Armata bianca, barone nero (), noto anche come L'Armata rossa è la più forte (), è un canto patriottico russo-sovietico, scritto nel 1920, durante la guerra civile russa, da Pavel Grigor'evič Gorinštejn e composto da Samuil Jakovlevič Pokrass.

L'Armata Bianca era fatta da vari gruppi di miliziani fedeli allo zar Nicola II Romanov, mentre il barone nero era Pëtr Nikolaevič Vrangel', poiché i suoi soldati d'élite erano vestiti in uniforme nera.

Testo Testo in alfabeto cirillicoTesto in alfabeto latinoTesto in italianoI Белая армия, чёрный барон Снова готовят нам царский трон, Но от тайги до британских морей Красная Армия всех сильней.

Припев: Так пусть же Красная Сжимает властно Свой штык мозолистой рукой, И все должны мы Неудержимо Идти в последний смертный бой!

II Красная Армия, марш марш вперёд! Реввоенсовет нас в бой зовёт. Ведь от тайги до британских морей Красная Армия всех сильней!

Припев

III Мы раздуваем пожар мировой, Церкви и тюрьмы сравняем с землёй. Ведь от тайги до британских морей Красная Армия всех сильней!

ПрипевI Belaja armija, čërnyj baron Snova gotovjat nam carskij tron, No ot tajgi do britanskich morej Krasnaja Armija vsech sil'nej.

Pripev: Tak pust' že Krasnaja Sžimaet vlastno Svoj štyk mozolistoj rukoj, I vse dolžny my Neuderžimo Idti v poslednij smertnyj boj!

II Krasnaja Armija, marš marš vperëd! Revvojensovet nas v boj zovët. Ved' ot tajgi da britanskich morej Krasnaja Armija vsech sil'nej!

Pripev

III My razduvaem požar mirovoj, Cerkvi i tjur'my sravnjaem s zemlëj. Ved' ot tajgi da britanskich morej Krasnaja Armija vsech sil'nej!

Pripev I L'Armata bianca, il barone nero cercano d'imporci di nuovo il trono dello zar ma dalla taiga ai mari britannici l'Armata rossa è la più forte.

Ritornello: Che l'Armata Rossa sapientemente impugni le baionette con le loro mani callose, e lanciamoci tutti irrefrenabilmente nell'ultima fatale battaglia

II Armata Rossa, marcia, marcia avanti! Il consiglio rivoluzionario ci chiama a combattere. Perché dalla taiga ai mari britannici l'Armata rossa è la più forte!

Ritornello

III Abbiamo fomentato le fiamme di un incendio in tutto il mondo, abbiamo raso al suolo le chiese e le prigioni. Perché dalla taiga ai mari britannici l'Armata rossa è la più forte!

Ritornello

Note

Collegamenti esterni

Red Army is the strongest (choir)

Categoria:Brani musicali di artisti russi Categoria:Musica in Russia Categoria:Canti socialisti e comunisti Categoria:Guerra civile russa Categoria:Marce militari