Episodi di Pretty Little Liars (quinta stagione)

__NOTOC__ La quinta stagione della serie televisiva Pretty Little Liars, composta da 25 episodi, viene trasmessa a partire dal 10 giugno 2014 sul canale statunitense ABC Family.

In Italia, la prima parte della stagione (ep. 1-12) viene trasmessa dal 12 settembre al 28 novembre 2014, su Mya, canale pay della piattaforma Mediaset Premium. I restanti episodi (ep. 13-25) vengono trasmessi, dallo stesso canale, dal 20 marzo al 1º maggio 2015.

In chiaro viene trasmessa dal 27 giugno al 29 agosto 2015, su Italia 1.

Tyler Blackburn torna nel quinto episodio della stagione. Nei primi quattro episodi non viene accreditato come personaggio regolare. Dal sesto episodio in poi viene nuovamente inserito nel cast principale e accreditato. Holly Marie Combs e Chad Lowe ricompaiono come guest star.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV ItaliaPrima parte 1 EscApe From New York Fuga da New York 10 giugno 2014 12 settembre 2014 2 Whirly Girlie Ragazze vivaci 17 giugno 2014 19 settembre 2014 3 Surfing the Aftershocks Cavalcando l'onda emotiva 24 giugno 2014 26 settembre 2014 4 Thrown From the Ride Caduta libera 1º luglio 2014 3 ottobre 2014 5 Miss Me x 100 Bentornata a casa 8 luglio 2014 10 ottobre 2014 6 Run, Ali, Run Corri, Ali, corri 15 luglio 2014 17 ottobre 2014 7 The Silence of E. Lamb Il silenzio dell'innocente 22 luglio 2014 24 ottobre 2014 8 Scream for Me Grida il mio nome 29 luglio 2014 31 ottobre 2014 9 March of Crimes La marcia del crimine 5 agosto 2014 7 novembre 2014 10 A Dark Ali Il lato oscuro di Ali 12 agosto 2014 14 novembre 2014 11 No One Here Can Love or Understand Me Nessuno mi ama o mi capisce, qui 19 agosto 2014 21 novembre 2014 12 Taking This One to the Grave Porterò il mio segreto nella tomba 26 agosto 2014 28 novembre 2014Seconda parte13 How the a Stole Christmas Come "A" rovinò il Natale 9 dicembre 2014 20 marzo 2015 14 Through a Glass, Darkly Alibi oscuro 6 gennaio 2015 15 Fresh MeatCarne fresca 13 gennaio 201527 marzo 2015 16 Over a BarrelCon le spalle al muro 20 gennaio 2015 17 The Bin of Sin Il magazzino dell'orrore 27 gennaio 2015 3 aprile 2015 18 Oh, What Hard Luck Stories They All Hand Me Oh, che storie penose mi rifilano tutti 3 febbraio 2015 19 Out, Damned SpotVia, via macchia dannata10 febbraio 201510 aprile 2015 20 Pretty isn't the PointIl punto non è la bellezza 17 febbraio 2015 21 Bloody HellSangue maledetto 24 febbraio 201517 aprile 2015 22 To Plea or Not to PleaPatteggiare o non patteggiare 3 marzo 2015 23 The Melody Lingers OnLa melodia persiste 10 marzo 201524 aprile 2015 24 I'm a Good Girl, I AmSono una brava ragazza, davvero 17 marzo 2015 25 Welcome to the DollhouseBenvenute nella casa delle bambole 24 marzo 2015 1º maggio 2015

Fuga da New York Titolo originale: EscApe from New York Diretto da: Norman L. Buckley Scritto da: I. Marlene King Trama La puntata comincia pochi minuti dopo l'incidente di Ezra: Aria è in lacrime vedendo che il ragazzo viene portato all'ospedale, dove i medici le dicono che la sua è una situazione molto grave e che quindi non sanno se riusciranno a salvarlo.

Intanto, Alison vede l'ambulanza allontanarsi e sopra vi nota A che, nascostosi, riesce quindi a scappare e a raggiungere Ezra per primo. Subito dopo, le ragazze si recano all'ospedale per avere notizie del professore, che ancora non si è risvegliato dopo l’intervento. Qui, le Liars escogitano un piano per smascherare A una volta per tutte e porre fine a quell’assurda storia, almeno fino a quando Ezra non si risveglierà e non rivelerà loro la vera identità di A. Le ragazze dicono quindi ad Aria di restare con Ezra, mentre loro quattro cercheranno di smascherare da sole lo stalker.

Il piano, finalmente, comincia: Alison esce allo scoperto, cercando A per catturarlo, così lei e lo stalker si incontrano fuori dall’ospedale e pertanto la ragazza scappa in un parchetto isolato. Dopo che Ali si ritrova sola, con A dietro di lei, che le dice che ormai è finita, arrivano improvvisamente Hanna, Spencer ed Emily, che dicono allo stalker che l'hanno finalmente trovato e che adesso lo smaschereranno, ma anche A ha organizzato un piano: all’improvviso, sbucano fuori dal nulla altre persone vestite da A, che poi scappano via tutte assieme all'arrivo della polizia.

Fallito il piano delle ragazze, Alison decide di partire per nascondersi di nuovo, ma le sue amiche la fermano dicendole che, quando Ezra si risveglierà, sarà tutto finito.

Nel frattempo, Shana giunge in ospedale, dicendo ad Aria che Ali le ha chiesto di andare lì con lei per tenerle compagnia.Aria, più tardi, mentre si trova in stanza con Ezra, nota che lui si è risvegliato e che sta provando a parlarle, ma il ragazzo si affatica troppo e quindi occorre l'intervento dei medici, che lo sedano.

Nel mentre, Alison e le altre ragazze si nascondono in un teatro che appartiene alla famiglia di Ezra, teatro dove lui portava Ali quando i due si frequentavano. Qui, le ragazze si addormentano e CeCe fa irruzione nel teatro per incontrarsi di nascosto con Alison. All'insaputa di Hanna, Emily e Spencer, Ali si allontana con CeCe, che le confida di essere nei guai e dunque di dover scappare. Alison la vuole proteggere, in quanto le due sono legate da una profonda amicizia, e le consegna quindi il biglietto aereo e il passaporto con il nome di Vivian con il quale sarebbe dovuta scappare lei. Alla fine, CeCe si reca in aeroporto, prende l'aereo e vola a Parigi.

Ezra si riprende e riesce finalmente a parlare con Aria che, avvicinando l'orecchio alla bocca del professore, sente le parole "è qui, è qui". La ragazza non ci mette molto a capire che la persona di cui parla Ezra è Shana, che nel frattempo è scappata e si è recata da Alison per farla fuori. Ali, che si trova ancora con le ragazze nel teatro, rimane sorpresa nel vederla. Shana dice loro di essersi innamorata sul serio di Jenna e che Alison gliela stava portando via, perché molto probabilmente la ragazza crede che Ali sia la persona che da sempre minaccia Jenna, quindi ora vuole vendicarsi. Shana ha in mano una pistola e prova a uccidere le ragazze, ma da dietro sbuca fuori Aria che, facendo cadere Shana dal palco del teatro, la uccide.

La puntata si conclude con la polizia che scopre il corpo senza vita di Shana.

Guest star: Torrey DeVitto (Melissa Hastings), Aeriél Miranda (Shana Fring), Brendan Robinson (Lucas Gottesman), Brant Daugherty (Noel Khan), Vanessa Ray (CeCe Drake), Nolan North (Peter Hastings), Lesley Fera (Veronica Hastings), Sean Faris (Gabriel Hoolbrook) Lindsey Shaw (Paige McCullers).

Ragazze vivaci Titolo originale: Whirly Girlie Diretto da: Joanna Kerns Scritto da: Oliver Goldstick Trama Aria è ancora sconvolta per tutto quello che è successo a New York, ma insieme alle ragazze convince Alison a recarsi dalla polizia di Rosewood per raccontare tutta quanta la sua storia.

Cavalcando l'onda emotiva Titolo originale: Surfing the Aftershocks Diretto da: Chad Lowe Scritto da: Joseph Dougherty Trama Dopo il funerale della madre di Alison, Spencer cerca di capire a chi fosse indirizzata l'e-mail trovata da Hanna nella quale Jessica aveva scritto "non posso più proteggerti" a un indirizzo sconosciuto, la notte stessa in cui è scomparsa e poi morta.

Aria scopre da Mona che Ezra è tornato a Rosewood dopo il ricovero in ospedale a New York e pertanto decide di andarlo a trovare, per concordare con lui la versione dei fatti fornita da Ali alla polizia.

Nel frattempo, Emily e Hanna decidono di scoprire che cosa ci sia nella casa a Philadelphia dove Jason si era precedentemente recato; una volta arrivate sul luogo, capiscono che non può essere stato lui a uccidere la madre, perché si trovava proprio lì la notte dell'omicidio.

Nel tornare da Philadelphia, Hanna ripensa al cambiamento fisico e di personalità a cui l'ha indotta Mona nel periodo successivo alla scomparsa di Alison e comprende di non essere più se stessa.

Spencer mostra l'e-mail scritta da Jessica a Jason, che sta per partire per andarsene nuovamente da Rosewood. Egli le comunica che non sa per chi fosse, ma lascia intendere a Spencer di non fidarsi di suo padre, Peter. Spencer rimane perplessa, comunica la notizia alle amiche e attende il ritorno del padre a casa. Quando Peter arriva, i due iniziano a discutere sulla mail, ma prontamente interviene Melissa che, dopo aver strappato il foglio con sopra il testo della mail, chiede al padre se sia giunto il momento di coinvolgere anche Spencer nella faccenda. L’uomo rifiuta categoricamente e manda la figlia minore nella propria stanza, senza che venga rivelato cosa lui e Melissa nascondano.

Aria torna a far visita a Ezra per comunicargli che Shana è morta e che è stata proprio lei a ucciderla.

La puntata termina con Hanna che, dopo essere stata dalla parrucchiera, si intravede essere cambiata nell'aspetto.

Guest star: Ian Harding (Ezra Fitz), Torrey DeVitto (Melissa Hastings), Chloe Bridges (Sydney Driscoll), Lindsey Shaw (Paige McCullers), John O'Brien (Arthur Hackett), Drew Van Acker (Jason DiLaurentis), Nolan North (Peter Hastings), Jim Abele (Kenneth DiLaurentis).

Caduta libera Titolo originale: Thrown from the Ride Diretto da: Janice Cooke Scritto da: Maya Goldsmith Trama Da quando Ali è tornata a Rosewood, sta cercando di riprendere il suo vecchio ruolo di leader del gruppo, ma ben presto si rende conto che le sue quattro amiche non sono più disposte ad assecondare ciecamente ogni suo capriccio come facevano una volta.

Oltre a sentire addosso la pressione di Alison, Aria, Emily, Hanna e Spencer si sentono anche sotto i riflettori, a scuola, dal momento che sono al centro delle attenzioni di tutti. Mentre alcuni compagni di scuola sono morbosamente curiosi di sapere cosa sia successo ad Ali, altri invece sono più concentrati nel prepararsi per il suo ritorno a scuola.

Nel frattempo, la depressione di Aria riguardo alla morte di Shana continua a crescere a dismisura e la ragazza cerca conforto da una fonte inaspettata.

Spencer, intanto, viene a sapere da Alison che Jessica è stata uccisa con delle pillole che, invece di alzare la pressione già bassa della donna, l'hanno abbassata ulteriormente, provocandone la morte. Poco dopo, Spencer troverà le stesse pillole a casa sua, quindi si insospettirà ancor di più sulla figura paterna.

Hanna, mentre prova dei vestiti in un camerino, ne indossa un paio ed esce dal negozio senza pagarli, proprio come faceva una volta con Mona.

Paige si reca a casa di Emily per avvertirla di stare lontana da Alison, la quale attirerà diverse vendette da parte di coloro che, per tanti anni, furono beffeggiati da lei.

La puntata si conclude con Aria che decide di dormire da Spencer, dopo aver resistito all'idea di dormire da Ezra, e con Peter che dice alla figlia che la madre resterà per un breve periodo in una spa, perché stressata dagli ultimi eventi, primo fra tutti il ritrovamento del corpo di Jessica nel loro giardino.

Guest star: Ian Harding (Ezra Fitz), Brandon W. Jones (Andrew Campbell), Brendan Robinson (Lucas Gottesman), Lesley Fera (Veronica Hastings), Nolan North (Peter Hastings), Lindsey Shaw (Paige McCullers), Chloe Bridges (Sydney Driscoll), Jim Abele (Kenneth DiLaurentis), Aeriél Miranda (Shana Fring), Michael Rothhaar (dott. Cassano).

Bentornata a casa Titolo originale: Miss Me x 100 Diretto da: Norman L. Buckley Scritto da: I. Marlene King Trama Jenna torna a Rosewood perché ha scoperto che Shana è stata assassinata.