Lied (pronuncia: , al plurale Lieder )In italiano comunemente pronunciato è una parola tedesca, che significa letteralmente "canzone" (o romanza). Tipicamente, i Lieder sono composizioni per voce solista e pianoforte. Talvolta, più Lieder sono uniti in Liederkreise, o "cicli", ossia una serie di canzoni (generalmente tre o più) legate da un singolo tema narrativo. Il compositore più strettamente associato a questo genere musicale è Franz Schubert, che ne compose oltre 900.
Storia
I Lieder più antichi risalgono all'età carolingia e seguono il modello del canto gregoriano. Nel tardo Medioevo si affermò il Lied con accompagnamento strumentale e, in seguito, il Lied polifonico, a tre o quattro voci, basato su melodie popolari o di corte.
Nel Seicento si impose la forma monodica, accompagnata dal basso continuo. La fortuna del Lied si appannò a causa dell'affermarsi, nei paesi di lingua tedesca, dell'opera italiana, nella prima parte del XVIII secolo. Alcuni Lieder furono tuttavia inseriti nelle partiture operistiche, con funzione di arie.
Dopo il 1750, l'interesse per il Lied rinacque progressivamente. L'accompagnamento passò man mano dal basso continuo al pianoforte. La forma del Lied fu accolta anche nel genere operistico tedesco del Singspiel. Nel 1785 Mozart scrisse Das Veilchen, breve brano su testo di Goethe, considerato il primo Lied moderno, precursore di quelli che saranno i Lieder schubertiani.Alfredo Mandelli, Das Veilchen (La violetta), lied per canto e pianoforte K. 476, in: Grande Storia della Musica, Milano, F.lli Fabbri Editori, 1978
Nel periodo Romantico si affermò una tipologia popolaresca (il volkstümliches Lied), che sarà coltivata anche dai massimi autori di Lieder dell'Ottocento, a partire da Franz Schubert; essi tuttavia approfondiranno anche il lato espressivo, affidandosi spesso a testi letterari di grande prestigio, quali quelli di Johann Wolfgang von Goethe, Schiller e Heine. Nella seconda metà del secolo, l'accompagnamento sarà talvolta affidato all'orchestra e anche, come nel caso di Das Lied von der Erde di Gustav Mahler il Lied entra a far parte di una sinfonia, integrato in essa.
Lieder famosi Ellens dritter Gesang, conosciuta come Ave Maria, D 839, Op. 52 nº 6, di Franz Schubert Wiegenlied, di Johannes Brahms, conosciuta come Ninna nanna, Op. 49, nº 4 Kindertotenlieder di Gustav Mahler; Vier letzte Lieder, di Richard Strauss, op. 150. Erlkönig (Il re degli Elfi) di Franz Schubert
Note
Bibliografia AA.VV., Lieder, a cura di Vanna Massarotti Piazza, [Lieder da Haydn, Mozart, Beethoven, Weber a Schönberg, Webern, Berg, Hindemith, con traduzione italiana a fronte], Milano, Vallardi, 1982 AA.VV. Il Lied tedesco. Scelta di saggi, a cura di Erik Battaglia, Asti, Analogon, 2009 Erik Battaglia, Il Libro dei Lieder'', [traduzione di 1111 Lieder con testo a fronte], Asti, Analogon, 2014
Altri progetti
Collegamenti esterni
The LiederNet Archive a cura di Emily Ezust. Contiene un vasto archivio di testi con la indicazione di coloro che li hanno musicati e numerosissime traduzioni in italiano e altre lingue.
Marco Rosin, Il Lied tra radici poetiche e visioni trascendenti, saggio musicologico sul Lied.
Lied Categoria:Espressioni comuni della lingua tedesca