Biografia Fu professore di Scrittura sacra presso il "Centre Sèvres" e direttore di collane alle "Éditions du Seuil" e alle "Éditions du Cerf".
Era conosciuto soprattutto per il suo Dizionario di teologia biblica, pubblicato nel 1962, un lavoro che è rimasto negli anni un punto di riferimento per gli studenti di teologia.
Egli ha svolto un importante lavoro sui Vangeli sinottici e sul Vangelo di Giovanni. Ha preso parte alle controversie dottrinali che seguirono il Concilio Vaticano II.
Opere L'Évangile et les évangiles, 1954 Concordance des évangiles synoptiques, 1956 Les Évangiles et l'Histoire de Jésus, 1963, trad. I vangeli e la storia di Gesù, Ed. Paoline, 1968 Mariage et célibat, 1965 Études d'Évangile, 1967, trad. Studi sul Vangelo, San Paolo Ed., 1974 ISBN 978-88-215-2245-1 La Résurrection du Christ et l'exégèse moderne, 1969 Vocabulaire de théologie biblique, 1970, trad. Dizionario di Teologia Biblica, Marietti, 1971 ISBN 978-88-211-7302-8 Exégèse et Herméneutique, 1976 Les Miracles de Jésus selon le Nouveau Testament, 1978, trad. I miracoli di Gesù secondo il Nuovo Testamento, Queriniana, 1980 Face à la mort, Jésus et Paul, 1982, trad. Di fronte alla morte: Gesù e Paolo, ElleDiCi, 1982 ISBN 88-01-11640-3 À cause de l'Évangile, 1985 Résurrection de Jésus et Message pascal, 1985., trad. Risurrezione di Gesù e messaggio pasquale, San Paolo Ed., 1987 ISBN 978-88-215-1226-1 Les Paraboles évangéliques, 1989 Origine et postérité de l'Évangile de Jean, 1990 Le Partage du pain eucharistique selon le Nouveau Testament, 1990, trad. Condividere il pane eucaristico secondo il Nuovo Testamento, LDC, 2005 ISBN 978-88-01-03150-8 Dieu se laisse chercher, intervista con J.-M. de Montremy, 1995, trad. Dio si lascia cercare. Dialogo di un biblista con Jean-Maurice de Montremy, EDB, 2006 ISBN 978-88-10-22129-7 L'Évangile exploré, 1996 Dictionnaire du Nouveau Testament, 1996, trad. Dizionario del Nuovo Testamento, Queriniana, 1978 ISBN 978-88-399-0049-4 25 noms propres pour entrer dans la Bible, 1997 35 mots pour entrer dans la Bible, 1997 Saint François Xavier, Itinéraire mystique de l'apôtre, 1997, trad. Francesco Saverio, Piemme, 1995 ISBN 88-384-2340-7 Agir selon l'Évangile, 2002, trad. Agire secondo il vangelo, EDB, 2008 ISBN 978-88-10-40744-8 Un bibliste cherche Dieu, 2003, trad. Un biblista cerca Dio, EDB, 2005 ISBN 978-88-10-22127-3 Lecture de l'évangile selon Jean, 4 volumes, 1988-1996 trad. Lettura dell'evangelo secondo Giovanni, San Paolo Ed., 2007 ISBN 978-88-215-5749-1
Altri progetti
Collegamenti esterni