Biografia È nato il 3 giugno 1986 a Mindelo, sull'isola di São Vicente, durante i Mondiali in Messico vinti dall'Argentina. I nonni scelsero di chiamarlo "Josimar" in onore dell'allora terzino destro del Brasile, che proprio in quel torneo segnò due gol contro Irlanda e Polonia. Ha un fratello minore, Delmiro, anch'egli calciatore che ha militato nella seconda divisione cipriota. Il curioso nome d'arte "Vozinha", che in creolo capoverdiano vuol dire "nonnina", risale alla sua infanzia: cresciuto dai nonni a Mindelo perché i genitori erano spesso impegnati, ogni volta che si faceva male giocando a calcio tornava a rifugiarsi direttamente dalla nonna.

Carriera Club Ha iniziato la sua carriera nella squadra del Batuque, trasferendosi nel 2011 nella squadra rivale cittadina del CS Mindelense. Dopo le buone prestazioni con il club locale, è stato ingaggiato dal Progresso Associação do Sambizanga in Angola. Quando arrivò lì per la sua prima esperienza all'estero, nella squadra c'era già un portiere che si chiamava Josimar. La dirigenza gli propose di stampare sulla maglia il nome "Josimar II", ma lui rifiutò categoricamente dicendo: "A Capo Verde tutti mi conoscono come Vozinha, quindi sulla maglia terrò questo". Da allora non ha più abbandonato il suo nome d'arte in nessun club. Nel 2014 è tornato al Mindelense ed ha giocato nella lega dell'isola di São Vicente.

Non ha mai frequentato i grandi vivai europei ed ha firmato il suo primo contratto professionistico solo il 7 luglio 2015, a 29 anni, quando viene tesserato dallo , in Moldavia. Il 5 agosto 2016 si trasferisce in Portogallo al , in seconda divisione. Nel corso della stagione respinge 8 calci di rigore. Il 7 giugno 2017 si accorda parametro zero all', firmando un contratto valido per due anni, rinnovato poi fino al 2022. Nel biennio successivo gioca in Slovacchia nel . Nel 2024 ritorna in Portogallo, ingaggiato dal in seconda divisione rimanendo svincolato due anni dopo. A seguito delle ottime prestazioni fornite nel mondiale 2026, viene ingaggiato dal Colo-Colo, fomazione di Santiago del Cile.

Nazionale Esordisce in nazionale l'8 settembre 2012 contro il , incontro di qualificazione alla Coppa d'Africa 2013. Con la selezione capoverdiana ha preso parte a quattro edizioni della Coppa d'Africa (2013, 2015, 2021, 2023).

Nel 2026 viene inserito nella rosa dei 23 convocati per partecipare ai Mondiali 2026 in Canada, Messico e Stati Uniti d'America. Il 15 giugno ha debuttato ufficialmente nella partita inaugurale del Gruppo H contro i campioni d'Europa in carica della Spagna: al termine dell'incontro si aggiudica il premio di miglior giocatore dalla FIFA in virtù delle numerose parate decisive da lui effettuate con cui è riuscito a tenere la porta inviolata dagli assalti delle Furie Rosse e ad assicurare a Capo Verde il suo primo punto in un campionato del mondo. Parallelamente a ciò, all'età di 40 anni e 12 giorni Vozinha è diventato in assoluto il portiere più anziano di sempre a debuttare ai Mondiali non subendo alcun gol, il terzo in assoluto dopo Peter Shilton e Dino Zoff. Sei giorni più tardi offre un'altra prestazione di livello nel pareggio per 2-2 con l'Uruguay, cui farà seguito lo 0-0 nella terza ed ultima gara della fase a gironi contro l'Arabia Saudita, che garantisce agli Squali Blu uno storico passaggio del turno come seconda in classifica e decreta allo stesso tempo l'eliminazione degli asiatici. Approdato ai sedicesimi di finale, le sue parate non riescono a impedire all'Argentina campione del mondo in carica di sconfiggere la propria nazionale, uscendo quindi fuori dal torneo, sconfitto solo ai supplementari con il punteggio di 3-2.

Statistiche Presenze e reti nei club Statistiche aggiornate al 16 giugno 2026.

StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionali Coppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2015-2016 DN 26 -26 CM 1 -1 - - - - - - 27 -27 2016-2017 SL 28 -31 CP+CdL 1+1 -1 + -1 - - - - - - 30 -33 2017-2018 A 26+9Poule scudetto. -17 + -18 CC 0 0 UEL 6Nei turni preliminari. -3 - - - 41 -38 2018-2019 A 7+6 -13 + -11 CC 5 -1 - - - - - - 18 -25 2019-2020 A 22+1 -26 + -3 CC 2 -1 UEL 2 -1 SC 0 0 27 -31 2020-2021 A 26+8 -23 + -7 CC 5 -6 - - - - - - 39 -36 2021-2022 A 11 -11 CC 0 0 UECL 4 -2 - - - 15 -13Totale AEL Limassol 116 -129 12 -8 12 -6 0 0 140 -143 2022-2023 SL 3+6Play-out. -6 + -11 CS 5 -2 - - - - - - 14 -19 2023-2024 SL 17+8 -18 + -8 CS 0 0 - - - - - - 25 -26Totale AS Trenčín34-435-2----39-452024-2025 SL32 -31CP+CdL0+00+0 - - - - - -32 -312025-2026SL19 -23CP+CdL0+00+0 - - - - - -19 -23Totale Chaves 51 -54 0 0 - - - - 51 -54Totale carriera 247 -275 20 -13 12 -6 0 0 279 -294

Cronologia presenze e reti in nazionale

Palmarès Club Competizioni nazionali

Mindelense: 2015

AEL Limassol: 2018-2019

Individuale All-Star Team del campionato mondiale: 1

Note

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori della nazionale capoverdiana