Biografia John Ratzenberger è nato a Bridgeport il 6 aprile 1947. Considerato il portafortuna dei Pixar Animation Studios, è apparso in tutte le pellicole dello studio da Toy Story - Il mondo dei giocattoli a Onward - Oltre la magia. Ratzenberger vanta partecipazioni minori in film come L'Impero colpisce ancora e Superman.
Vita privata Si è sposato tre volte: prima con la moglie Caroline, da cui ha divorziato nel 1983, dopo un anno di matrimonio; poi dal 1984 al 2004 con Georgia Stiny da cui ha avuto due figli; James John (1987) e Nina Katherine (1989); nel 2012, dopo 4 anni di fidanzamento, ha sposato Julie Blichfeldt.
Filmografia parziale Cinema Il vizietto americano (The Ritz), regia di Richard Lester (1976) Valentino, regia di Ken Russell (1977) Ultimi bagliori di un crepuscolo (Twilight's Last Gleaming), regia di Robert Aldrich (1977) Quell'ultimo ponte (A Bridge Too Far), regia di Richard Attenborough (1977) Superman, regia di Richard Donner (1978) Le 7 città di Atlantide (Warlords of Atlantis), regia di Kevin Connor (1978) Yankees (Yanks), regia di John Schlesinger (1979) Una strada, un amore (Hanover Street), regia di Peter Hyams (1979) Avventura araba (Arabian Adventure), regia di Kevin Connor (1979) Superman II, regia di Richard Lester e Richard Donner (1980) Motel Hell, regia di Kevin Connor (1980) L'Impero colpisce ancora (The Empire Strikes Back), regia di Irvin Kershner (1980) Atmosfera zero (Outland), regia di Peter Hyams (1981) Gandhi, regia di Richard Attenborough (1982) La casa di Helen (House II: the Second Story), regia di Ethan Wiley (1987) Operazione Gatto (That Darn Cat), regia di Bob Spiers (1997)
Televisione Cin cin (Cheers) – serie TV, 270 episodi (1982-1993) Magnum, P.I. – serie TV, 1 episodio (1984) A cuore aperto (St. Elsewhere) – serie TV, 1 episodio (1985) Love Boat (The Love Boat) – serie TV, 1 episodio (1985) I cacciatori del tempo (Timestalkers), regia di Michael Schultz – film TV (1987) Camp Cucamonga, regia di Roger Duchowny – film TV (1990) Wings – serie TV, 1 episodio (1990) Corsie in allegria (Nurses) – serie TV, 1 episodio (1992) Murphy Brown – serie TV, 1 episodio (1995) Sabrina, vita da strega (Sabrina, the Teenage Witch) – serie TV, 1 episodio (1997) Il tocco di un angelo (Touched by an Angel) – serie TV, 1 episodio (2000) That '70s Show – serie TV, 1 episodio (2001) The Drew Carey Show – serie TV, 1 episodio (2001) Frasier – serie TV, 1 episodio (2002) 8 semplici regole (8 Simple Rules) – serie TV, 4 episodi (2003) Il nostro primo Natale (Our First Christmas), regia di Armand Mastroianni – film TV (2008) Melissa & Joey – serie TV, 1 episodio (2011) Drop Dead Diva – serie TV, 3 episodi (2012-2014) Bones – serie TV, 1 episodio (2013) CSI - Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) – serie TV, 1 episodio (2013) Legit – serie TV, 10 episodi (2013-2014) Franklin & Bash – serie TV, 3 episodi (2013-2014) Mom – serie TV, 1 episodio (2019) The Goldbergs – serie TV, 1 episodio (2019) Bob Hearts Abishola – serie TV, 1 episodio (2020) Poker Face – serie TV, episodio 1x02 (2023)
Doppiatore I Simpson (2 episodi, 1994-2014) - Cliff Clavin Toy Story - Il mondo dei giocattoli (Toy Story), regia di John Lasseter (1995) - Hamm A Bug's Life - Megaminimondo (A Bug's Life), regia di John Lasseter e Andrew Stanton (1998) - P.T. Pulce Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa (Toy Story 2), regia di John Lasseter, Lee Unkrich e Ash Brannon (1999) - Hamm Monsters & Co. (Monsters, Inc.), regia di Pete Docter, Lee Unkrich e David Silverman (2001) - Yeti Alla ricerca di Nemo (Finding Nemo), regia di Andrew Stanton e Lee Unkrich (2003) - Banco di pesci Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi (The Incredibles), regia di Brad Bird (2004) - Il Minatore Cars - Motori ruggenti (Cars), regia di John Lasseter e Joe Ranft (2006) - Mack Ratatouille, regia di Brad Bird e Jan Pinkava (2007) - Mustafà WALL•E, regia di Andrew Stanton (2008) - John Up, regia di Pete Docter e Bob Peterson (2009) - Tom Toy Story 3 - La grande fuga (Toy Story 3), regia di Lee Unkrich (2010) - Hamm Vacanze hawaiiane, regia di Gary Rydstrom (2011) (cortometraggio) - Hamm Cars 2, regia di Brad Lewis e John Lasseter (2011) - Mack Buzz a sorpresa (Small Fry), regia di Angus MacLane (2011) (cortometraggio) - Hamm Ribelle - The Brave (Brave), regia di Mark Andrews, Brenda Chapman e Steve Purcell (2012) - Gordon Non c'è festa senza Rex (Partysaurus Rex), regia di Mark Walsh (2012) (cortometraggio) - Hamm Monsters University, regia di Dan Scanlon (2013) - Yeti Planes, regia di Klay Hall (2013) - Harland Planes 2 - Missione antincendio (Planes 2 - Fire & Rescue), regia di Bobs Gannaway (2014) - Brodie Inside Out, regia di Pete Docter e Ronnie del Carmen (2015) - Fritz Il viaggio di Arlo (The Good Dinosaur), regia di Peter Sohn (2015) - Earl Alla ricerca di Dory (Finding Dory), regia di Andrew Stanton e Angus MacLane (2016) - Bill Cars 3, regia di Brian Fee (2017) - Mack Coco, regia di Lee Unkrich e Adrian Molina (2017) - Juan Ortodoncia Gli Incredibili 2 (Incredibles 2), regia di Brad Bird (2018) - Il Minatore Toy Story 4, regia di Josh Cooley (2019) - Hamm Onward - Oltre la magia (Onward), regia di Dan Scanlon (2020) - Fennwick Monsters & Co. la serie - Lavori in corso! (Monsters at Work), serie animata (2021- in corso) - Yeti, Bernard Luck, regia di Peggy Holmes (2022) - Rootie WondLa - serie animata, 2 episodi (2024) - Caruncle Inside Out 2, regia di Kelsey Mann (2024) - Fritz Spellbound - L’incantesimo (Spellbound), regia di Vicky Jenson (2024) - Milo l'addestratore di mostri Swapped - Al tuo posto (Swapped), regia di Nathan Greno (2026) - Elder Javan
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, John Ratzenberger è stato doppiato da: Paolo Poiret in Superman II Raffaele Fallica in Cin cin Guido Cerniglia ne La casa di Helen Raffaele Uzzi ne I cacciatori del tempo Pierluigi Astore in Frasier Alessandro Rossi in Operazione Gatto Toni Orlandi in Follia omicida Paolo Buglioni in CSI - Scena del crimine Bruno Alessandro in Bones Gianni Giuliano in Drop Dead Diva Saverio Moriones ne Il nostro primo Natale Renato Cecchetto in Supercuccioli - I veri supereroi Ambrogio Colombo in Un nuovo look per Pete Oliviero Dinelli in Poker Face Da doppiatore è sostituito da: Renato Cecchetto in Toy Story - Il mondo dei giocattoli, A Bug's Life - Megaminimondo, Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa, Monsters & Co., Alla ricerca di Nemo, Cars - Motori ruggenti, Ratatouille, WALL•E, Up, Toy Story 3 - La grande fuga, Vacanze hawaiiane, Cars 2, Buzz a sorpresa, Non c'è festa senza Rex, Monsters University, Planes 2 - Missione antincendio, Inside Out, Il viaggio di Arlo, Alla ricerca di Dory, Cars 3, Coco, Toy Story 4, I perché di Forky, Onward - Oltre la magia, Monsters & Co. la serie! - Lavori in corso! (Yeti, st. 1) Ambrogio Colombo in Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi, Gli Incredibili 2, Monsters & Co. la serie - Lavori in corso! (Yeti, st. 2), Inside Out 2, Toy Story 5 Willy Moser in Capitan Planet e i Planeteers Gabriele Martini in Ribelle - The Brave Alberto Caneva in Planes Roberto Stocchi in Luck Fabrizio Russotto in Monsters & Co. la serie! - Lavori in corso! (Bernard)
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni