Biografia Laureato in giurisprudenza, verso la fine degli anni '50Sossio Giametta, Il bue squartato e altri macelli, Mursia, Milano 2012. conobbe Giorgio Colli e Mazzino Montinari, coi quali collaborò per quattro anni, tra Firenze e Weimar, alla grande edizione critica delle opere di Friedrich Nietzsche, divenendo uno dei massimi contributori alla diffusione del suo pensiero in Italia.

Alla maniera di un Privatdenker, Giametta scrisse fondamentali saggi di critica "eterodossa" su Benedetto Croce e Goethe, suoi primi maestri, e su Johann Georg Hamann. Nel corso degli anni tradusse tutte le opere e i più importanti scritti postumi di Nietzsche, nonché quasi tutto Schopenhauer, oltre a testi cruciali di Cesare, Spinoza, Goethe, Freud, Max Stirner. Di Nietzsche fu critico, interprete e continuatore nel modo - metafisicamente creativo - dei grandi commentatori antichi di Platone o Aristotele.

Fu anche romanziere, estraneo a scuole o correnti, con storie dalla forte valenza filosofica e morale, attitudine stilistica che indusse Raffaele La Capria ad affermare che la prosa di Giametta pare quella di un centauro, sorprendente incontro di letteratura e filosofia.Sossio Giametta,Tre centauri, Saletta dell'Uva, Napoli 2016 In qualità di giornalista ed elzevirista collaborò con Il Mattino, Corriere della Sera, La Repubblica, Il Giornale, Il Giornale di Vicenza, MicroMega, Sette e la Domenica del Sole 24 Ore.

Negli anni, e in particolare dalla cosiddetta "Trilogia dell'essenzialismo" (composta dal Bue squartato, L'oro prezioso dell'essere e Cortocircuiti), Giametta elaborò un proprio sistema di filosofia - erede del naturalismo rinascimentale e spinoziano - da lui così descritto: "Essenzialismo: esso è una nuova filosofia, fondata esclusivamente sulla natura, intesa nei suoi due aspetti, sia come naturans sia come naturata. L'essenzialismo descrive la condizione umana come determinata dalla combinazione di due elementi eterogenei: dall'essenza di tutto ciò che esiste, che è divina, e dalle condizioni di esistenza, che sono spesso fin troppo diaboliche, a cui sono sottoposte tutte le creature. Il contemperamento di questi due elementi, diverso in ogni individuo, spiega le ragioni eterne per cui si crede o non si crede, si afferma o si nega la vita, si è ottimisti o pessimisti..."Intervista di Simone Paliaga su Libero del 25 ottobre 2014..

Morì il 15 gennaio 2024, all'età di 94 anniMorto il filosofo Sossio Giametta, profondo e originale interprete di Nietzsche La Repubblica, a Bruxelles dove si trasferì nel 1965, lavorando per trent'anni presso il Consiglio dei Ministri dell'Unione europea.

Opere - col titolo Hamann nel giudizio di Hegel, Goethe e Croce, Bibliopolis, 2005, ISBN 978-88-708-8491-3. Oltre il nichilismo. Nietzsche, Hölderlin, Goethe, Napoli, Tempi moderni, 1987. Nietzsche: il poeta, il moralista, il filosofo. Saggio su "Così parlò Zarathustra", Prefazione di Claudio Magris, Collana Strumenti di studio, Milano, Garzanti, 1991, ISBN 978-88-114-7370-1. Palomar, Han, Candaule e altri. Scritti di critica letteraria, Collana Varietà, Bari, Palomar, 1992, ISBN 978-88-760-0092-8. Nietzsche e i suoi interpreti. Oltre il nichilismo, Collana Saggi. Critica, Venezia, Marsilio, 1995, ISBN 978-88-317-6185-7; nuova ed. con un nuovo capitolo finale, Collana Grandi Pensatori, Milano, Luni, 2024, ISBN 978-88-798-4849-7. - Collana Economica, Bruno Mondadori, 2006. Erminio o della fede. Dialogo con Nietzsche di un suo interprete, Collana L'alingua, Milano, Spirali, 1997, ISBN 978-88-777-0473-3. Saggi nietzschiani, Collana Il pensiero e la storia, Napoli, La Città del Sole, 1998, ISBN 978-88-865-2193-2. Il mondo come volontà e rappresentazione di Arthur Schopenhauer, Collana Paginette, Consorzio Festivalfilosofia, 1999, pp.20, ISBN 978-88-670-3033-0. Tre conferenze. Il mondo - Schopenhauer - Nietzsche, Collana Passages, Bari, Palomar, 2005, ISBN 978-88-888-7296-4. Madonna con bambina e altri racconti morali, Collana BUR Narrativa, Milano, Rizzoli, 2006, ISBN 978-88-170-0954-6. I pazzi di Dio. Croce, Heidegger, Schopenhauer, Nietzsche e altri, Collana Il pensiero e la storia, Napoli, La Città del Sole, 2006, 2008, ISBN 978-88-829-2188-0; nuova ed., Collana Grandi Pensatori, Milano, Luni, 2023, ISBN 978-88-798-4848-0. Nietzsche. Il pensiero come la dinamite. Da «La gaia scienza» a «Ecce homo», Collana BUR Saggi, Milano, Rizzoli, 2007, ISBN 978-88-170-1502-8. Schopenhauer e Nietzsche, Collana I Centotalleri, Padova, Il Prato, 2008, ISBN 978-88-633-6028-8. Eterodossie crociane, Collana Saggi, Napoli, Bibliopolis, 2009, ISBN 978-88-708-8577-4. Il volo di Icaro. Elzeviri filosofici, Collana I Centotalleri, Padova, Il Prato, 2009, ISBN 978-88-633-6055-4. Introduzione a Nietzsche. Opera per opera, Collana BUR Saggi, Milano, Rizzoli, 2009, ISBN 978-88-170-3257-5; Collana Gli Elefanti. Saggi, Milano, Garzanti, 2017, ISBN 978-88-116-7257-9. Il bue squartato e altri macelli. La dolce filosofia, intervistato da Giuseppe Girgenti, Collana Tracce, Milano, Mursia, 2012, ISBN 978-88-425-4958-1. L'oro prezioso dell'essere. Saggi filosofici, Collana Tracce, Milano, Mursia, 2013, ISBN 978-88-425-5201-7. Cortocircuiti, Collana Tracce, Milano, Mursia, 2014, ISBN 978-88-425-5334-2. Adelphoe, Collana Metropolis, Milano, Unicopli, 2015, ISBN 978-88-400-1805-8. Il dio lontano. Scienza, filosofia, religione, politica, Collana Le Navi, Roma, Castelvecchi, 2016, ISBN 978-88-694-4678-8. Tre centauri, Collana Le uova del drago, Napoli, Saletta dell'Uva, 2016, ISBN 978-88-613-3139-6. Ritratti di dodici filosofi, Collana Nostos, Napoli, Saletta dell'Uva, 2017, ISBN 978-88-613-3014-6. Una vacanza attiva, Collana Slim Book, Milano, Olio Officina, 2017, ISBN 978-88-948-8702-0. [2 racconti: quello eponimo e "Il ragazzo americano"] Grandi problemi risolti in piccoli spazi. Codicillo dell'essenzialismo, Postfazione di Marco Lanterna, Collana Tascabili. Saggi, Milano, Bompiani, 2017, ISBN 978-88-452-9396-2. Colli, Montinari e Nietzsche, Collana Saggi, Milano, BookTime, 2018, ISBN 978-88-621-8149-5. Capricci napoletani. Pagine di diario, a cura di Marco Lanterna, Milano, Olio Officina, 2018, ISBN 978-88-948-8716-7. Il colpo di timpano, Napoli, Saletta dell'Uva, 2019, ISBN 978-88-613-3129-7. Dio impassibile, preludio di Antonio Castronuovo, Imola, Babbomorto, 2019. Contromano, Collana Saggi, Milano, BookTime, 2019, ISBN 978-88-621-8313-0.

Caleidiscopio filosofico. L'eterno ritorno nel «Nietzsche» di Heidegger e altri saggi, Collana Volti, Milano-Udine, Mimesis, 2022, ISBN 978-88-575-8078-4. La filosofia di Spinoza e il duello con Schopenhauer e Nietzsche, Collana Incipit, Torino, Bollati Boringhieri, 2022, ISBN 978-88-339-4035-9.

Commentari di Cesare sulla guerra gallica, a cura di Marco Lanterna, Prefazione di Anna Rotunno, Collana Biblioteca di Cultura Europea, Napoli, La Scuola di Pitagora, 2026.

Traduzioni - col commento di Giametta, Notizia biografica e bibliografica di Diego Fusaro, Collezione Il Pensiero Occidentale, Milano, Bompiani, 2010, ISBN 978-88-452-6492-4.

- Collezione Il pensiero occidentale, Milano, Bompiani, 2006, ISBN 978-88-452-5710-0.

Note

Bibliografia Domenico Fazio e Fabio Ciracì (a cura di), La passione della conoscenza. Studi in onore di Sossio Giametta, Lecce, Pensa Multimedia, 2010. Marco Lanterna, Le grandi oscurità della filosofia risolte in lampeggianti parole, in: S. Giametta, Grandi problemi risolti in piccoli spazi, Milano, Bompiani, 2017. Marco Lanterna, Contributo alla critica di Sossio, in: S. Giametta, Capricci napoletani, Milano, Olio Officina, 2018. Marco Lanterna (a cura di), Il mago del Sud. Ritratti di Sossio Giametta, Milano, Olio Officina, 2022.

Voci correlate Friedrich Nietzsche Arthur Schopenhauer Giorgio Colli Mazzino Montinari

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Morti nella regione di Bruxelles-Capitale Categoria:Traduttori dal tedesco