__NOTOC__
La sesta stagione de I Puffi è stata trasmessa dal 13 settembre al 29 novembre 1986 dal network statunitense NBC con cadenza settimanale con 60 episodi accorpati in triplette da 20 minuti per volta.
Vengono introdotti nuovi personaggi: il Nonno Puffo (Grandpa Smurf nell'originale, tornato nel villaggio dopo un lungo viaggio di cinquecento anni), Lenticchia (Scruple nell'originale), giovane assistente di Gargamella, il Puffo Copione (Dabbler Smurf), il Puffo Timido (Timid Smurf), il Puffo Piagnucolone (Weepy Smurf), il Puffo Spazzacamino (Sweepy Smurf), Don Puffo (Don Smurfo), il Principe Teodoro (Prince Theodore), e il Genio Zuccone (Gourdy). Tra i cattivi, il demone degli incubi Morfeo (Morphio), il mago Morlock (Morlock), la strega Matilde (Alura) e i due ladri umani Rogue e Witlow. La sigla, cantata da Cristina D'Avena è Ogni Puffo pufferà.
Episodi nºTitolo originaleTitolo italianoTitolo dell'eventuale seconda partePrima TV USAPrima TV ItaliaDurata 1 Smurfquest (Part 1-2-3-4) - 13 settembre 1986 - 44' 2 Gargamel's New Job Gargamella mago di corte 13 settembre 1986 - 22' 3 Grouchy Makes a Splash Il nuotatore più puffoso 20 settembre 1986 - 11' 4 Don Smurfo Un coraggioso eroe 20 settembre 1986 - 11' 5 No Smurf Is an Island Il sottopuffo marino 20 settembre 1986 - 11' 6 The Prince and the Hopper Il principe ranocchio 20 settembre 1986 - 22' 7 Smurfette's Gift Un compleanno senza regali 27 settembre 1986 - 11' 8 The Most Popular Smurf Le sorprese di Burlone 27 settembre 1986 - 11' 9 A Loss of Smurf Vanitoso diventa mostro rospo 27 settembre 1986 - 22' 10 The Last Whippoorwill Il cucciolo di nottolone 27 settembre 1986 - 11' 11 The Color Smurfy La macchina dei colori 27 settembre 1986 - 11' 12 Lazy's Nightmare L'incubo di Pigrone 4 ottobre 1986 - 22' 13 All the Smurf's a Stage Timido aspirante attore 4 ottobre 1986 - 11' 14 Smurfs on Wheels Gita alle cascate dei sogni 4 ottobre 1986 - 11' 15 The Littlest Viking La leggenda del grande guerriero 4 ottobre 1986 - 22' 16 Baby's New Toy Il vecchio orsacchiotto 11 ottobre 1986 - 11' 17 Bringing Up Bigfeet Un lavoro da Puffolini 11 ottobre 1986 - 11' 18 Scarlet Croaker Il Rospetto Scarlatto 11 ottobre 1986 - 22' 19 Calling Dr. Smurf Un dottore a Pufflandia 11 ottobre 1986 - 11' 20 Can't Smurf the Music La musica muta 11 ottobre 1986 - 11' 21 The Royal Drum Il tamburo magico 18 ottobre 1986 - 22' 22 It's a Puppy's Life L'uovo magico 18 ottobre 1986 - 11' 23 Sweepy Smurf Chi disprezza puffa 18 ottobre 1986 - 11' 24 Journey to the Center of the Smurf Tanto caldo per l'inverno 18 ottobre 1986 - 11' 25 The Tallest Smurf L'albero della crescita 25 ottobre 1986 - 11' 26 Essence of Brainy Il ladro di essenze 25 ottobre 1986 - 11' 27 Dr. Evil and Mr. Nice La pozione magica di Lenticchia 25 ottobre 1986 - 11' 28 The Root of Evil La radice della discordia 25 ottobre 1986 - 11' 29 Tattle Tail Smurfs I Puffolini spioni 25 ottobre 1986 - 11' 30 Greedy Goes on Strike Golosone entra in sciopero 25 ottobre 1986 - 22' 31 Crying Smurfs Una gran voglia di piangere 1º novembre 1986 - 11' 32 Future Smurfed Puffati nel futuro 1º novembre 1986 - 11' 33 Gargamel's Dummy Un pupazzo poco puffoso 1º novembre 1986 - 11' 34 Smurfs on the Run Il topazio della verità 1º novembre 1986 - 11' 35 A Myna Problem L'amico di Tontolone 1º novembre 1986 - 11' 36 The Horn of Plenty Il paese dell'abbondanza 1º novembre 1986 - 11' 37 I Smurf to the Trees Io puffo sugli alberi 8 novembre 1986 - 11' 38 Clumsy's Cloud La nuvola di Tontolone 8 novembre 1986 - 11' 39 Bookworm Smurf Il Puffo-topo di biblioteca 8 novembre 1986 - 11' 40 Farmer's Genie La zucca magica 8 novembre 1986 - 11' 41 Scruple's Sweetheart Il ballo delle scope volanti 8 novembre 1986 - 11' 42 Master Scruple Padron Lenticchia 8 novembre 1986 - 11' 43 The World According to Smurflings I Puffolini e la bacchetta della creazione 15 novembre 1986 - 11' 44 The Enchanted Quill La penna magica 15 novembre 1986 - 22' 45 The Most Unsmurfy Game Una spedizione poco puffosa 15 novembre 1986 - 11' 46 Put upon Puppy Cucciolo alla riscossa 15 novembre 1986 - 11' 47 Heart of Gold Un cuore d'oro per Puffo Meccanico 15 novembre 1986 - 11' 48 The Village Vandal Il vandalo del villaggio 15 novembre 1986 - 11' 49 The Gallant Smurf Un marito per Agata 22 novembre 1986 - 11' 50 Sassette's Tooth La fata dei dentini 22 novembre 1986 - 11' 51 Snappy's Way Lo stile di Sciccoso 22 novembre 1986 - 11' 52 Fire Fighting Smurfs La foresta distrutta 22 novembre 1986 - 22' 53 Handy's Window-vision Una puffosa invenzione 22 novembre 1986 - 11' 54 Papa Smurf, Papa Smurf Di Grande Puffo ce n'è uno solo 22 novembre 1986 - 22' 55 Jokey's Cloak Il fantasma del villaggio 29 novembre 1986 - 11' 56 Papa's Last Spell Grande Puffo mago dell'anno 29 novembre 1986 - 11' 57 Lure of the Orb La sfera magica 29 novembre 1986 - 22' 58 Smurfette's Flower La margherita di Puffetta 29 novembre 1986 - 11' 59 Reckless Smurfs La polvere dell'imprudenza 29 novembre 1986 - 11' 60 Head over Hogatha Buon San Valentino Nonno Puffo 29 novembre 1986 - 11'
Smurfquest Titolo originale: Smurfquest Trama In una notte di tempesta tutti i Puffi si radunano a casa di Grande Puffo. Mentre egli racconta una storia, arriva sul posto una misteriosa figura, che si scopre essere il capo del villaggio ai tempi di Grande Puffo. Il nuovo arrivato si fa chiamare Nonno Puffo e rivela di essere stato in viaggio per 500 anni. Nonno Puffo viene catturato da Gargamella, ma viene salvato all'ultimo da Grande Puffo; per sdebitarsi gli racconta la sua missione: quando lasciò il villaggio venne mandato per rigenerare la Pietra della lunga vita, che è la grande forza vitale dei Puffi, composta dai magici quattro elementi e custodita in uno scrigno sotto Pufflandia. Ogni 500 anni va rigenerata dai quattro elementi altrimenti il potere cesserà, uccidendo i Puffi; rimane poco tempo utile per farlo.
Grande Puffo incarica i Puffi di cercare lo scrigno, dopodiché lui, Nonno Puffo, Inventore, Forzuto e Golosone partono quindi da Omnibus, che fa un incantesimo su un paio di stivali per far viaggiare i Puffi ai quattro angoli del globo, dove sono localizzati gli elementi magici. Bontina, che desidera partire anche lei, si nasconde in uno stivale, poco prima che i Puffi vi entrino. Arrivati al polo nord i Puffi trovano l'intrusa e sono costretti a portarla con loro; poco dopo in una caverna di cristalli trovano Jack Frost, che li congela. Nel mentre l'altro stivale, rimasto incustodito da Omnibus, viene indossato da Gargamella, che trova il blocco di ghiaccio con dentro i Puffi e viene inseguito da Jack Frost. Lo stregone però causa il crollo della grotta, che libera i Puffi e intrappola Jack Frost. I Puffi lo liberano e la creatura, per sdebitarsi, dà loro l'acqua.
La prossima tappa è in Sudan, vicino alle piramidi nubiane. Dopo aver superato le trappole della piramide, i Puffi trovano la sabbia. Giunti su una piccola spiaggia, i Puffi devono raggiungere un castello sospeso nel cielo circondato dal vento. Arrivati a destinazione prelevano il vento dell'ovest. Nel mentre Baby Puffo trova lo scrigno. L'ultima tappa del gruppo è un'isola in mezzo al mare con un vulcano abitata da una tribù di tiki. Mentre cercano di prendere la lava del vulcano, i Puffi iniziano a diventare deboli, siccome l'effetto della Pietra sta finendo. Nel frattempo i tiki gettano nel vulcano lo stivale usato dai Puffi per viaggiare, che viene incenerito, insieme a Gargamella e Birba. Mentre cercano di salvare i due, i Puffi riescono ad appropriarsi dell'altro stivale e tornare a casa appena in tempo.
Informazioni: Inizialmente pensata per uno spettacolo teatrale, questa storia è stata poi sviluppata per un film TV, suddiviso in quattro parti per la versione originale statunitense e tre parti per le altre distribuzioni. In madrepatria è andata in onda pochissime volte poiché esclusa dalla trasmissione in syndication. La trama presenta il nuovo personaggio di Nonno Puffo, che assumerà un ruolo di rilievo all'interno della serie, mentre apparirà sporadicamente nei fumetti solo su strip comiche o all'interno della rivista Schtroumpf!, ma mai nella serie classica. Questo episodio non è stato doppiato per l'edizione italiana.
Gargamella mago di corte Titolo originale: Gargamel's New Job Trama Principe Teodoro spiega ai Puffi che cerca un nuovo mago di corte, dopo che Morlock è stato licenziato. Nel frattempo Gargamella, dopo aver fallito a catturarli con un'armatura, vede un foglio con scritto che Teodoro cerca un nuovo mago. Lo stregone e il suo apprendista Lenticchia decidono di presentarsi al provino e, nonostante una figuraccia, vengono accettati. Nel frattempo Puffetta e i Puffolini, ignari di quanto successo al castello di Teodoro, decidono di raggiungerlo. Poco dopo Teodoro incarica Gargamella di fare un incantesimo per far sì che le galline facciano le uova. A causa di un incidente, però, la pozione magica fa letteralmente piovere uova e poi piume. Per evitare il licenziamento, Gargamella è costretto a chiedere aiuto al carcerato Morlock, che gli dà un incantesimo. Dopo aver imprigionato i cinque Puffi, Gargamella prepara la pozione, che tuttavia libera Morlock, il quale fa un incantesimo che trasforma tutti gli umani in pecore. Grande Puffo per fortuna annulla l'incantesimo e tutto torna alla normalità.
Il nuotatore più puffoso Titolo originale: Grouchy Makes a Splash Trama I Puffi cercano di insegnare a Brontolone a nuotare, ma le lezioni hanno scarsi risultati. A un certo punto Baby Puffo su un tronco si dirige verso una papera gonfiabile gigante, con dentro Gargamella e Birba. Preoccupato per il piccolo, Brontolone si sente motivato per nuotare e va a salvarlo.
Un coraggioso eroe Titolo originale: Don Smurfo Titoli ulteriori: Riedizione in DVD L'eroe di Puffetta Trama Puffetta rimane affascinata da Don Puffo, l'eroe di un libro. Il giorno dopo Puffetta è arrabbiata del fatto che nessun Puffo si comporti in modo galante. Quella notte Don Puffo canta una serenata a Puffetta, quando arrivano sul posto gli altri e Don Puffo se ne va. Si scopre tuttavia che Don Puffo è in realtà Burlone sotto mentite spoglie. La mattina seguente Puffetta sfida Don Puffo a portare un baffo di Birba. Don Puffo lo fa e si trova inseguito dalla gatta. Puffetta lo salva e capisce la verità.
Il sottopuffo marino Titolo originale: No Smurf Is an Island Trama Inventore realizza un trapano che si muove grazie a delle api. L'attrezzo si rivela essere fin troppo potente, a tal punto da causare dei danni al villaggio. Quella notte sogna di incontrare Serena (Morena) e, il giorno dopo, costruisce un sottopuf-marino per raggiungerla. Ciò però fa arrabbiare Forzuto, siccome gli altri Puffi necessiterebbero di uno schiaccianoci, e Inventore decide di andare a vivere con Serena. Mentre i due amanti si divertono, Forzuto decide di prendere il posto di Inventore nelle riparazioni del villaggio, ma combina una serie di guai. I Puffi allora salpano per andare a convincere il loro amico a tornare a casa. Nel frattempo il sottomarino, con dentro Inventore, si riempie d'acqua. I Puffi arrivano sul posto e Inventore si salva grazie all'intervento di Forzuto, che si scusa con l'amico.
Il principe ranocchio Titolo originale: The Prince and the Hopper Trama