Biografia Nato a New York ed è figlio di Lila Lee Atwill, pittrice e poetessa, e di Abraham Pais, fisico, professore e scrittore olandese. È apparso sul grande schermo in Tartarughe Ninja alla riscossa come Raffaello, La musica del cuore, Scream 3, Vizio di famiglia, In linea con l'assassino, Innamorarsi a Manhattan e Prova a incastrarmi - Find Me Guilty.

Ha sposato l'attrice Lisa Emery il 27 agosto 1990. Sono i genitori dell'attore Zane Pais. Pais ed Emery divorziarono nel 2003. Nel 2006 ha sposato l'imprenditrice Marie Forleo.

Filmografia Cinema Tartarughe Ninja alla riscossa (Teenage Mutant Ninja Turtles), regia di Steve Barron (1990) La musica del cuore (Music of the Heart), regia di Wes Craven (1999) Scream 3, regia di Wes Craven (2000) A Beautiful Mind, regia di Ron Howard (2001) In linea con l'assassino (Phone Booth), regia di Joel Schumacher (2002) Vizio di famiglia (It Runs in the Family), regia di Fred Schepisi (2003) Innamorarsi a Manhattan (Little Manhattan), regia di Mark Levin (2005) Denti (Teeth), regia di Mitchell Lichtenstein (2007) I Love Movies (Watching the Detectives), regia di Paul Soter (2007) Year of the Dog, regia di Mike White (2007) The Assassination - Al centro del complotto (Assassination of a High School President), regia di Brett Simon (2008) Adventureland, regia di Greg Mottola (2009) Gentlemen Broncos, regia di Jared Hess (2009) Fratelli in erba (Leaves of Grass), regia di Tim Blake Nelson (2009) Please Give, regia di Nicole Holofcener (2010) La frode (Arbitrage), regia di Nicholas Jarecki (2012) Ruth & Alex - L'amore cerca casa (5 Flights Up), regia di Richard Loncraine (2014) Quel momento imbarazzante (That Awkward Moment), regia di Tom Gormican (2014) La famiglia Fang (The Family Fang), regia di Jason Bateman (2015) My Bakery in Brooklyn - Un pasticcio in cucina (My Bakery in Brooklyn), regia di Gustavo Ron (2016) Insospettabili sospetti (Going in Style), regia di Zach Braff (2017) La seconda vita di Anders Hill (The Land of Steady Habits), regia di Nicole Holofcener (2018) Joker, regia di Todd Phillips (2019) Motherless Brooklyn - I segreti di una città (Motherless Brooklyn), regia di Edward Norton (2019) Funny Pages, regia di Owen Kline (2022) Spoiler Alert, regia di Michael Showalter (2022) L'amico fedele (The Friend), regia di Scott McGehee e David Siegel (2024) Se solo potessi ti prenderei a calci (If I Had Legs I'd Kick You), regia di Mary Bronstein (2025)

Televisione Law & Order - I due volti della giustizia (Law & Order) – serie TV, 16 episodi (1996-2009) Star Trek: Deep Space Nine - serie TV, episodi 5x18 e 6x10 (1997) Sex and the City - serie TV, episodio 1x02 (1998) Law & Order - Unità vittime speciali (Law & Order - Special Victims Unit) - serie TV, 10 episodi (2000-2016) 2 Broke Girls - serie TV, 1 episodio (2012) Ray Donovan – serie TV, 9 episodi (2013-2019) Maniac - miniserie TV (2018) Mrs. Fletcher – serie TV, 5 episodi (2019) The Dropout - serie TV, 2 episodi (2022) Un uomo vero (A Man in Full) – serie TV, 5 episodi (2024)

Doppiatore LEGO Tartarughe ninja - È l’ora dei ninja! - Principe Cucciolino

Doppiatori italiani Nelle versioni italiane delle opere in cui ha recitato, Josh Pais è stato doppiato da: Roberto Certomà in In linea con l'assassino, I Soprano, Please Give, 2 Broke Girls, Mrs. Fletcher Mauro Gravina in Tartarughe Ninja alla riscossa, Motherless Brooklyn - I segreti di una città, L'amico fedele Vittorio Guerrieri in Fratelli in erba, Ruth & Alex - L'amore cerca casa, La seconda vita di Anders Hill Marco Pagani in Denti, I Love Movies Luca Dal Fabbro in Sex and the City Roberto Gammino ne La musica del cuore Silvano Piccardi in Law & Order: Criminal Intent (ep. 3x09) Roberto Accornero in Law & Order: Criminal Intent (ep. 7x04) Manfredi Aliquò in Scream 3 Gianluca Tusco in Vizio di famiglia Stefano Billi in Law & Order - I due volti della giustizia (ep. 8x07, 8x10) Mino Caprio in Adventureland Oliviero Dinelli in Gentlemen Broncos Luigi Scribani ne La frode Edoardo Nordio in Psych Alessio Cigliano in Ray Donovan Fabrizio Russotto in Law & Order - Unità vittime speciali (st. 15-17) Alessandro Quarta in Quel momento imbarazzante Stefano Benassi in My Bakery in Brooklyn - Un pasticcio in cucina Fabrizio Manfredi in Insospettabili sospetti Francesco Meoni in Joker Sandro Acerbo in The Dropout Fabrizio Picconi in Spoiler Alert Roberto Stocchi in Un uomo vero Luca Sandri ne La musica del cuore (ridoppiaggio)

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni