La frase ebraica mitzvah goreret mitzvah, averah goreret averah () – "una buona azione porterà ad un'altra buona azione, una trasgressione porterà ad un'altra trasgressione" (Detti dei Padri 4:2) esprime la credenza dell'Ebraismo che osservare un comandamento porta ad osservarne un altro. Il detto si trova nella Mishnah su Pirkei Avot 4:2.
Esistono diversi modi in cui tale effetto può verificarsi, uno dei quali potrebbe essere il risultato di un'ispirazione, dove il compimento di una mitzvah è testimoniata da altri, che a loro volta seguono l'esempio. Un altro modo è l'abitudine, dove la persona si abitua a compiere mitzvot regolarmente.Living courageously, di Samuel Chiel, p. 168.
Il contrario di questo concetto religioso si chiama aveira goreret aveira, dove commettere un aveira (peccato) porta ad un altro peccato.
La frase è stata spesso usata nelle canzoni per bambini, per favorire l'esecuzione di opere buone.
Esempi Una persona mette del denaro in una pushka (cofanetto delle offerte tzedaka). Ciò viene visto da altri, che a loro volta si ispirano a mettere offerte di denaro nella scatola. Una persona aiuta (Ghemilut Chassadim) chi ha bisogno e si sente contento di sé, pertanto continua a farlo. Ad esempio anche la "preparazione" per Shabbat.
Note
Voci correlate Halakhah Preghiera ebraica Talmud Torah Amore nell'ebraismo Fede ebraica
Categoria:Teologia ebraica Categoria:Talmud Categoria:Bibbia ebraica