La romanziera e l'uomo nero (nota anche come La romanzesca e l'uomo nero) è una farsa in un atto di Gaetano Donizetti. Domenico Gilardoni scrisse il libretto, basandosi, per alcuni critici, su L'homme noir (1820) di Eugène Scribe e Jean-Henri Dupin e Le coiffeur et le perruquier (1824) di Scribe, Edouard Mazères e Charles Nombret Saint-Laurent. Per altri, invece, e tra questi lo Zoppelli e il Giudici, la fonte del libretto è La donna dei romanzi, di Augusto Francesco Bon (1788/1858), commediografo veneto assai popolare ai suoi tempi. L'Opera fu composta nel 1831.
Storia delle rappresentazioni
La prima dell'opera venne data il 18 giugno 1831 al Teatro del Fondo di Napoli ed ebbe poi una sola replica. Le parole e la musica delle arie sono pervenute a noi mentre i dialoghi sono andati perduti. La parte musicale dell'opera è stata rappresentata nel 1982 al Camden Festival ed a Fermo nel 1988. Nel novembre 2000 è stata rappresentata a Rovigo con dialoghi riscritti da Michelangelo Zurletti e tratti dal lavoro di Scribe su cui l'opera era basata.
Sull'opera, Ashbrook scrisse "La trama è una satira sul Romanticismo: nel rondo finale Antonina assicura il padre che rinuncerà a salici, cipressi, urne e ceneri, e si dedicherà ad occupazioni più appropriate, come cantare, ballare e andare all'opera. Egli ricorda inoltre che la canzonetta di Filidoro è una parodia della canzone del gondoliere dall'Otello di Rossini.Ashbrook (1983), p. 324
Personaggi e interpreti
RuoloVoceCompagnia di canto della prima, 18 giugno 1831Come riportato su Casaglia (2005). Da notare che su Ashbrook (1983), p. 511 vi è un elenco incompleto che riporta Tamburini come creatore del ruolo di Carlino, anziché FilidoroIl contebassoGennaro AmbrosiniAntonina, sua figliasopranoLuigia BoccabadatiChiarina, sua nipotemezzosopranoMarietta Gioia-TamburiniFedele, spera di sposare ChiarinatenoreFrancesco SalvettiCarlino, figlio di un amico del contetenoreLorenzo LombardiFilidoro, l'uomo nerobaritonoAntonio TamburiniTommaso, suo ziobassoGennaro LuzioTrappolina, governante di AntoninasopranoAnna Manzi-SalvettiGiappone, maggiordomo del contebassoTauroNicola, un servobasso
Elenco dei numeri musicali ScenaDescrizioneInterpretePrimo rigo1IntroduzioneGiappone, Carlino, Il Conte, Fedele,Chiarina, Trappolina, Tommaso"Vi prego, avanti avanti" ... "M'insulta, corbella!"2CavatinaAntonia, Tommaso, Trappolina"Oh Elodia solitaria"3CanzonettaFilidoro"Non v'e maggio dolore"3DuettoAntonia, Filidoro"Ciel! Fia ver? Mio Filidoro!" ... "Ahi la mia nascita" ..."Fuggir da queste mura"4TrioTommaso, Chiarina, Fedele"Cinque sensi appena nato" ... "L'occhietto semi-chiuso"5DuettoChiarina, Filidoro"Che paura! Che paura!" ... "Ah! Ah! Ah! Ah!"6TrioNicola, Antonia, Tommaso/Tommaso, Nicola, Trappolina"Fuggiam, fuggiam!" ... "Ei stresso! La mia vittima" ..."Destrieri infocati"7Rondò finaleAntonia, Conte, Fedele, Carlino, Filidoro/Filidoro, Antonia, All"Si, colpevole son io" ... "Lascio l'ombre ed I fantasmi"
Registrazioni AnnoCast:(Antonia, Chiarina, Fedele, Carlino, Filidoro, Tommaso)Direttore, Orchestra, CoroEtichetta 2000 Elisabetta Scano,Adriana Cicogna,Bruce Ford,Paul Austin Kelly,Pietro Spagnoli,Bruno PraticòDavid Parry,Academy of Saint Martin in the Fields Audio CD: Opera RaraCat: ORC19 2000 Patrizia Cigna,Claudia Marchi,Giovanni Gregnanin,Patrizio Saudelli,Alessandro Calamai,Gian Paolo FiocchiFranco Piva,Orchestra Filarmonica Veneta "G. F. Malipiero",Coro del Teatro Sociale di Rovigo Audio CD: BongiovanniCat: GB 2287/88-2 (2 CDs)Registrazione live 25 e 26 novembre 2000
Note
Bibliografia William Ashbrook, Donizetti and His Operas, Cambridge University Press, 1983, pp.324 & 55. ISBN 0-521-27663-2 Casaglia, Gherardo,"romanziera", Almanacco Amadeus, 2005 (in Italian). Accessed 5 November 2010 Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-140-29312-4 Osborne, Charles, The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994 ISBN 0931340713 Weinstock, Herbert, Donizetti and the World of Opera in Italy, Paris, and Vienna in the First Half of the Nineteenth Century, New York: Pantheon Books, 1963.
Altri progetti
Categoria:Opere liriche di Gaetano Donizetti Categoria:Opere liriche in lingua italiana Categoria:Libretti di Domenico Gilardoni