1997.

In Italia, è stata trasmessa in prima visione dal 30 aprile 2000 all'8 luglio 2001 su Italia 1 con il titolo di Party of Five. In questa stagione, Alexondra Lee si unisce al cast principale nel ruolo di Callie Martel e lo lascia nel corso della stessa stagione. nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Summer Fun, Summer Not Il fidanzato di Claudia 21 agosto 1996 30 aprile 2000Le fonti affermano che il telefilm è stato trasmesso per circa due ore su Italia 1, ma riporta solo l'episodio "Il fidanzato di Claudia". Sapendo che un episodio di questa serie tv dura mediamente 45 minuti, si deduce facilmente che il 30 aprile 2000 sono stati trasmessi due episodi. 2 Going, Going, Gone Il cambiamento 28 agosto 1996 3 Short Cuts Un errore imperdonabile 4 settembre 1996 4 Deal with It Gelosia 11 settembre 1996 14 maggio 2000La fonte afferma che il telefilm è stato trasmesso su Italia 1 per un'ora e 45 minuti, ma nomina solo l'episodio "Gelosia". Sapendo che un episodio di questa serie tv dura generalmente 45 minuti, è facile dedurre che il 14 maggio 2000 sono stati trasmessi due episodi. 5 Mixed Signals Segreti e bugie 18 settembre 1996 21 maggio 2000La fonte afferma che il telefilm è stato trasmesso su Italia 1 per un'ora e 45 minuti, ma nomina solo l'episodio "Segreti e bugie". Sapendo però che un episodio dura mediamente meno di un'ora, si deduce facilmente che il 21 maggio 2000 sono stati trasmessi due episodi. 6 Going Home Ritorno a casa 25 settembre 1996 7 Personal Demons Esorcismi e tradimenti 30 ottobre 1996 8 Not So Fast Decisioni affrettate 6 novembre 1996 9 Gimme Shelter Un'opera di bene 13 novembre 1996 4 giugno 2000 10 Close to You Nuovi amori 20 novembre 1996 11 giugno 2000 11 I Do Il matrimonio di Joe 27 novembre 1996 18 giugno 2000 12 Desperate Measures La verità 11 dicembre 1996 25 giugno 2000 13 Christmas Natale in famiglia 18 dicembre 1996 2 luglio 2000 14 Life's Too Short Una notizia inattesa 8 gennaio 1997 9 luglio 2000 15 Significant Others Combattere per vincere 15 gennaio 199716 luglio 2000 16 I Declare La decisione 22 gennaio 1997 23 luglio 2000 17 Misery Loves Company Voglia di ricominciare 29 gennaio 1997 30 luglio 2000 18 MYOB Momenti difficili 5 febbraio 1997 6 agosto 2000 19 Point of No Return Senza via d'uscita 12 febbraio 1997 13 agosto 2000 20 InterventionIMDb e Metacritic riportano "The Intervention". Intervento di famiglia 19 febbraio 1997 20 agosto 2000 21 Hitting Bottom Il ritorno di Griffin 26 febbraio 1997 27 agosto 2000La Stampa afferma che il telefilm è stato trasmesso per circa due ore su Italia 1, ma nomina solo l'episodio "Il ritorno di Griffin". Sapendo che un episodio dura mediamente 45 minuti, è facile dedurre che il 27 agosto 2000 sono stati trasmessi due episodi. 22 Leap of Faith Sbalzi di fede 5 marzo 1997 23 Promises, Promises L'inganno 19 marzo 1997 24 giugno 2001La fonte afferma che il telefilm è stato trasmesso su Italia 1 per circa due ore. Sapendo che un episodio di questa serie tv dura mediamente 45 minuti, è facile dedurre che il 24 giugno 2001 sono stati trasmessi due episodi. 24 A Little Faith Un po' di fede 26 marzo 1997 1º luglio 2001 25 You Win Some, You Lose Some Matrimonio a sorpresa 2 aprile 1997 8 luglio 2001La fonte afferma che il telefilm è stato trasmesso per 1 ora e 45 minuti su Italia 1, ma riporta solo l'episodio "Matrimonio a sorpresa". Sapendo che un episodio di questa serie tv dura mediamente 45 minuti, è facile dedurre che l'8 luglio 2001 sono stati trasmessi due episodi.

Il fidanzato di Claudia Titolo originale: Summer Fun, Summer Not Diretto da: Steven Robman Scritto da: Amy Lippman e Christopher Keyser Trama Dopo essersi diplomati al liceo e aver lavorato tutta l'estate al ristorante Salinger, Bailey e Will organizzano un viaggio in Messico per il Labor Day, ma Sarah e la fidanzata di Will, Gina, decidono di seguirli. Sfortunatamente, non riescono mai ad arrivare in Messico perché la loro jeep si rompe nel mezzo di un quartiere sconosciuto nel centro di San Diego. Di conseguenza, Sarah e Gina abbandonano i ragazzi e tornano a San Francisco su un autobus. Quando Bailey e Will provano a cercare un telefono per chiedere aiuto, tornano alla jeep solo per scoprire che non c'è più, essendo stata rubata da estranei del posto perché Bailey ha incautamente lasciato le chiavi nel sistema di accensione della jeep. Bailey e Will litigano perché ciascuno incolpa l'altro per la propria situazione, ma si rendono conto che dopo dieci anni di amicizia non vale la pena litigare. Di ritorno a San Francisco, la madre di Kirsten, Ellie, trascorre alcuni giorni a vivere a casa Salinger con Charlie e Kirsten perché il suo matrimonio sta andando in pezzi. Dice a Kirsten che Gene ha scoperto una sua vecchia relazione e Kirsten dice alla madre che non l'avrebbe perdonata fino a quando lei non avesse perdonato Charlie. Nel frattempo Julia, che ha lavorato tutta l'estate come receptionist, incontra Griffin, che è tornato in città senza dirglielo. Le dice che dopo aver scontato la pena, è tornato a trovare sua madre, ma non volendo vivere con il padre autoritario, si è arruolato nella Marina mercantile ed è attualmente in licenza a terra per alcune settimane. Julia si arrabbia un po' perché Griffin non ha mai risposto alle lettere che gli aveva scritto mentre lui era a New Orleans, ma lui replica affermando di non essere il tipo di persona che comunica o scrive lettere. Griffin le dice che è ancora innamorato di lei. Inoltre, Claudia torna a casa dal campo estivo innamorata di un ragazzo che tutti pensano sia inventato, ma lui viene a trovare Claudia e la loro incredulità la fa infuriare.

Il cambiamento Titolo originale: Going, Going, Gone Diretto da: Michael Engler Scritto da: Mark B. Perry e P.K. Simonds Trama Will sta partendo per il college a Seattle e il suo nuovo compagno di stanza, Tucker, gli viene incontro. Bailey si sente minacciato dalla sua presenza e finisce per litigare con Tucker. Le autorità trovano e restituiscono la jeep di Bailey (ma spogliata di diverse parti, compresi tutti e quattro gli pneumatici), e poco dopo Bailey decide di vivere in un dormitorio per incontrare nuove persone e andare avanti con la sua vita. Kirsten trova un lavoro lontano, il che la costringe ad affrontare una relazione a distanza. Dice a Charlie che se fossero sposati le cose sarebbero andate diversamente. Nel frattempo, Julia vuole che l'immaturo e irresponsabile Griffin trovi un posto tutto suo e gli dà dei soldi, ma lui spende tutti i soldi (e i suoi) comprandole un'auto per impressionarla. Più tardi, Griffin si presenta senza preavviso nell'ufficio in cui Julia lavora come receptionist: vuole uscire con lei e si rifiuta di andarsene. Dopo che Griffin affronta e prende in giro il severo capo di Julia per averla fatta lavorare troppo, Julia viene licenziata. In seguito, Julia e Griffin discutono seriamente sull'incidente in cui, dopo che Griffin la respinge, la frustrata Julia si arrabbia e lei gli dice di crescere e di smetterla di comportarsi come un bambino capriccioso malato d'amore. Griffin reagisce urlando con rabbia a Julia, sostenendo che ha sempre avuto problemi con l'autorità, derivanti dagli abusi e dai maltrattamenti per tutta la vita da parte del padre violento e dalla mentalità militare. Successivamente, Griffin accetta finalmente il fatto di essere, e sarà sempre, un perdente immaturo e un fannullone senza ambizioni, quindi decide di lasciare la città per stabilirsi a San Diego con la Marina Mercantile per andare avanti con la sua vita e dare a Julia un po' di spazio, ma dice a Julia che un giorno potrebbe tornare per lei. Altrove, Claudia vuole che la sua relazione con Byron sia proprio come quella di Julia e Griffin, ma Byron è più interessato a Julia che a lei. Di conseguenza, Claudia rompe con Byron e incolpa ingiustamente Julia per averle rubato il ragazzo.

Un errore imperdonabile Titolo originale: Short Cuts Diretto da: Ellen S. Pressman Scritto da: Lisa Melamed Trama Bailey incontra un ragazzo di nome Cooper al suo primo giorno di college. Cooper convince Bailey a seguire lezioni facili in modo che possa prendere buoni voti e avere tempo per divertirsi. Bailey affronta un test al computer molto difficile e ritiene che l'imbroglio sia l'unica via d'uscita. Alla Grant High School, Sarah, Julia e Justin sono studenti dell'ultimo anno che competono per un concorso di scrittura che dà un posto al college. Sarah e Julia stanno scrivendo dei loro drammi familiari e Justin decide di scrivere della gravidanza di Julia, cosa che la rende davvero furiosa. Dopo che il capo di Kirsten scopre che ha copiato il suo saggio da un libro, Charlie decide di aiutarla e trova accidentalmente la sua prescrizione di antidepressivi. Kirsten rivela che le è stato diagnosticato un disturbo maniaco depressivo i cui sintomi sono emersi apparentemente l'anno precedente, poco dopo il loro matrimonio interrotto. Kirsten perde sia il dottorato che il lavoro.

Gelosia Titolo originale: Deal with It Diretto da: Dennie Gordon Scritto da: Susannah Grant Trama Kirsten diventa sempre più depressa e nemmeno il lavoro come cameriera al ristorante Salinger la fa sentire meglio. Charlie cerca di aiutarla come può, ma niente sembra funzionare, eppure lui si rifiuta ostinatamente di arrendersi. Vuole che lei guarisca velocemente, nonostante i farmaci antidepressivi possano richiedere fino a sei settimane di tempo per iniziare ad agire. Nel frattempo, Cooper lascia che Bailey si sistemi a casa sua. Julia inizia ad uscire con Cooper e le cose si fanno imbarazzanti tra loro tre. Bailey chiede a Julia di non uscire con il suo amico, ma lei decide comunque di uscire con lui. Più tardi, si rende conto di quanto lei e Cooper non hanno niente in comune. Bailey sta cercando una nuova sistemazione e trova un appartamento economico con una brava compagna di stanza, una donna più grande di nome Callie Martel, che a Sarah non piace proprio, ma Bailey le dice di non preoccuparsi. Claudia deve trovare un idraulico per riparare i tubi e viene sgridata da Charlie perché l'intervento costa $ 3.000, ma lei dice che ha solo tredici anni e non dovrebbe spettare a lei un compito del genere.

Guest star: Alexondra Lee (Callie Martel).

Segreti e bugie Titolo originale: Mixed Signals Diretto da: Ken Topolsky Scritto da: Amy Lippman e Christopher Keyser Trama