Zamorin (Samutiri Manavikraman Rajá), (Samoodiri; Malayalam: സാമൂതിരി, portoghese: Samorim, olandese: Samorijn) di Calicut è il titolo reale ereditario usato dai governanti Hindu del medievale Regno di Calicut sulla costa del Malabar (oggi Kerala). Gli Zamorin governarono per circa sei secoli, tra il XII e il XVIII secolo, con sede nella città di Calicut, una delle più importanti centri del commercio nell'India del Sud."Zamorin". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc., 2012. Web. 06 May. 2012 <https://www.britannica.com/EBchecked/topic/655668/Zamorin>
Il commerciante e navigatore portoghese Vasco da Gama approdò a Calicut nel 1498, aprendo la rotta marittima diretta dall'Europa all'India.
Etimologia
Il titolo di zamorin appare per la prima volta negli scritti di Ibn Battuta nel 1342.K. V. Krishna Iyer, "The Importance of the Zamorins of Calicut", Proceedings of the Indian History Congress, 37 (1976), pp. 252–259. Nel testo portoghese Livro em que dá relação do que viu e ouviu no Oriente di Duarte Barbosa (c. 1516), il titolo del governatore di Calicut è scritto come çamidre o zomodri, derivato dalla locale lingua Malayalam sāmūtiri. Nel Tuhfat Ul Mujahideen scritto da Zainuddin Makhdoom II nel XVI secolo, la parola è pronunciata come Sāmuri. Questo si pensa derivi a sua volta dal Sanscrito samudra ("mare") e abbia come significato "Signore del mare". Difatti, il termine deriva dal sanscrito svami e sri (e la sua forma combinata diventa: tiri),J. A. Thorne, "Appendix II (c). Royal Titles in Malabar", in Mansel Longworth Dames (ed.), The Book of Duarte Barbosa, Volume 2 (Asian Educational Services, 1989), pp. 260–262. che Krishna Iyer glossa come "imperatore". Dà come titolo completo: Svami Tiri Tirumulapad ("augusto imperatore").
Gli Zamorin usavano il titolo Punturakkon o Punthurakon (Forse Signore di Punthura) nelle iscrizioni a partire dal 1100, nei registri di palazzo conosciuti come Granthavaris, e nei trattati ufficiali con gli inglesi e gli olandesi. In nessun registro viene indicato il nome personale del governatore.Varier, M. R. Raghava. "Documents of Investiture Ceremonies" in K. K. N. Kurup, Edit., "India's Naval Traditions". Northern Book Centre, New Delhi, 1997K. V. Krishna Iyer, Zamorins of Calicut: From the earliest times to AD 1806. Calicut: Norman Printing Bureau, 1938. Punthura potrebbe essere il luogo d'origine, o un campo di battaglia, o un porto popolare. Il titolo "Kunnalakkon" ("Signore delle colline e delle onde") e la sua forma sanscrita "Shailabdhishvara" si trovano invece per lo più in opere letterarie successive (come nel Manipravalam e nei poemi sanscriti).
Storia
Governatori
Note
Voci correlate Storia del Portogallo Impero portoghese Portogallo nell'età delle scoperte India Portoghese Storia dell'India Kozhikode Keralolpathi
Altri progetti
Collegamenti esterni
Dutch Portuguese Colonial History Dutch Portuguese Colonial History: history of the Portuguese and the Dutch in Ceylon, India, Malacca, Bengal, Formosa, Africa, Brazil. Language Heritage, lists of remains, maps.
Categoria:Impero portoghese Categoria:Storia dell'India Categoria:Storia del Kerala Categoria:Kozhikode