Biografia
Figlio di un uomo d'affari e dell'attrice Frances Manchester Pendleton, si è formato presso l'HB Studio di New York.
È sposato dal 1970 con l'attrice Katina Cummings da cui ha avuto una figlia, Audrey Christine.
Filmografia parziale Cinema Ma papà ti manda sola? (What's Up, Doc?), regia di Peter Bogdanovich (1972) Mafiosi di mezza tacca e una governante dritta (Every Little Crook and Nanny), regia di Cy Howard (1972) Il ladro che venne a pranzo (The Thief Who Came to Dinner), regia di Bud Yorkin (1973) Prima pagina (Front Page), regia di Billy Wilder (1974) L'ultima frontiera (The Last of the Cowboys), regia di John Leone (1977) Ecco il film dei Muppet (The Muppet Movie), regia di James Frawley (1979) E ora, punto e a capo (Starting Over), regia di Alan J. Pakula (1979) Simon, regia di Marshall Brickman (1980) Un poliziotto fuori di testa (Off Beat), regia di Michael Dinner (1986) Corto circuito (Short Circuit), regia di John Badham (1986) Mr. & Mrs. Bridge, regia di James Ivory (1990) La ballata del caffè triste (The Ballad of the Sad Cafe), regia di Simon Callow (1991) Cambio d'identità (True Identity), regia di Charles Lane (1991) Mio cugino Vincenzo (My Cousin Vinny), regia di Jonathan Lynn (1992) Fantasma per amore (My Boyfriend's Back), regia di Bob Balaban (1993) Missili per casa (Mr. Nanny), regia di Michael Gottlieb (1993) In cerca di Bobby Fischer (Searching for Bobby Fischer), regia di Steven Zaillian (1993) Caro zio Joe (Greedy), regia di Jonathan Lynn (1994) Cara, insopportabile Tess (Guarding Tess), regia di Hugh Wilson (1994) A casa per le vacanze (Home for the Holidays), regia di Jodie Foster (1995) Two Much - Uno di troppo (Two Much), regia di Fernando Trueba (1995) Sergente Bilko (Sgt. Bilko), regia di Jonathan Lynn (1996) Due giorni senza respiro (2 Days in the Valley), regia di John Herzfeld (1996) Ritratto nella memoria (The Proprietor), regia di Ismail Merchant (1996) Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare (The Associate), regia di Donald Petrie (1996) L'amore ha due facce (The Mirror Has Two Faces), regia di Barbra Streisand (1996) Ancora più scemo (Trial and Error), regia di Jonathan Lynn (1997) Amistad, regia di Steven Spielberg (1997) Il mistero del quarto piano (The 4th Floor), regia di Josh Klausner (1999) A Beautiful Mind, regia di Ron Howard (2001) Alla ricerca di Nemo (Finding Nemo), regia di Andrew Stanton (2003) - voce Fuga dal Natale (Christmas with the Kranks), regia di Joe Roth (2004) La scandalosa vita di Bettie Page (The Notorious Bettie Page), regia di Mary Harron (2005) Wall Street - Il denaro non dorme mai (Wall Street: Money Never Sleeps), regia di Oliver Stone (2010) Tutto può accadere a Broadway (She's Funny That Way), regia di Peter Bogdanovich (2014) Alla ricerca di Dory (Finding Dory), regia di Andrew Stanton (2016) - voce Il rumore della vita (The Sound of Silence), regia di Michael Tyburski (2019)
Televisione Miami Vice – serie TV, episodio 2x13 (1986) I Robinson (The Cosby Show) – serie TV, episodio 5x14 (1989) La signora in giallo (Murder, She Wrote) – serie TV, episodio 8x20 (1992) Don't Drink the Water, regia di Woody Allen – film TV (1994) West Wing - Tutti gli uomini del Presidente (The West Wing) – serie TV, episodio 1x21 (2000) Oz – serie TV, 11 episodi (1998-2002) Law & Order: Criminal Intent – serie TV, episodio 4x09 (2004) Person of Interest – serie TV, episodio 1x08 (2011) Game Change, regia di Jay Roach – film TV (2012) New Amsterdam – serie TV, episodio 2x11 (2020) The Good Fight - serie TV, episodio 5x10 (2021)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Austin Pendleton è stato doppiato da: Vittorio Stagni in Fantasma per amore, Caro zio Joe, Two Much - Uno di troppo, Due giorni senza respiro, L'amore ha due facce, Homicide, Homicide - The Movie, Fuga dal Natale Oliviero Dinelli ne La signora in giallo, Sergente Bilko, Ritratto nella memoria, Il mistero del quarto piano, Wall Street - Il denaro non dorme mai Gianfranco Bellini in Ma papà ti manda sola?, Il ladro che venne a pranzo, Prima pagina Giorgio Lopez in Mio cugino Vincenzo, Tutto può accadere a Broadway Sandro Iovino in A casa per le vacanze, Frasier Massimo Turci in Mafiosi di mezza tacca e una governante dritta Oreste Baldini in Ecco il film dei Muppet (ridoppiaggio) Giovanni Poggiali in Corto circuito Armando Bandini in Mr. & Mrs. Bridge Renzo Stacchi in Cambio d'identità Marco Mete in Cara, insopportabile Tess Gianni Williams in Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare Carlo Reali in Ancora più scemo Mino Caprio in Amistad Vincenzo Ferro in Oz Edoardo Nevola in A Beautiful Mind Mario Brusa in Law & Order: Criminal Intent Vladimiro Conti in Person of Interest Silvio Anselmo in Billions Antonio Sanna in Dying for Sex
Da doppiatore è sostituito da Danilo De Girolamo in Alla ricerca di Nemo Oliviero Dinelli in Alla ricerca di Dory
Altri progetti
Collegamenti esterni