__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva Hart of Dixie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale The CW dal 7 ottobre 2013 al 16 maggio 2014.
In Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta sul canale a pagamento Mya di Mediaset Premium dal 4 agosto al 29 dicembre 2014. nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Who Says You Can't Go Home Ritorno a Bluebell 7 ottobre 2013 4 agosto 2014 2 Friends in Low Places Gente del sud 14 ottobre 2013 11 agosto 2014 3 Take This Job and Shove It Una nuova possibilità 21 ottobre 2013 18 agosto 2014 4 Help Me Make It Through the Night Serata speciale 28 ottobre 2013 25 agosto 2014 5 How Do You Like Me Now? Prova d'amore 4 novembre 2013 1º settembre 2014 6 Family Tradition Tradizione di famiglia 11 novembre 2013 8 settembre 2014 7 I Run to You Corro da te 18 novembre 2013 15 settembre 2014 8 Miracles Miracoli 25 novembre 2013 22 settembre 2014 9 Something to Talk About Qualcosa di cui parlare 13 gennaio 2014 29 settembre 2014 10 Star of the Show La star dello spettacolo 20 gennaio 2014 6 ottobre 2014 11 One More Last Chance L'ultima possibilità 27 gennaio 2014 13 ottobre 2014 12 Should've Been a Cowboy La scommessa 3 febbraio 2014 20 ottobre 2014 13 Act Naturally Comportamenti naturali 10 febbraio 2014 27 ottobre 2014 14 Here You Come Again Doppia vita 21 marzo 2014 3 novembre 2014 15 Ring of Fire Cerchio di fuoco 28 marzo 2014 10 novembre 2014 16 Carrying Your Love With Me La lontananza 4 aprile 2014 17 novembre 2014 17 A Good Run of Bad Luck Una buona dose di sfortuna 11 aprile 2014 24 novembre 2014 18 Back in the Saddle Again Di nuovo in sella 18 aprile 2014 1º dicembre 2014 19 A Better Man L'uomo migliore 25 aprile 2014 8 dicembre 2014 20 Together Again Di nuovo insieme 2 maggio 2014 15 dicembre 2014 21 Stuck Tutto è possibile 9 maggio 2014 22 dicembre 2014 22 Second Chance Una seconda possibilità 16 maggio 2014 29 dicembre 2014
Ritorno a Bluebell Titolo originale: Who Says You Can't Go Home Diretto da: Bethany Rooney Scritto da: Leila Gerstein Trama L'episodio inizia con Zoe, durante la parata dei fondatori a Bluebell, sopra a un carro con Rose e Lavon, con i cittadini che la salutano, ma poi Tom attira la sua attenzione urlando "Torna tra noi" e Zoe si sveglia: infatti è a New York, era tutto un sogno, si era addormentata in ospedale durante il suo turno. Sono trascorsi cinque mesi da quando ha lasciato Bluebell, ha deciso di non tornarci più e di cedere le sue quote dello studio medico a Brick, si è messa con Jonah ma la loro relazione è durata poco, ora sta con il suo nuovo fidanzato, lo scrittore Joel Stephens.
Rose va a trovare Zoe in ospedale, è venuta a New York in gita scolastica, è arrabbiata con lei perché il giorno prima, proprio quando Rose ha compiuto gli anni, Zoe non ha trascorso la giornata con lei nonostante lo avesse promesso. Rose la accusa di essere egoista, ha abbandonato Bluebell con una e-mail senza salutare nessuno. Joel suggerisce a Zoe di andare a Bluebell, lì ha lasciato delle questioni irrisolte, inoltre deve andare da Brick per una lettera di raccomandazione. AnnaBeth e Lavon abbracciano Zoe, ma sono gli unici che la accolgono con affetto, tutti in città la odiano perché per causa sua George è scomparso, e serve il suo aiuto dato che Gainey e Scooter hanno presentato un'ingiunzione contro Bluebell per inquinamento acustico, rischiano di non festeggiare la parata dei fondatori.
Lavon non può mettere a disposizione di Zoe la sua vecchia abitazione dato che ha dovuto darla a sua cugina Lynly, tra l'altro Zoe scopre che AnnaBeth ora è la nuova segretaria dello studio medico. Brick non è contento di vedere Zoe, è diventato scorbutico e antipatico, infatti AnnaBeth le rivela che ha lasciato Shelby, ha finito col pentirsene e ora è sempre arrabbiato, tanto che Magnolia, non sopportandolo più, ha lasciato Bluebell per andare a studiare in un collegio. Brick è in collera con Zoe perché, avendo lasciato a lui la responsabilità dello studio medico, non ha fatto altro che sovraccaricarlo di lavoro, le darà la lettera di raccomandazione solo se lei troverà George. Zoe alloggia in un motel, proprio lì incontra per caso George, il quale si è isolato e ha un aspetto trasandato, lui non è per niente contento di vederla.
Dopo che Zoe rivela a Lemon che George è nel motel, va da lui, e George le racconta che la tournée con Lily è stata divertente, la sua canzone di disprezzo verso Zoe ha avuto persino successo, tuttavia desiderava riconquistare Tansy ma lei, equivocando, credendo che quella canzone rivolta a Zoe fosse un segno d'amore, ha lasciato George. Lemon aiuta George a rimettersi in forma, lui torna a Bluebell e aiuta la città a invalidare l'ingiunzione presentata da Gainey. La parata è salva e tutti sono riconoscenti a Zoe, tanto che Brick le dà la lettera di raccomandazione. Joel va a Bluebell per stare accanto a Zoe, mentre Lemon fa una confessione a Wade: lei e Polpetta sono diventati amanti. Lemon non trova giusto che Zoe, al contrario di lei, abbia un bel fidanzato, quindi decide di farla ingelosire mentendole, le fa credere che lei e Wade ora sono una coppia.
Zoe per strada incrocia Earl il quale ha una linea che dalla mano si sta estendendo per il braccio, Zoe capisce che si tratta di setticemia, per evitare che raggiunga il cuore lo porta allo studio medico e lo guarisce trattandolo con gli antibiotici. Durante la parata Zoe è sul carro con Lavon e Rose con tutti ad acclamarla (come nel sogno) sorprendentemente chiede a Joel di rimanere lì, trasferirsi a Bluebell non danneggerà la sua carriera di scrittore, ormai Zoe ha capito che Bluebell è il posto a cui appartiene.
George incontra Tansy, la invita a uscire solo per scoprire che lei ha un nuovo fidanzato: niente meno che Scooter. Dash ospita Joel e Zoe nel suo albergo, Lemon è consapevole che per Wade non è facile il confronto con Zoe, lei ha preferito lasciarlo nonostante Wade le avesse dichiarato i suoi sentimenti. Wade, per non dare a Zoe la soddisfazione di scoprire che lui è ancora single, decide di farle credere che Lemon è la sua fidanzata.
Gente del sud Titolo originale: Friends in Low Places Diretto da: Elodie Keene Scritto da: Sheila Lawrence Trama Joel, per amore di Zoe, decide di fare un tentativo per inserirsi a Bluebell, Tom è felice che lui rimanga a viverci essendo un fan dei suoi libri. Lemon e Wade continuano a fingere di essere una coppia, ma la cosa sfugge al loro controllo, infatti Lemon si era inventata quella bugia credendo che Zoe sarebbe rimasta lì per poco, ma ora che ha deciso di restare a Bluebell per sempre questo complica le cose.
George trascorre la notte a fare sesso con Lynly nella propria barca, quest'ultima si infatua di lui, la cosa poi diventa imbarazzante quando scopre che è la cugina di Lavon. Ormai a Bluebell si è sparsa la voce che Lemon è la fidanzata di Wade, intanto Lemon al supermercato conosce Carter Covington, rampollo di una delle famiglie più altolocate dell'Alabama, è uno scapolo molto ambito. Tra lui e Lemon c'è subito attrazione, lei desidera conquistarlo, Zoe però li vede insieme e ora capisce che lei e Wade non sono una coppia.
Zoe si mette a provocare Wade spiegandogli che ha capito tutto: Lemon si è finta la sua fidanzata per farla ingelosire. Wade per ostinazione nega le sue affermazioni, intanto Lavon organizza una cena a casa sua alla quale sono invitati anche Zoe, Joel, Lemon, Wade e Carter, tutto diventa umiliante per Lemon quando si presenta Polpetta il quale credendo erroneamente che Lemon è la fidanzata di Wade (avendolo saputo da Crickett) porge le sue scuse davanti a tutti, credendo che Lemon abbia tradito Wade con lui.
Adesso tutti hanno scoperto che Lemon e Polpetta sono amanti, Carter decide di non frequentarla più. Lynly promette a George che non dirà a Lavon della notte trascorsa insieme, tuttavia afferma che non è necessario che la loro sia una relazione di sesso occasionale, sennonché George le spiega che non cerca relazioni serie al momento. Wade ringrazia Lemon per aver finto di essere la sua fidanzata, si è dimostrata una vera amica, aggiungendo che Carter non era alla sua altezza.
Zoe va a trovare Wade a casa sua spiegandogli che comprende le motivazioni che lo hanno spinto a fingersi il fidanzato di Lemon, non è facile per lui vedere Zoe insieme a un altro, ma lei e Wade vivono a Bluebell e devono accettare che la loro relazione è finita, perché solo così sapranno coesistere nella stessa città.
Una nuova possibilità Titolo originale: Take This Job and Shove It Diretto da: Jim Hayman Scritto da: Alex Taub Trama Zoe tenta di convincere Brick a riaccettarla come socia dello studio medico, ma vedendo che lui respinge ogni tentativo di riconciliazione, accarezza l'idea di aprire un proprio studio medico. George prende le parti di Brick spiegando a Zoe che lei, per contratto, avendo ceduto le sue quote deve rispettare la clausola di non concorrenza: non può portargli via i pazienti né tanto meno aprire un proprio studio medico a Bluebell, non prima che trascorra un anno dalla cessione delle quota, contravvenendo lei dovrà pagare una multa di trecentocinquantamila dollari.
Lemon si mette a criticare Crickett davanti alle Belles dato che, ora che è lei a capo del comitato, prende scelte che Lemon non condivide. Lemon e AnnaBeth tentano di portare alcune delle Belles dalla loro parte, tentano di convincerle che Crickett non è affidabile, in effetti Lemon ha capito che alcune delle Belles (in particolare Elodie) tentano di condizionare Crickett affinché lei danneggi Lemon. Crickett, non tollerando che Lemon le manchi di rispetto, la costringe a svolgere da sola una serie di lavori socialmente utili, tra l'altro Lemon ci rimane male quando Crickett le fa notare che, benché Elodie la stia manipolando, è proprio da Lemon che ha imparato a essere meschina.
Lavon scopre che Cameron Lynch, proprietaria di una squadra di baseball della Minor League, sta cercando una nuova città che possa fare da sede alla squadra, pur di evitare che sia Fillmore ad aggiudicarsi questo privilegio, prova a convincere Brick a sfruttare l'infatuazione che Cameron ha verso di lui (dato che si conoscono dai tempi dell'università). Brick chiede a Frank di pedinare Zoe per assicurarsi che lei non pratichi medicina a sua insaputa.
Lynly si fa dare delle lezioni da George dato che studia alla facoltà di legge, ma è solo un pretesto per sedurlo, arriva anche a presentarsi mezza nuda sulla sua barca. George, imbarazzato, aiuta Lynly a rimettersi il vestito ma la mano sinistra di George rimane incastrata nella cerniera lampo dell'abito di Lynly. George telefona a Zoe chiedendogli di raggiungerlo sulla barca, Wade la aiuta a depistare Frank, e quindi Zoe va da George aiutandolo a sfilare la mano dalla cerniera. Mentre Zoe gli medica la mano, George le fa capire che non intende aiutarla con lo studio medico, non solo perché non ci sono clausole a cui appellarsi, ma anche perché Brick fa bene e non restituirle le quote: Zoe aveva abbandonato lo studio medico senza preavviso, avendo dimostrano un comportamento non serio, inoltre le spiega che prima di lei, era il suo defunto padre Harley che lavorò con Brick come socio, quest'ultimo non ha mai superato del tutto la morte del padre di Zoe.
Lemon adempie a tutti i lavori che le sono stati assegnati, ma poi sorprende Le Belles mostrando il murale del supermercato di Frank dove lei ha scritto con la vernice "Me ne vado! Baci, Lemon" ha capito che non vuole più far parte delle Belles, e AnnaBeth si accoda a lei, insieme lasciano il comitato.