__NOTOC__
La prima stagione della serie televisiva Beauty and the Beast, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti da The CW dall'11 ottobre 2012 al 16 maggio 2013.
In Italia la stagione è andata in onda su Rai 2 dal 29 maggio al 25 luglio 2013 e su Fox dal 4 dicembre 2013.
n° Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Pilot Contatto 11 ottobre 2012 29 maggio 2013 2 Proceed with Caution Procedere con cautela 18 ottobre 2012 3 All In Tutto per tutto 25 ottobre 2012 4 Basic Instinct Istinto primordiale 1º novembre 2012 5 giugno 2013 5 Saturn Returns Il ritorno di Saturno 8 novembre 2012 6 Worth Ritratto d'amore 15 novembre 2012 12 giugno 2013 7 Out of Control Fuori controllo 29 novembre 2012 8 Trapped In trappola 6 dicembre 2012 19 giugno 2013 9 Bridesmaid Up! Il primo ballo 13 dicembre 2012 10 Seeing Red Vedere rosso 24 gennaio 2013 26 giugno 2013 11 On Thin Ice Sul ghiaccio 31 gennaio 2013 12 Cold Turkey Un taglio netto 7 febbraio 2013 4 luglio 2013 13 Trust No One Doppio inganno 14 febbraio 2013 14 Tough Love Un amore difficile 21 febbraio 2013 11 luglio 2013 15 Any Means Possible Ad ogni costo 14 marzo 2013 16 Insatiable Insaziabile 21 marzo 2013 17 Partners in Crime Partner nel crimine 28 marzo 2013 18 luglio 2013 18 Heart of Darkness Il tradimento di un amico 18 aprile 2013 19 Playing with Fire Giocare con il fuoco 25 aprile 2013 20 Anniversary L'anniversario 2 maggio 2013 25 luglio 2013 21 Date Night Appuntamento 9 maggio 2013 22 Never Turn Back Mai voltarsi indietro 16 maggio 2013
Contatto Titolo originale: Pilot Diretto da: Gary Fleder Scritto da: Sherri Cooper e Jennifer Levin Trama Nell'autunno del 2003 Vanessa, madre di Catherine Chandler, viene uccisa per mano di due killer non identificati. Questi dopo aver sparato alla donna inseguono Catherine, che per sfuggire loro scappa nei boschi limitrofi, ma proprio mentre sta per essere uccisa viene salvata da un misterioso individuo con le sembianze di una bestia. Con il passare degli anni, nel 2012, Catherine è diventata una brillante detective della polizia di New York e i suoi pensieri si rivolgono costantemente alla "bestia" misteriosa che l'ha salvata ed al caso dell'omicidio di sua mamma archiviato ed irrisolto. Catherine e la sua collega detective, Tess, si trovano ad investigare sull'omicidio dell'editrice di moda Ashley Webster avvenuto in un hotel di lusso. L'esito dell'autopsia rivela sul corpo della stessa delle impronte digitali che sembrano appartenere ad un medico di nome Vincent Keller arruolatosi nell'esercito dopo la morte dei suoi due fratelli nel crollo delle torri gemelle, che però risulta deceduto in Afganistan. Catherine indagando sul passato di Vincent scopre che questi aveva un coinquilino ed amico dai tempi del college, si reca così da questo per fargli qualche domanda e rimane insospettita dalla scala che porta al piano di sopra della sua abitazione. Il giorno seguente torna all'appartamento e scopre che al secondo piano si nasconde Vincent, che in realtà è vivo; non comprendendo il motivo per cui abbia inscenato la sua morte cerca di parlare con lui, e durante la conversazione nota un trafiletto di giornale con l'articolo, risalente al 2003, che parla proprio dell'omicidio di sua madre. AIla fine se ne va senza aver ottenuto risposte. Insospettita dall'accaduto si reca dal medico legale che ha eseguito l'autopsia di Ashley Webster che la informa di aver trovato tracce di DNA incrociato animale-umano. Tornata da Vincent, Cat gli chiede spiegazioni: il ragazzo le confessa che effettivamente si trovava sul luogo del delitto ma esclusivamente per cercare di aiutare la ragazza, che non era deceduta a causa di una contusione ma era morta per avvelenamento. Avendo conferma anche dal medico legale Catherine dirige i suoi sospetti verso il marito di Ashley, che confessa di avere tradito la moglie con diverse donne a cui poi si scopre che raccontava di un inesistente accordo pre-matrimoniale che gli impediva di lasciarla senza che lei gli togliesse tutto; una di queste sue amanti si rivela essere la segretaria di sua moglie e si scopre che è stata lei ad ucciderla. Nel frattempo Catherine viene aggredita da tre persone in una stazione della metropolitana e prontamente salvata da Vincent, che rivela avere le sembianze di una bestia. Dopo l'aggressione il ragazzo racconta a Catherine che gli uomini da cui l'ha salvata e con cui lei aveva un incontro per parlare del campione di capelli con il DNA incrociato sono in realtà alla ricerca, come lui, di un antidoto. Il ragazzo racconta come, una volta arruolato, aveva preso parte a degli esperimenti medici di cui non conosceva la natura, e di come aveva scoperto che tutti i soggetti coinvolti diventavano uomini-bestia dotati di sensi ipersviluppati e di una forza sovrumana con l'aumentare dell'adrenalina, che quando si erano rivelati incontrollabili erano stati uccisi tutti tranne Vincent che si è salvato per pura fortuna e che da quel giorno si è finto morto per evitare che uccidessero anche lui. Dopo la scoperta fatta ed aver fatto un patto con Vincent, che l'aiuterà a risolvere l'omicidio della madre, Catherine si reca alla festa di fidanzamento di suo padre.
Guest star: Khaira Ledeyo (Vanessa Chandler), Yannick Bisson (Alex Webster), Tamara Hope (Emily), Alex Paxton-Beesley (Chloe London) Ascolti USA: telespettatori – share 3% Ascolti Italia: telespettatori – share 6%
Procedere con cautela Titolo originale: Proceed with Caution Diretto da: Rick Bota Scritto da: Sherri Cooper e Jennifer Levin Trama Catherine indaga su un nuovo caso di omicidio: una ballerina è stata trovata morta vicino al teatro dove si svolgevano le prove. Mentre lei e la sua collega sono sul posto arriva Victoria, un'amica della donna, che scoprono essere la sua sostituita nel ruolo di Odette ne "Il Lago dei Cigni". Mentre Cat perlustra il palazzo in cerca di indizi che possano condurla alla verità, viene sorpresa sul tetto da Vincent che, grazie ai suoi sensi iper-sviluppati, si è accorto dell'atteggiamento di Victoria e crede che lei possa nascondere qualcosa sul delitto. Durante le indagini Cat e Tess scoprono che la vittima voleva fare una denuncia alla polizia ma poi aveva cambiato idea, e le detective ritengono possa essere coinvolto un ragazzo, probabile stalker, perché nel cestino della pattumiera trovano dei fiori e l'armadietto della ballerina è stato svuotato. In aggiunta al caso della ballerina continua l'ossessione di Cat di scoprire la verità sulla morte della madre, e in questo coinvolge anche Vincent nel tentativo di capire se degli studi medici che la ragazza ha trovato negli oggetti della madre possano centrare qualcosa. J.T., l'amico di Vincent, pensa che questo via vai dal magazzino possa attirare attenzione, ed è per questa ragione che all'improvviso Vincent scompare dall'abitazione dell'amico, tornerà però per salvare ancora una volta Cat da uno sconosciuto che cerca di ucciderla in un vicolo. In seguito Cat torna in centrale dove assiste all'autopsia dell'uomo che Vincent ha ucciso per proteggerla; ovviamente mente dicendo che ha ucciso lei l'uomo durante la colluttazione tra loro, ma il medico legale, pur mettendo nel verbale la sua deposizione, fatica a credere che lesioni così gravi possano essere state provocate da lei. Per quanto Vincent cerchi di tenerla lontano i due continuano a vedersi. Il ragazzo mostra a Cat una sua vecchia foto dei tempi in cui era un soldato in cui sono raffigurati anche alcuni suoi compagni, la detective cerca quindi di convincerlo ad indagare più in profondità sul progetto Murfield ma il ragazzo si rifiuta di farlo perché pensa che sia troppo pericoloso. Ma Cat non demorde e decide di indagare da sola e in ufficio cerca di scoprire nuovi indizi dopo aver scansionato la foto sottratta a Vincent ed avviato il riconoscimento facciale, il computer però si blocca a causa di un virus. Nel frattempo Heather, la sorella di Cat, vuole andare via di casa perché non sopporta il fatto che la sorella continui a cercare risposte sull'omicidio della madre, ma Cat riesce a convincerla a restare. Procedono le indagini sull'omicidio della ballerina e si viene a scoprire che la sua sostituta, Victoria, l'anno prima non aveva passato un periodo fuori città per essersi rotta un dito, ma perché era rimasta incinta, e le detective riescono a scoprire che il padre di suo figlio era il loro insegnante e che è anche colpevole di aver violentato ed in seguito ucciso la giovane ballerina per evitare che lo denunciasse. Risolto il caso, Catherine e Vincent si incontrano sul tetto del teatro e decidono di ricominciare da capo e conoscersi.
Guest star: Nicole Anderson (Heather Chandler), Elizabeth Blackmore (Victoria Hansen) Ascolti USA: telespettatori – share 2% Ascolti Italia: telespettatori – share 6,01%
Tutto per tutto Titolo originale: All In Diretto da: P.J. Pesce Scritto da: Jeff Rake Trama