__NOTOC__
La quinta stagione della serie televisiva Perry Mason è andata in onda negli Stati Uniti dal 2 settembre 1961 al 26 maggio 1962 sulla CBS.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 The Case of the Jealous Journalist Un giornale da salvare 2 settembre 1961 9 giugno 1993 2 The Case of the Impatient Partner Doppio gioco 16 settembre 1961 9 luglio 1991 3 The Case of the Missing Melody Otto anni di attesa 30 settembre 1961 1967 4 The Case of the Malicious Mariner Divieto di sosta 7 ottobre 1961 1963 5 The Case of the Crying Comedian Un attore di successo 14 ottobre 1961 24 settembre 1991 6 The Case of the Meddling Medium Facoltà medianiche 21 ottobre 1961 23 ottobre 1992 7 The Case of the Pathetic Patient Diagnosi sbagliata 28 ottobre 1961 26 ottobre 1992 8 The Case of the Traveling Treasure Alghe marine 4 novembre 1961 1963 9 The Case of the Posthumous Painter Le tre streghe 11 novembre 1961 30 settembre 1993 10 The Case of the Injured Innocent Un motore rivoluzionario 18 novembre 1961 10 marzo 1991 11 The Case of the Left-Handed Liar Il falsario 25 novembre 1961 1º ottobre 1993 12 The Case of the Brazen Bequest Un'imbarazzante eredità 2 dicembre 1961 10 settembre 1991 13 The Case of the Renegade Refugee Criminale di guerra 9 dicembre 1961 28 ottobre 1992 14 The Case of the Unwelcome Bride Sue Ellen 16 dicembre 1961 30 ottobre 1992 15 The Case of the Roving River Linea di confine 30 dicembre 1961 27 ottobre 1992 16 The Case of the Shapely Shadow La segretaria 6 gennaio 1962 1963 17 The Case of the Captain's Coins Le monete del capitano 13 gennaio 1962 14 ottobre 1992 18 The Case of the Tarnished Trademark Un marchio prestigioso 20 gennaio 1962 10 giugno 1993 19 The Case of the Glamorous Ghost Due piccoli appartamenti 3 febbraio 1962 1963 20 The Case of the Poison Pen-Pal Lettere ad un'amica 10 febbraio 1962 1963 21 The Case of the Mystified Miner La miniera abbandonata 24 febbraio 1962 25 luglio 1987 22 The Case of the Crippled Cougar Incendio nel pozzo 3 marzo 1962 11 giugno 1993 23 The Case of the Absent Artist Un mostro a due teste 17 marzo 1962 12 luglio 1993 24 The Case of the Melancholy Marksman Il fucile rubato 24 marzo 1962 15 luglio 1993 25 The Case of the Angry Astronaut L'astronauta 7 aprile 1962 1963 26 The Case of the Borrowed Baby Un neonato per Perry 14 aprile 1962 5 luglio 1993 27 The Case of the Counterfeit Crank Lo stravagante signor Dalgram 28 aprile 1962 1963 28 The Case of the Ancient Romeo Il duello 5 maggio 1962 1963 29 The Case of the Promoter's Pillbox Il soggettista 19 maggio 1962 21/7/87 30 The Case of the Lonely Eloper Festa di compleanno 26 maggio 1962 9 luglio 1993
Un giornale da salvare Titolo originale: The Case of the Jealous Journalist Diretto da: John English Scritto da: Samuel Newman Trama
Guest star: James Neilson (Operative), Lee Giroux (lettore notiziario), Tom Harkness (giudice), Alex Bookston (Lewis), Irene Hervey (Grace Davies), Jan Merlin (Ralph Quentin), Linden Chiles (Joe Davies), Denver Pyle (Tilden Stuart), Bek Nelson (Miriam Coffey), Theodore Marcuse (Boyd Allison), Claire Griswold (Kerry Worden), Parley Baer (Seward Quentin), Paul Smith (barista), Frieda Inescort (Hope Quentin), Roxanne Arlen (Bonnie Mae), Dick Geary (ricercatore)
Doppio gioco Titolo originale: The Case of the Impatient Partner Diretto da: Arthur Marks Scritto da: Adrian Gendot Trama
Guest star: Chet Stratton (Charles Grant), Dan Seymour (Carlos Silva), Charles Stroud (impiegato di corte), Barney Biro (giudice), Ben Cooper (Frank Wells), Leslie Parrish (Vivian Ames), Wesley Lau (Amory Fallon), Lucy Prentis (Edith Fallon), Peter Adams (Ned Thompson), Mary Young (sig.ra Murdock), Cheerio Meredith (sig.ra Temple), Jack Betts (Bert Nichols), Paula Courtland (Margo)
Otto anni di attesa Titolo originale: The Case of the Missing Melody Diretto da: Bernard L. Kowalski Scritto da: Jonathan Latimer Trama
Guest star: Irving Mitchell (ministro/sacerdote), Dick Geary (detective), Jack Williams (giocatore), Tony Mafia (cameriere), Constance Towers (Jonny Baker), James Drury (Eddie King), Bobby Troup (Bongo White), Jo Morrow (Polly Courtland), Karl Held (David Gideon), Andrea King (Enid Markham), Walter Burke (Jack Grabba), Grant Richards (George Sherwin), Lorrie Richards (Midge Courtland), Crahan Denton (Templeton Courtland), Barney Kessel (Barney), Frederick Worlock (giudice), Owen McGiveney (Boyson), Lee Miller (sergente Brice), Phil Harron (giocatore)
Divieto di sosta Titolo originale: The Case of the Malicious Mariner Diretto da: Christian Nyby Scritto da: Robert Leslie Bellem Trama
Guest star: George Sawaya (Connor), Douglas Evans (capitano Wilson), Rollin Moriyama (Nagata), Roy Jenson (ufficiale), Sean McClory (Wenzel), Edward Binns (Charles Griffin), Roy Roberts (Arthur Janeel), Lee Farr (Jerry Griffin), Karl Held (David Gideon), Max Showalter (Frank Logan), Wesley Lau (tenente Anderson), Penny Edwards (Julie Abbott), Robert Armstrong (capitano Bancroft), Victor Sen Yung (Sheng), Tudor Owen (McLean), Robert Carson (capitano Lansing), George Ives (tenente Gregg), Robert Foulk (Vogel), Kenneth R. MacDonald (giudice), Pitt Herbert (medico autoptico), Gordon Kee (Panjong)
Un attore di successo Titolo originale: The Case of the Crying Comedian Diretto da: Arthur Marks Scritto da: Robert C. Dennis Trama Il comico Charlie Hatch è innamorato Anne Gilrain, una donna alcolizzata, moglie di Tom Gilrain. Questi ha fatto ricoverare la moglie in casa di cura, ma Anne ne è scappata. Charlie chiede consiglio a Perry Mason, ma non resta soddisfatto dei consigli di Perry. Poco dopo incontra Anne in un bar, lei gli conferma che era andata volontariamente nella casa di cura. Mentre discutono nel bar entra Tom: Tom è Charlie hanno un violento alterco e Charlie minaccia Tom di morte. Poco dopo Tom viene ucciso. Charlie teme che il colpevole possa essere Anne e cerca di sviare i sospetti della polizia, attirandoli su di sé. La sua teoria è che solo in rarissimi casi la polizia trova il colpevole dopo che il primo presunto colpevole viene dichiarato innocente. Perry deve fare del suo meglio per difendere Charlie.
Guest star: Art Lewis (Emcee), Ray Dannis (Reese Lordan), Carl Milletaire (Bolin), Alan Reynolds (dottor Iverson), Tommy Noonan (Charlie Hatch), Jackie Coogan (Gunner Grimes), Gloria Talbott (Anne Gilrain), Sue Ane Langdon (Rowena), Med Flory (sergente McVey), Stacy Harris (Ed Brigham), Liam Sullivan (Tom Gilrain), John Gallaudet (giudice), Nestor Paiva (Nico), John Alvin (manager), Louis Mercier (Remy), Charles Stroud (impiegato di corte)
Facoltà medianiche Titolo originale: The Case of the Meddling Medium Diretto da: Arthur Marks Scritto da: Samuel Newman Trama
Guest star: James Forrest (Phillip Paisley), Lea Marmer (principessa Charlotte), James Chandler (sergente Bradley), S. John Launer (giudice), Virginia Field (Sylvia Walker), Kent Smith (dottor Arthur Younger), Mary La Roche (Helen Garden), Sonya Wilde (Bonnie Craig), Karl Held (David Gideon), Paul Smith (Michael Craig), Anne Carroll (Elaine Paisley), Andrija Puharich (dottor Puharich)
Diagnosi sbagliata Titolo originale: The Case of the Pathetic Patient Diretto da: Bernard L. Kowalski Scritto da: Maurice Zimm Trama
Guest star: Bill Erwin (medico autoptico), Percy Helton (Asa Cooperman), Wayne Heffley (Griff Roland), Maura McGiveney (sig.ina York), Skip Homeier (dottore Edley (Wayne Edley), Frank Cady (Joe Widlock / Hiram Widlock), Virginia Gregg (sig.ra Osborne), Richard Eastham (pubblico ministero Parness), Mort Mills (sergente Ben Landro), Peter Whitney (Roger Gates), Bek Nelson (Janice Edley), Ed Kemmer (Leslie Hall), Charles Irving (giudice), Wally Brown (sig. Morgan (Manager), Thomas Freebairn-Smith (Banning)
Alghe marine Titolo originale: The Case of the Traveling Treasure Diretto da: Arthur Marks Scritto da: Robb White Trama
Guest star: Tony Miller (Seaman), Frank Gerstle (Allen), Tom Harkness (giudice), Dick Geary (Seaman), Jeff York (Scot Cahill), Lisa Gaye (Rita Magovern), Arch Johnson (Karl Magovern), H. M. Wynant (Max), Vaughn Taylor (Prof. Sneider), Ron Kennedy (Ben Wylie), Jackie Searl (Leon Ulrich), Addison Richards (Smith), Baynes Barron (Charlie Bender), Hardie Albright (Jones), Richard Adams (Jaygee), Jim Drum (Autista di ambulanza), Nacho Galindo (messicano Bartender), Bob Whiting (assistente), Gil Frye (ufficiale di polizia), Lee Miller (sergente Brice), Lionel Dante (guardiano)
Le tre streghe Titolo originale: The Case of the Posthumous Painter Diretto da: Bernard L. Kowalski Scritto da: Richard Grey Trama
Guest star: Vera Marshe (donna), John McNamara (Robert Shelby), Paul Barselou (Resident), Don Lynch (vice), Stuart Erwin (Austin Durant), George MacReady (dottor Vincent Kenyon), Carol Eve Rossen (Linda Burnside), Lori March (Edna Culross), Karl Held (David Gideon), Wesley Lau (tenente Anderson), Jason Evers (Clint Miller), Britt Lomond (Jack Culross), James Griffith (Walter Hutchings), Nelson Leigh (giudice), Chuck Hamilton (Ispettore postale)
Un motore rivoluzionario Titolo originale: The Case of the Injured Innocent Diretto da: Bernard L. Kowalski Scritto da: Paul Franklin Trama Kirby Evans sta sviluppando un motore rivoluzionario per macchine da corsa, finanziato dal cognato Walter Eastman. Durante una prova il pilota Vincent Danielli esce di strada e resta paralizzato. Poco tempo dopo Danielli muore e Perry Mason deve difendere Eastman dall'accusa di omicidio.
Guest star: S. John Launer (giudice), Noel Drayton (Ellis), Cindy Ames Salerno (segretaria), Pitt Herbert (medico autoptico), John Conte (Kirby Evans), Frank Maxwell (dottor Mooney), Audrey Dalton (Kate Eastman), Alejandro Rey (Vincent Danielli), Wesley Lau (tenente Anderson), Jess Barker (Walter Eastman), Linda Lawson (Erin Mooney), Phil Arthur (Ralph Townley), Raymond Bailey (dottor Bell), Lee Miller (sergente Brice)
Il falsario Titolo originale: The Case of the Left-Handed Liar Diretto da: Jerry Hopper Scritto da: Jonathan Latimer Trama
Guest star: Henry Hunter (sig. Baxter), Wallace Rooney (esperto calligrafico), Cynthia Patrick (donna Fencer), John Reach (poliziotto), Ed Nelson (Ward Nichols), Leslie Parrish (Veronica Temple), Les Tremayne (Bernard Daniels), Maggie Pierce (Casey Daniels), David Gideon (Karl Held), Wesley Lau (tenente Anderson), Dabbs Greer (Buzz Farrell), Alan Baxter (Eugene Houseman), Joan Banks (Rhonda Houseman), Richard Derr (dottor Harrison Berry), Kenneth R. MacDonald (giudice), Amzie Strickland (Clara Prentice), John Harmon (tecnico di laboratorio), Claude Stroud (Masters), Barbara Pepper (donna grassa), Lee Miller (sergente Brice)
Un'imbarazzante eredità Titolo originale: The Case of the Brazen Bequest Diretto da: Arthur Marks Scritto da: Robert Leslie Bellem Trama Charles Cromwell si sta preparando ad accettare una grossa donazione, da parte di James Vardon, per il college Euclide che dirige. Durante una festa in onore di Vardon, appare ubriaca Maisie Freitag, una vecchia amica di Charles che muore in ospedale poco dopo. Charles fa alcune indagini e scopre che dietro l'apparizione ubriaca di Maise c'è Robert Haskell, braccio destro di Vardon. Quando Haskell viene ucciso, Charles viene accusato dell'omicidio.