Carriera Lui e suo fratello Jud giocarono insieme nel campionato giovanile con gli Oshawa Generals nelle stagioni 1938-39, 1939-40 e 1940-41, in cui proprio i Generals dominarono l'Ontario Hockey League. Alla fine della stagione del 1941, Norm si unì a suo fratello firmando come free agent con i Detroit Red Wings nella NHL. Tuttavia Norm diventò un ufficiale d'aviazione nella Royal Canadian Air Force, lasciando l'hockey nel 1942 fino alla conclusione della seconda guerra mondiale. Dopo il suo congedo nel 1945, entrò con suo fratello nell'orbita dei Red Wings prima che i due fossero venduti ai Chicago Blackhawks in cambio di Doug McCaig nel dicembre del 1945. Appena un mese dopo Chicago lo vendette ai Boston Bruins per Bill Jennings, e Norm giocò per i Bruins per tredici partite, registrando un assist. Dopo di ciò, Norm concluse la sua carriera nelle leghe minori, finendo come coach dei giocatori nei Troy Bruins a Troy (Ohio) nel 1951-54.
Dopo il suo ritiro dall'hockey, McAtee visse a Troy, diventando arbitro nella International Hockey League e un commentatore per le partite dei Dayton Gems. Lavorò anche per l'industria Sherwin-Williams prima del suo ritiro nel 1984.
Statistiche Statistiche aggiornate al 15 luglio 2011.
Club StagioneSquadraStagione regolarePlayoffLega1936-1937Stratford MinersOHA-B532501937-1938Stratford MidgetsOHA-Jr.1498176721301938-1939Oshawa GeneralsOHA-Jr.136410074155Oshawa GeneralsM-Cup741551939-1940Oshawa GeneralsOHA-Jr.181718359152182015Oshawa GeneralsM-Cup9671301940-1941Oshawa GeneralsOHA-Jr.14151227210109192Oshawa GeneralsM-Cup542621941-1942Philadelphia RamblersAHL30915246Omaha KnightsAHA241562800001942-1943Toronto RCAFOHA-Sr.201159751210Toronto RCAFAl-Cup430371943-1944Brantford RCAFOHA-Sr.1945-1946Indianapolis CapitolsAHL3058139St. Louis FlyersAHL173694Hershey BearsAHL144121641946-1947Boston BruinsNHL130110Hershey BearsAHL4057122200001947-1948Hershey BearsAHL90220Tulsa OilersUSHL571420349200001948-1949Washington LionsAHL64142842131949-1950Sherbrooke SaintsQSHL361516311012108182Sherbrooke SaintsAl-Cup10681461950-1951Sherbrooke SaintsQSHL5015304512513421951-1952Troy BruinsIHL3311172829704441952-1953Troy BruinsIHL5929356415613421953-1954Troy BruinsIHL622048682230220
Palmarès Club Ontario Hockey League: 3 Oshawa: 1938-1939, 1939-1940, 1940-1941
Hershey: 1946-1947 Quebec Senior Hockey League: 1 Sherbrooke: 1949-1950
Note
Collegamenti esterni