Lista degli episodi di Orange Road, anime tratto dall'omonimo manga di Izumi Matsumoto. L'opera è stata diretta da Osamu Kobayashi e prodotta da Pierrot. I 48 episodi sono andati in onda in Giappone dal 6 aprile 1987 al 7 marzo 1988 su Nippon Television. In seguito ad essa, sono stati realizzati otto OAV tra il 1989 e il 1991.
In Italia l'anime è stato trasmesso per la prima volta nel 1989 da Fininvest (poi Mediaset) su Italia 1 all'interno del contenitore Bim bum bam. Questa edizione ha subìto modifiche e censure rispetto alla serie originale, come il cambiamento del titolo in È quasi magia Johnny, una sigla italiana e la sostituzione dei nomi dei protagonisti con nomi italiani e anglosassoni. Successivamente la Dynamic Italia ha pubblicato un'edizione non censurata dell'anime in 16 VHS uscite tra il 1996 e il 1999 con un nuovo doppiaggio più fedele all'originale, inclusi i nomi giapponesi. Questa versione, intitolata Orange Road, è stata poi riproposta nel 2003 dalla Yamato Video in 10 DVD, cambiando i titoli degli episodi e quello dell'anime, che diventa Capricciosa Orange Road, e venendo trasmessa su Man-ga dal 14 aprile al 20 giugno 2011. Gli OAV, invece, sono trasmessi dal 1994 da Mediaset; nel 2006 la Yamato Video ne ha pubblicato sei degli otto totali, col nuovo doppiaggio fedele all'originale. L'edizione integrale è andata in onda in versione rimasterizzata dal 14 gennaio al 21 marzo 2020 in prima visione free su Italia 2, a seguire sono stati trasmessi gli episodi OAV nella versione Mediaset fino al 28 marzo. Nel 2023 Yamato Video pubblica un nuovo adattamento dei primi due OAV, di cui precedentemente esisteva solamente la versione Fininvest.
Le sigle di apertura dell'edizione giapponese della serie TV sono NIGHT OF SUMMERSIDE, interpretata da Masanori Ikeda, per i primi 19 episodi; , cantata da Hideyuki Nagashima, per le puntate dalla 20 alla 36 e , cantata da Meiko Nakahara, per gli episodi dal 37 al 48. Le sigle di chiusura utilizzate sono invece: (episodi 1-19) e (episodi 20-36), cantate da Kanako Wada, e Dance in the memories interpretata da Meiko Nakahara (episodi 37-48). Per i primi due OAV vengono usate la terza sigla di apertura e la terza di chiusura della serie TV, mentre per i restanti quella di apertura è , cantata da Yuiko Tsubokura, e quella di chiusura di Yuka Uchiyae (OAV 3-6) e , interpretata da Kanako Wada (OAV 7-8). L'edizione Fininvest si avvale sia in apertura che in chiusura della sigla È quasi magia, Johnny!, scritta da Alessandra Valeri Manera su musica e arrangiamento di Carmelo Carucci e cantata da Cristina D'Avena. Le due edizioni italiane successive invece presentano le sigle originali giapponesi. __TOC__
Lista episodi Serie TV I tre titoli italiani si riferiscono rispettivamente all'edizione Fininvest/Mediaset del 1989, all'edizione Dynamic Italia del 1996 e all'edizione Yamato Video del 2003.
OAV Il primo titolo italiano si riferisce all'edizione Mediaset, mentre il secondo è quello dell'edizione Yamato Video.
Note
Categoria:Orange Road Orange Road