Biografia Ha un figlio, anch'egli calciatore, Santiago Giménez.
Carriera Club Giménez ha iniziato la sua carriera nelle giovanili del Boca Juniors, dove viene promosso in prima squadra nel 1998, facendo il suo esordio nella massima serie argentina a 17 anni. Dopo aver giocato ben quattro stagioni regolari nel Boca, si trasferisce al Club Atlético Unión, in cui gioca metà stagione. Subito dopo passa al Club Atlético Independiente, dove rimane per una stagione. Nel 2004 si trasferisce in Messico, per giocare inizialmente con il Veracruz, poi con il Club América e poi con il Pachuca, dove ha un periodo di grandissima forma, collezionando 127 presenze e 46 gol. Dal 2009 gioca nel Cruz Azul.
Nazionale L'allenatore Diego Armando Maradona lo convocò in nazionale per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010, senza però giocare neanche una partita.
Palmarès Club Competizioni nazionali
Boca Juniors: Apertura 1998, Clausura 1999, Apertura 2000, Apertura 2003
América: Apertura 2005 Pachuca: Clausura 2006, Clausura 2007
Cruz Azul: Clausura 2013
América: 2005
Competizioni internazionali
Boca Juniors: 2000, 2001, 2003
Pachuca: 2006
América: 2006 Pachuca: 2007, 2008 Cruz Azul: 2013-2014
Boca Juniors: 2000, 2003
Pachuca: 2007
Individuale Pallone d'oro (Messico): 1 Clausura 2009
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni