Tzav, Tsav, Zav, Sav, o in ebraico biblico Ṣaw (ebraico: צַו — tradotto in italiano: "Comanda!” sesta parola e incipit di questa parashah) 25ª porzione settimanale della Tōrāh (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, seconda nel Libro del Levitico. Rappresenta il passo di Levitico, che gli ebrei leggono durante il 24º o 25º Shabbat dopo Simchat Torah, generalmente a marzo o ai primi di aprile.
La parshah insegna come i sacerdoti eseguivano i sacrifici e descrive l'ordinazione di Aronne e dei suoi figli.
Interpretazione intrabiblica Levitico capitoli 8–9 La tabella riporta il modello di istruzione e la costruzione del Tabernacolo e dei suoi arredi:
ArticoloIstruzioneCostruzioneOrdineVersettiOrdineVersettiContributo12Arca25Tavola36Menorah47Tabernacolo54Altare dei Sacrifici611Corte del Tabernacolo713Lampada816Vesti Sacerdotali914Rituale di Ordinazione1015Altare dell'Incenso118Lavabo1212Olio dell'Unzione139Incenso1410Artigiani153Shabbat161
Comandamenti Secondo lo Sefer ha-Chinuch, ci sono 9 comandamenti (mitzvot) positivi e 9 comandamenti negativi in questa parshah.Sefer HaHinnuch: The Book of [Mitzvah] Education. Trad. di Charles Wengrov, 2:73–131. Gerusalemme: Feldheim Pub., 1991. ISBN 0-87306-179-9.
Rimuovere le ceneri dall'altare ogni giorno () Accendere un fuoco sull'altare ogni giorno () Non estinguere tale fuoco () I sacerdoti devono consumare le rimanenze delle offerte di farina () Non cuocere l'offerta con lievito () Il Sommo Sacerdote deve portare un'offerta di farina ogni giorno () Non consumare la farina del Sommo Sacerdote () Eseguire la procedura dell'offerta per il peccato () Non consumare la carne dell'offerta espiatoria del santuario () Eseguire la procedura del sacrificio di riparazione () Osservare la legge del sacrificio di comunione () Non permettere che nessuna delle offerte di ringraziamento rimanga fino al mattino () Bruciare i rimanenti korbanot () Non mangiare i korbanot offerti con intenzioni improprie () Non mangiare i korbanot diventati impuri () Bruciare tutti i korbanot impuri () Non consumare grasso () Non consumare sangue ()
Haftarah Generalmente La haftarah della parshah è &
Collegamento alla Parshah Sia la parshah che la haftarah si riferiscono all'olocausto (ebraico: עֹלָה, olah) e al sacrificio (ebraico: זֶבַח, zevach). (; ; ). Nella haftarah, Geremia parla della priorità dell'obbedienza alla Legge divina sul solo rituale sacrificale. ()
Shabbat HaGadol Quando la parshah coincide con lo Speciale Shabbat HaGadol (lo Shabbat speciale subito prima della Pesach — come succede negli anni 2012, 2013, 2015 e 2017), la haftarah è . Shabbat HaGadol significa “il Grande Shabbat” e la haftarah per lo Speciale Shabbat si riferisce ad un grande giorno che Dio sta preparando. ().
Shabbat Zachor Quando la parshah coincide con Shabbat Zachor (lo speciale Shabbat subito prima di Purim — come succede nel 2014), la haftarah è: per gli aschenaziti: 1 Samuele ; per i sefarditi: .
Collegamento con lo Shabbat Speciale Nello Shabbat Zachor, lo Shabbat appena prima del Purim, gli ebrei leggono , che istruisce gli ebrei: “Ricordati (zachor) cosa ti ha fatto Amalek” attaccando gli Israeliti. (). La haftarah per lo Shabbat Zachor, o 1–34, descrive l'incontro di Saul con Amalek ed il trattamento del re amalecita Agaga da parte di Saul e Samuel. Purim, a sua volta commemora la storia di Ester e la vittoria del popolo ebraico contro il piano di Aman di uccidere gli ebrei, raccontata nel Libro di Ester. (). identifica Aman come agagita e quindi discendente di Amalek. identifica gli agagiti con gli amaleciti. Alternativamente una Midrash narra la storia che tra la cattura di re Agag da parte di Saul e la sua uccisione da parte di Samuele, Agag ebbe un figlio dal quale a sua volta discese Aman.Tanna Devei Eliyahu (Seder Eliyahu Rabbah), cap. 20; Targum Sheni a Ester 4:13.
Note
Collegamenti esterni
Testi
Commentari
Categoria:Parashot