__NOTOC__ La quinta e ultima stagione della serie televisiva Eureka è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America sul canale Syfy dal 16 aprile al 16 luglio 2012; composta da tredici episodi, costituisce la stagione finale della serie.

In Italia la stagione è stata trasmessa sul canale satellitare AXN Sci-Fi dal 2 gennaio al 13 febbraio 2013 (con numerazione episodi non coincidente con l'originale); in prima visione free è stata trasmessa dal 9 marzo 2013 su Rai 4.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Lost Perduti nel tempo 16 aprile 2012 2 gennaio 2013 2 The Real Thing Vite artificiali 23 aprile 2012 9 gennaio 2013 3 Force Quit Uscita forzata 30 aprile 2012 2 gennaio 2013 4 Friendly Fire Fuoco amico 14 maggio 2012 16 gennaio 2013 5 Jack of All Trades Scambi neuronali 7 maggio 2012 13 gennaio 2013 6 Worst Case Scenario La peggiore delle ipotesi 21 maggio 2012 7 Ex Machina Tutto per un amico 4 giugno 2012 23 gennaio 2013 8 In Too Deep Matrimonio sott'acqua 11 giugno 2012 27 gennaio 2013 9 Smarter Carter Quel genio di Carter 18 giugno 2012 23 gennaio 2013 10 The Honeymooners In luna di miele 25 giugno 2012 30 gennaio 2013 11 Mirror, Mirror La polvere intelligente 2 luglio 2012 6 febbraio 2013 12 Double Take L'attacco dei cloni 9 luglio 2012 13 Just Another Day Solo un altro giorno 16 luglio 2012 13 febbraio 2013

Perduti nel tempo Titolo originale: Lost Diretto da: Matthew Hastings Scritto da: Jaime Paglia Trama Allison e l'equipaggio riescono a riportare l'Astraeus a Eureka, scoprendo che sulla Terra sono passati quattro anni dalla loro partenza. Eureka è ora controllata dalle intelligenze artificiali: S.A.R.A. gestisce la Global Dynamics, Andy, la cui programmazione è stata radicalmente modificata, si occupa della sicurezza, Jo è di nuovo il vicesceriffo e Henry è stato allontanato perché ritenuto responsabile della perdita dell'Astraeus. Allison e Zane hanno inoltre un'amarissima delusione quando scoprono che Carter e Jo, in seguito alla loro scomparsa, si sono messi insieme. Zane riesce a infiltrare un virus nel mainframe della Global e a disattivare le intelligenze artificiali, restituendo il controllo della città agli umani, e Fargo può riprendere la direzione della Global. L'episodio si chiude con la scioccante rivelazione che tutto ciò che è accaduto è un'illusione: l'Astraeus è stato infatti dirottato dal Consorzio e ora Allison e l'equipaggio sono tenuti prigionieri da Beverly Barlowe in una realtà virtuale.

Guest Star: Wil Wheaton (Dr. Isaac Parrish), Kavan Smith (Andy), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Jordenn Thompson (Jenna Blake). Altri interpreti: Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Martin Cummins (Dekker), Patricia Isaac (tecnico), Rif Hutton (voce originale del computer di Astraeus).

Vite artificiali Titolo originale: The Real Thing Diretto da: Michael Robison Scritto da: Bruce Miller Trama È passato un mese dalla scomparsa dell'Astraeus, e Carter e Henry proseguono le ricerche nonostante l'ordine di sospensione del Dipartimento della Difesa. Il Consorzio mantiene Allison e l'equipaggio nella simulazione per poter sfruttare il loro genio: infatti, anche se il mondo in cui si trovano è fittizio, le scoperte scientifiche che faranno continuando a vivere e lavorare in esso sono reali e il Consorzio potrà impadronirsene. Grazie a un rilevatore progettato da Kevin e con l'aiuto di Jo, tornata per aiutarli, Carter e gli scienziati di Eureka rintracciano l'Astraeus, ma il covo del Consorzio è altrove; Carter, tuttavia, esaminando le registrazioni del giorno del lancio capisce che la talpa che ha permesso il dirottamento è la senatrice Wen. Nella simulazione, intanto, la presenza imprevista di Allison sovraccarica il sistema, generando diverse anomalie che rischiano di compromettere il piano; la prima a scoprire l'inganno è Holly, che viene perciò disconnessa e uccisa dalla Wen in persona nonostante l'opposizione di Beverly.

Guest Star: Ming-Na Wen (senatrice Michaela Wen), Felicia Day (Holly Marten), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Tembi Locke (Grace Monroe), Martin Cummins (Dekker), Chris Gauthier (Vincent), Trevor Jackson (Kevin Blake), Ben Ratner (Dr. Fung). Altri interpreti: Jonathan Holmes (membro del Consorzio #1), Paula Lindberg (ingegnere neurale #1), Sara Afful (poliziotta), Christina Jasztrembska (donna anziana), Christina Sicoli (tecnico della Global Dynamics #2), Viv Leacock (guardia #1), Jase-Anthony Griffith (guardia #2).

Uscita forzata Titolo originale: Force Quit Diretto da: Mike Rohl Scritto da: Terri Hughes Burton, Ron Milbauer Trama Beverly si consegna a Carter, Henry e Jo per aiutarli a fermare la senatrice Wen, ormai fuori controllo e determinata a eliminare ogni minaccia ai piani del Consorzio: l'equipaggio dell'Astraeus dubita sempre più della realtà indotta dalla simulazione e se scopriranno la verità verranno tutti uccisi, come accaduto a Holly. Beverly si offre di aiutarli a trovare il laboratorio mobile del Consorzio: per riuscirci, Carter dovrà inserirsi nella simulazione e far esplodere l'Astraeus, evento che provocherà un picco energetico che renderà localizzabile il laboratorio. L'impresa ha buon esito e l'equipaggio dell'Astraeus è salvo, ma Fargo è distrutto nell'apprendere della morte di Holly. La Wen non può essere arrestata per mancanza di prove, ma verrà resa inoffensiva da Beverly, che la imprigiona in una simulazione.

Guest Star: Ming-Na Wen (senatrice Michaela Wen), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Martin Cummins (Dekker), Tembi Locke (Grace Monroe), Trevor Jackson (Kevin Blake), Kavan Smith (vicesceriffo Andy 2.0), Jordenn Thompson (Jenna Blake). Altri interpreti: Jeffery Kaiser (tecnico della Global Dynamics), Paula Lindberg (ingegnere neurale #1), Demord Dann (guardia di sicurezza).

Fuoco amico Titolo originale: Friendly Fire Diretto da: Mike Rohl Scritto da: Amy Berg Trama L'equipaggio fatica a riprendere la propria vita: Allison e Zane ce l'hanno ancora con Carter e Jo a causa della relazione che le loro proiezioni avevano nella simulazione, Grace non riesce più a fidarsi di Henry, che nella realtà virtuale aveva tentato di ucciderla, e Fargo fatica a superare la morte di Holly. Un dispositivo di Parrish progettato per spegnere gli incendi assorbendone il calore va fuori controllo a causa di un'interferenza, che si scoprono essere alcune onde cerebrali anomale emesse da tutti coloro che sono stati collegati alla simulazione. Risolto il problema, i protagonisti hanno finalmente modo di chiarirsi e Fargo affronta il dolore grazie al sostegno di un amico imprevisto.

Guest Star: Wil Wheaton (Dr. Isaac Parrish), Tembi Locke (Grace Monroe), Trevor Jackson (Kevin Blake), Kavan Smith (vicesceriffo Andy 2.0), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman). Altri interpreti: Nevaeh Kidd (Jenna Blake), Andrew Coghlan (tecnico del dolore #1), Peter Ciuffa (tecnico del dolore #2), Andrew Cownden (tecnico), Troy Rudolph (Dr. Tuchman).

Scambi neuronali Titolo originale: Jack of All Trades Diretto da: Jaime Paglia Scritto da: Eric Wallace Trama Warren Hughes arriva a Eureka per una valutazione dell'equipaggio dell'Astraeus. Tra Carter e i membri della missione iniziano a verificarsi continui scambi di corpo; la causa sono ancora una volta le onde cerebrali anomale dovute alla simulazione, che hanno connesso tra loro i membri di Astraeus in modo simile a una rete Wi-Fi e hanno reso Carter una specie di router. Ciò è accaduto perché Zane ha riattivato il macchinario per la simulazione per condurre alcuni test; le sue analisi rivelano che la coscienza di Holly potrebbe trovarsi ancora nel programma, ma se il macchinario non verrà spento, la connessione finirà per provocare danni permanenti a Carter e agli altri. A malincuore, Fargo autorizza lo spegnimento, ma Carter finisce in coma; per fortuna, Allison riesce a salvarlo e tutto si conclude per il meglio. L'esperienza è servita a far riflettere tutti: Hughes autorizza i membri di Astraeus a tornare al lavoro, Carter chiede finalmente ad Allison di sposarlo e Grace decide di prendersi un'aspettativa dalla Global, lasciando per un po' Eureka.

Guest Star: Wallace Shawn (Dr. Warren Hughes), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent). Altri interpreti: Craig Anderson (Dr. Fowler), Aliyah O'Brien (guidatrice), Wesley Salter (tecnico).

La peggiore delle ipotesi Titolo originale: Worst Case Scenario Diretto da: Salli Richardson-Whitfield Scritto da: Jill Blotevogel Trama Zane, sfruttando il residuo di onda cerebrale di Holly rilevato durante l'incidente, aiuta Fargo a rientrare nella realtà virtuale per poterla vedere un'ultima volta; la coscienza di Holly, però, è perfettamente intatta, e Fargo non ha il coraggio di lasciarla andare. Una simulazione di uno scenario catastrofico causa una catena di autentici disastri sempre più gravi; la causa è il supercomputer che ha progettato la simulazione, che sta aumentando il realismo provocando una vera emergenza. Grazie a una barriera elettromagnetica creata da Zane, Carter e Fargo riescono a scongiurare il disastro peggiore pensato dal computer, ovvero un bombardamento missilistico, ed Eureka è salva. Allison e Jo chiariscono alcune incomprensioni createsi durante l'incidente dello scambio di corpi e finalmente Carter e Allison possono festeggiare il loro fidanzamento.

Guest Star: Felicia Day (Holly Marten), Kavan Smith (vicesceriffo Andy 2.0), Eugene Byrd (Dr. Michael Clark), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman). Altri interpreti: Wesley Salter (ingegnere), Leo Chiang (guardia di sicurezza), Justin Kim (medico), Jackie Gonneau (voce originale del computer).

Tutto per un amico Titolo originale: Ex Machina Diretto da: Michael Robison Scritto da: Kira Snyder Trama Fargo è convinto che Holly sia viva e sia possibile estrarla dalla realtà virtuale, ma la Difesa sequestra il computer generatore della simulazione e decide di cancellarne l'hard disk; prima di consegnare la strumentazione, Zane riesce a duplicare il tracciato di Holly e a trasferirlo nel mainframe della Global. Nel tentativo di mettersi in contatto, Holly causa alcuni malfunzionamenti, e il maggiore Shaw, inviato della Difesa, inserisce nel mainframe un antivirus credendo che si tratti di un tentativo d'infiltrazione; Zane, Jo e Allison tentano di ritardarlo mentre Henry realizza un nuovo hard disk in grado di contenere e proteggere Holly. Alla fine, Henry riesce a salvarla e a inserirla nel mainframe di S.A.R.A., dandole modo di manifestarsi come ologramma: Fargo e Holly possono così continuare a stare insieme.

Guest Star: Felicia Day (Holly Marten), Roger Cross (maggiore William Shaw), Chris Gauthier (Vincent).

Matrimonio sott'acqua Titolo originale: In Too Deep Diretto da: Colin Ferguson Scritto da: Terri Hughes Burton, Ron Milbauer Trama