__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva Streghe è composta da 22 episodi ed è stata trasmessa negli Stati Uniti da The WB dal 7 ottobre 1998 al 26 maggio 1999.In Italia è andata in onda su Rai 2 dal 22 dicembre 1999 al 1º marzo 2000.Gli antagonisti principali sono Rex e Hannah nella prima parte della stagione, Tempus e Rodriguez nella seconda parte.

Ted King lascia la serie al termine della stagione.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Something Wicca This Way Comes Il Libro delle Ombre 7 ottobre 1998 22 dicembre 1999 2 I've Got You Under My Skin Misteriose scomparse 14 ottobre 1998 3 Thank You for Not Morphing L'anello magico 21 ottobre 1998 29 dicembre 1999 4 Dead Man Dating Un amore ultraterreno 28 ottobre 1998 5 Dream Sorcerer L'uomo dei sogni 4 novembre 1998 5 gennaio 2000 6 Wedding from Hell Patto con il diavolo 11 novembre 1998 7 The Fourth Sister Lo specchio 18 novembre 1998 12 gennaio 2000 8 The Truth is Out There... and It Hurts Il terzo occhio 25 novembre 1998 9 The Witch is Back Il ciondolo antico 16 dicembre 1998 19 gennaio 2000 10 Wicca Envy Il furto del diadema 13 gennaio 1999 11 Feats of Clay La maledizione dell'urna 20 gennaio 1999 26 gennaio 2000 12 The Wendigo Wendigo 3 febbraio 1999 13 From Fear to Eternity Venerdì 13 10 febbraio 1999 2 febbraio 2000 14 Secrets and Guys Segreti e bugie 17 febbraio 1999 15 Is There a Woogy in the House? L'uomo nero 24 febbraio 1999 9 febbraio 2000 16 Which Prue Is It, Anyway? Triplo incantesimo 3 marzo 1999 17 That '70s Episode Viaggio nel tempo 7 aprile 1999 17 febbraio 2000 18 When Bad Warlocks Go Good Il demone buono 28 aprile 1999 19 Out of Sight La pozione magica 5 maggio 1999 23 febbraio 2000 20 The Power of Two Il fantasma assassino 12 maggio 1999 21 Love Hurts Tra bene e male 19 maggio 1999 1º marzo 2000 22 Dejà Vu All Over Again Déjà vu 26 maggio 1999

Il Libro delle Ombre Titolo originale: Something Wicca This Way Comes Diretto da: John T. Kretchmer Scritto da: Constance M. Burge

Trama Dopo la morte della loro nonna, Prue, Piper e Phoebe Halliwell vivono da sole nella villa vittoriana appartenuta alla loro famiglia da generazioni. La sorella più piccola, Phoebe, decide di trasferirsi a New York e “fuggire” dalla casa e dalle sorelle. La storia comincia circa sei mesi dopo il tragico evento. Phoebe, dopo aver perduto il lavoro, decide di tornare a San Francisco, dalle sorelle, ma l'accoglienza della più grande, Prue, non è delle più calorose. Intanto, gli ispettori Andy Trudeau e Darryl Morris stanno indagando su strani casi di giovani donne uccise. Una sera, grazie al messaggio magico di un vecchio Quadrante degli Spiriti, Phoebe scopre nella soffitta della casa un libro di stregoneria chiamato "Il Libro delle Ombre". Incuriosita da quell'oggetto, Phoebe legge l'incantesimo riportato in prima pagina e inavvertitamente avvera la profezia secondo la quale tre grandi streghe, ovvero le sorelle Halliwell, Prue, Piper e Phoebe, riceveranno i loro poteri magici che useranno per combattere le forze del male. Prue guadagna il potere della telecinesi, Piper il potere di bloccare la materia, mentre Phoebe il potere della premonizione. Grazie ai loro poteri, che impareranno pian piano a usare, le tre sorelle scoprono che l'assassino che sta uccidendo le giovani donne di San Francisco è uno stregone malvagio che desidera impossessarsi dei poteri magici delle streghe. Lo stregone si chiama Jeremy Burns ed è anche il fidanzato di Piper. Mettendo per la prima volta alla prova il loro coraggio, Prue, Piper e Phoebe riescono a sconfiggere Jeremy e ristabilire momentaneamente l'ordine. Gli eventi accaduti fanno riavvicinare Prue e Andy che in passato avevano avuto una storia d'amore. Prue, Piper e Phoebe capiranno che le loro vite sono cambiate, che sono persone nuove con una grande responsabilità sulle spalle.

Guest star: Eric Scott Woods (Jeremy Burns), Matthew Ashford (Roger), Chris Flanders (Cuoco Moore), Lonnie Partridge (Serena Fredrick), Charmaine Cruz (Infermiera), Hugh Holub (Farmacista), Francesca Cappucci (Reporter).

Misteriose scomparse Titolo originale: I've Got You Under My Skin Diretto da: John T. Kretchmer Scritto da: Brad Kern

Trama Mentre le sorelle Halliwell stanno sperimentando i loro nuovi poteri magici, il demone Javna assume le sembianze del fotografo Stefan per attirare giovani ragazze; il suo scopo è nutrirsi della loro giovinezza. Tra le sue vittime c'è anche Phoebe che, affascinata dal suo potere premonitore che le fa capire le intenzioni dei suoi corteggiatori, accetta di fare il servizio fotografico per Stephen. Quando tuttavia Stephen rivela la sua vera identità demoniaca, Prue e Piper arrivano appena in tempo per salvare la sorella più piccola, grazie a Brittany un'amica di Piper vittima del demone (che riconosce grazie a un tatuaggio) : recitando un incantesimo trovato sul Libro delle Ombre riescono a distruggere il demone Javna, facendo tornare Brittany giovane.

Intanto, Piper (che adesso lavora al ristorante Quake) è spaventata dai suoi poteri di strega e teme di essere fulminata come accadeva alle streghe del Medioevo quando entravano in una chiesa; ma Padre Williams la rassicurerà dicendole che è sempre stata una persona buona.

Infine, Prue trova lavoro alla casa d'aste Buckland, gestita da Rex Buckland e Hannah Webster che sembrano molto interessati ad assumerla. E in effetti, anche loro nascondono un segreto.

Guest star: Neil Roberts (Rex Buckland), Leigh-Allyn Baker (Hannah Webster), Michael Philip (Stefan/Javna), Marc Shelton (Padre Williams), Bailey Luetgert (Alec), Cynthia King (Brittany Reynolds), Barbara Pilavin (Brittany da anziana), Julie Araskog (Darlene), Tamara Lee Krinsky (Tia), Ben Caswell (Max Jones), Todd Feder (Clerk), Ralph Manza (Uomo anziano), Lou Glenn (Falegname).

L'anello magico Titolo originale: Thank You for Not Morphing Diretto da: Ellen S. Pressman Scritto da: Zack Estrin e Chris Levinson

Trama Nella casa di fronte a villa Halliwell, si trasferisce un nucleo di tre giovani fratelli (due maschi: Marshall, Fritz e una femmina: Cynda), ma alcuni fatti strani accadono dopo la festa del loro benvenuto.

Victor Halliwell (il cui vero cognome si scoprirà due anni dopo essere Bennett), intanto, arriva in città e cerca di mettere in guardia le tre figlie nei confronti dei nuovi dirimpettai, mostrando loro un anello magico che lo protegge dai sortilegi e rivelando loro di essere a conoscenza del loro segreto magico. Ma i rancori del passato, alimentati dal fatto che Victor abbandonò le figlie e la moglie pochi mesi dopo la nascita di Phoebe, impediscono soprattutto a Prue di fidarsi del padre.

Ma le parole del padre si rivelano vere: i tre vicini sono demoni-trasformisti il cui obiettivo è rubare il Libro delle Ombre. Poiché il Libro non può abbandonare villa Halliwell a meno che una delle tre sorelle lo porti fuori di propria spontanea volontà, i demoni-trasformisti ingaggiano Victor per ingannare le sorelle Halliwell. A sua volta tuttavia, Victor inganna i tre stregoni malvagi e con l'aiuto dell'anello magico e di un incantesimo delle tre sorelle, i tre demoni vengono sconfitti.

Nonostante i rapporti tra Victor e le tre sorelle si siano addolciti, l'uomo lascia di nuovo San Francisco, consapevole del fatto che gli errori del passato sono difficili da cancellare.

Guest star: Anthony Denison (Victor Bennett), Brian Krause (Leo Wyatt), Markus Flanagan (Marshall), Eric Matheny (Fritz), Mariah O'Brien (Cynda), James Dineen (Mailman). Nota: Quando Phoebe va a trovare il padre nella camera in albergo lui le chiede se ha compiuto 21 anni e lei dice di sì, che li ha appena compiuti, ma va un po' al ribasso poiché essendo nata nel novembre 1975 ha già compiuto anche i 22 e in questo episodio le manca meno di un mese a compiere i 23. Curiosità: questo episodio vede la prima apparizione sia di Victor che di Leo. Il padre delle sorelle non comparirà più fino alla terza stagione e quando tornerà sarà interpretato stabilmente da un attore diverso da quello che si vede qui, però mantenendo la stessa voce nel doppiaggio italiano; mentre Leo, che qui appare solo in un cameo alla fine della puntata, ha un doppiatore italiano diverso da quello che avrà stabilmente a partire dall'episodio 7. Nella videocassetta lasciata da Victor alle figlie e portata alla loro attenzione da Leo, si vede una scena di loro tre da bambine insieme ai genitori in un giorno felice, e in alcuni fotogrammi di quelle immagini si può notare che la loro madre era stata interpretata, per l'occasione, da Alyssa Milano.

Un amore ultraterreno Titolo originale: Dead Man Dating Diretto da: Richard Compton Scritto da: Javier Grillo-Marxuach

Trama Nel giorno del suo ventitreesimo compleanno, il giovane Mark viene ucciso da una banda di criminali e il suo cadavere non trova degna sepoltura. L'anima di Mark è in pericolo, infatti, se nessuno seppellirà il suo corpo, il demone infernale che lo insegue lo imprigionerà negli inferi per l'eternità. Mark, allora, sotto forma di fantasma, vaga per San Francisco alla ricerca di una persona che riesca a vederlo e ad aiutarlo.

Mark incontra Piper che, essendo una strega, riesce a vederlo. La storia di Mark colpisce molto Piper e tra i due - tra un fantasma e una strega - nasce un amore ultraterreno che tuttavia non potrà avere un seguito. Infatti, dopo aver incastrato la banda di criminali e aver fatto desistere il demone infernale dal prendere l'anima di Mark, essendo solo una vittima innocente, Piper deve dire addio per sempre a Mark che adesso può trovare pace nell'aldilà, dopo il suo funerale .

Nel frattempo, Prue scopre Andy a cena con la sua ex-moglie, ma dopo una furiosa litigata Prue decide di perdonarlo. Prue è consapevole, infatti, che il segreto di Andy sulla sua ex-moglie non è niente in confronto al grande segreto che lei stessa nasconde a lui. Prue, inoltre, dopo aver riscoperto grazie alle parole di Mark il valore del compleanno, è felice per la festa a sorpresa che le sue sorelle le hanno organizzato.

Infine, Phoebe, alla ricerca di soldi per comprare un regalo di compleanno alla sorella, trova lavoro come medium. Ciò che più l'aggrada, tuttavia, non il fatto di guadagnare del denaro con i suoi poteri (cosa che capisce essere moralmente sbagliata), bensì il fatto di poter salvare un uomo dopo aver ricevuto una premonizione sulla sua imminente morte.

Guest star: John Cho (Mark Chao), Elizabeth Sung (Mrs. Chao), William Francis McGuire (Nick Correy), Patricia Harty (Mrs. Correy), Joe Hoe (Tony Wong), Todd Newton (Yama), Sherrie Rose (Susan Trudeau), Randelle Grenachia (Frankie).

L'uomo dei sogni Titolo originale: Dream Sorcerer Diretto da: Nick Marck Scritto da: Constance M. Burge

Trama Per la prima volta le tre sorelle si trovano a dover fronteggiare una minaccia non demoniaca. Un essere umano, costretto su una sedia a rotelle, dopo lunghi anni di ricerche scientifiche, ha scoperto il modo per penetrare nei sogni delle altre persone e rendere reale ciò che accade durante il sonno. Quando una donna respinge le sue avance, quindi, la uccide in sogno e la donna viene ritrovata morta nel proprio letto.

Anche Prue, frastornata dal carico di lavoro e confusa per la storia d'amore con Andy, trova i suoi sogni violati da questo maniaco, dopo aver rifiutato un suo invito. Cerca di affrontarlo in sogno o di evitare di addormentarsi, ma l'uomo sembra avere una grande potere su di lei. Infine, incoraggiata dalle sue sorelle, Prue riesce ad attivare i suoi poteri magici anche nel sogno e a uccidere l'uomo con la sua stessa tecnica.