__NOTOC__ La sesta stagione della serie televisiva Modern Family è stata trasmessa sul canale statunitense ABC dal 24 settembre 2014 al 20 maggio 2015, registrando un'audience media di spettatori.

In Italia la stagione è andata in onda sul canale satellitare Fox dal 17 gennaio al 27 giugno 2015. In chiaro è stata trasmessa su MTV8 dal 4 al 19 gennaio 2016.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 The Long Honeymoon La lunga luna di miele 24 settembre 2014 17 gennaio 2015 2 Do Not Push Non forzare la mano 1º ottobre 2014 24 gennaio 2015 3 The Cold Il raffreddore 8 ottobre 2014 31 gennaio 2015 4 Marco Polo Superstizione 15 ottobre 2014 7 febbraio 2015 5 Won't You Be Our Neighbor I vicini di casa 22 ottobre 2014 14 febbraio 2015 6 Halloween 3: AwesomeLand Il principe azzurro 29 ottobre 2014 21 febbraio 2015 7 Queer Eyes, Full Hearts Il colloquio di lavoro 12 novembre 2014 28 febbraio 2015 8 Three Turkeys Tre tacchini 19 novembre 2014 7 marzo 2015 9 Strangers in the Night Il fidanzato di Alex 3 dicembre 2014 14 marzo 2015 10 Haley's 21st Birthday Buon compleanno, Haley! 10 dicembre 2014 21 marzo 2015 11 The Day We Almost Died Il "quasi" incidente 7 gennaio 2015 28 marzo 2015 12 The Big Guns Arrivano i rinforzi 14 gennaio 2015 4 aprile 2015 13 Rash Decisions Gelosie 4 febbraio 2015 11 aprile 2015 14 Valentine's Day 4: Twisted Sister San Valentino 11 febbraio 2015 18 aprile 2015 15 Fight or Flight Prima classe 18 febbraio 2015 25 aprile 2015 16 Connection Lost Equivoci 25 febbraio 2015 2 maggio 2015 17 Closet? You'll Love It! La fidanzata di Andy 4 marzo 2015 9 maggio 2015 18 Spring Break Spring Break 25 marzo 2015 16 maggio 2015 19 Grill, Interrupted Il nuovo barbecue 1º aprile 2015 23 maggio 2015 20 Knock 'Em Down Questione di gusti 22 aprile 2015 30 maggio 2015 21 Integrity Il giorno dei trofei 29 aprile 2015 6 giugno 2015 22 Patriot Games Cittadinanza americana 6 maggio 2015 13 giugno 2015 23 Crying Out Loud La fidanzata di Manny 13 maggio 2015 20 giugno 2015 24 American Skyper La festa del diploma 20 maggio 2015 27 giugno 2015

La lunga luna di miele Titolo originale: The Long Honeymoon Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Danny Zuker Trama Diverse settimane dopo il ritorno dalla luna di miele, Cameron non vuole rassegnarsi alla fine delle smancerie e romanticherie tipiche del viaggio nuziale, provando a tenerle vive a tempo indeterminato. Mitchell, tuttavia, inizia a faticare a reggere l'entusiasmo del marito e, dopo essere stato messo in imbarazzo di fronte a colleghi di lavoro, sarà costretto a chiedergli di evitare esagerazioni. Nel frattempo, i Dunphy, senza Alex, impegnata in un progetto benefico, sembrano vivere la loro estate migliore di sempre. Sia tra Claire e Phil, il quale riesce a far appassionare ai giochi di prestigio la moglie, che tra Luke e Haley, la quale vede il suo blog di moda avere successo, regna l'armonia. L'idillio si conclude però bruscamente con il ritorno anticipato di Alex, evento con il quale ricomincia la classica litigiosità tra fratelli. Claire e Phil, convinti che la figlia porti sfortuna, provano a farla ritornare al campo dove svolgeva il progetto benefico, prima di rendersi conto di non poter fare a meno di lei. Gloria, intanto, convince Jay a curare meglio il suo aspetto.

Guest star: Joe Wengert (Elliot).

Non forzare la mano Titolo originale: Do Not Push Diretto da: Gail Mancuso Scritto da: Megan Ganz Trama La famiglia Dunphy accompagna Alex a visitare uno dei possibili college a cui iscriversi. Claire cerca di spingerla ad iscriversi a tale college, poiché è vicino a casa, ma lei, per lo stesso motivo, è più propensa ad iscriversi ad uno nell'altra parte del paese. Tuttavia, dopo aver flirtato con uno dei ragazzi in visita al college, cambia idea. Nel frattempo, Phil, Luke ed Haley accettano di sottoporsi ad un test in uno dei laboratori del campus. Mentre sono in una saletta di attesa, si convincono di essere sottoposti ad un esperimento psico-sociale, vivendo momenti molto stressanti. Scopriranno poi che il test consisteva nel compilare un semplice questionario.

Jay, come regalo di anniversario alla moglie, decide di non comprare l'ennesimo costoso gioiello e donarle un'opera di ceramica da lui fatta a mano. Gloria, non essendo abituata a ricevere regali del genere, la rompe pensando che il vero regalo sia all'interno. Mitchell e Cameron cercano invece di farsi un fotoritratto con la figlia, ma dovranno fare i conti con un suo strano modo di sorridere e la sua permalosità nel ricevere critiche.

Guest star: Caleb Hoffman (Jason Darling).

Il raffreddore Titolo originale: The Cold Diretto da: Jim Hensz Scritto da: Rick Wiener e Kenny Schwartz Trama Phil prende consegna del video del giorno di nozze di Mitchell e Cam, realizzato da un suo conoscente, e decide di vederlo prima che venga poi proiettato per tutta la famiglia, riunita per l'occasione. Nel visualizzarlo, si accorge che lui ha probabilmente trasmesso quel giorno ai suoi familiari un fastidioso raffreddore, al contrario di quanto si pensava, ossia che Mitchell l'avesse trasmesso agli altri al ritorno del viaggio di nozze. Decide quindi di provare a rieditare il video e tagliare tale rivelazione, ma dovrà rinunciare per mancanza del tempo necessario. Al momento di vedere il video con il resto della sua famiglia, però, anche gli altri notano di essere stati protagonisti di scene imbarazzanti e Phil potrà prendersi il compito di eliminarle con calma prima che venga visto interamente.

Nel frattempo, Mitchell aveva insultato una compagna di giochi di Lily, infastidito dalle sue eccezionali abilità che mettevano in ombra la figlia, mentre Claire, l'ultima ad aver contratto il raffreddore, prova invano a non perdere una riunione di lavoro. Haley si rende conto di essere attratta da Andy, che finirà per baciare.

Guest star: Adam DeVine (Andy), Robert Desiderio (Alan Ferguson), Aubree Young (Sydney).

Superstizioni Titolo originale: Marco Polo Diretto da: Fred Savage Scritto da: Elaine Ko Trama La famiglia Dunphy, a causa della formazione di muffe, deve lasciare la propria casa e trasferirsi per un giorno in albergo. Phil prenota una sola camera per trasformare la vicenda in una divertente avventura, ma Claire e i figli si ritrovano presto scontenti e in situazioni molto scomode. Alla fine, tuttavia, Phil avrà comunque l'occasione di divertirsi con i figli, giocando a Marco Polo in piscina. Nel frattempo, Cam si affida ad una variegata serie di superstizioni per vincere una partita della sua squadra di football scolastica, mentre Manny si fidanza per la sua prima volta con una ragazza più grande, che in realtà lo usa per ingelosire il suo ex ragazzo.

Guest star: Sam Lloyd (Lester), Rory Scovel (Carl).

I vicini di casa Titolo originale: Won't You Be Our Neighbor Diretto da: Gail Mancuso Scritto da: Paul Corrigan e Brad Walsh Trama

Quando il vicino di casa dei Dunphy divorziato, George, decide di trasferirsi, Phil viene incaricato di vendere la sua casa. In poco tempo si presentano venditori interessati e lui e la moglie cercano di far apprezzare di più l'abitazione a quelli che pensano possano essere i migliori vicini. Una coppia in particolare, Lisa e George, sembra loro perfetta, ma esagerando nel tentativo di mostrarsi a loro volta buoni vicini finiscono per allontanarla; alla fine la casa sarà comprata da un'eccentrica disfunzionale famiglia, i Lafontaine, che, pur dando loro una pessima prima impressione, presenta l'offerta più alta. Nel frattempo, Cameron e Mitchell fanno in modo che Lily cambi classe, lasciando una severa maestra per un'altra più apprezzata dai bambini e che segue metodi di apprendimento meno tradizionali. Sarà poi la stessa bambina a chiedere di mantenere l'attuale insegnante, la signora Plank, facendo loro notare come i suoi metodi siano di gran lunga più efficaci. Manny, invece, inizia a frequentare la nipote di un ex partner di lavoro di Jay, ora suo rivale, per il quale nutre tanto risentimento.

Guest star: Steve Zahn (Ronnie Lafontaine), Andrea Anders (Amber Lafontaine), Tyne Daly (signora Plank), Jon Polito (Earl Chambers), Matt Besser (Jerry), Fiona Gubelmann (Lisa), Ben Lawson (George).

Il principe azzurro Titolo originale: Halloween 3: AwesomeLand Diretto da: Gail Mancuso Scritto da: Paul Corrigan, Brad Walsh e Abraham Higginbotham Trama Poiché Claire ha impegni di lavoro, lascia i preparativi per celebrare Halloween, compreso l'addobbo della casa, al marito, il quale, per una volta, decide di distaccarsi dalle voglie della moglie di rendere il cortile di casa più inquietante e pauroso possibile. Sceglie quindi addobbi solo divertenti, ma quando la moglie sente i nuovi vicini vantarsi della loro capacità di spaventare e dell'esistenza di una competizione di quartiere, rinuncia agli impegni di lavoro per sfidarli trasformando il giardino in un tetro manicomio. Tuttavia, quando la vicina Amber si lamenta poiché afferma di esserci stata per davvero in un istituto mentale, torna sui suoi passi ripristinando lo stile scelto da Phil. Alla fine scoprirà però che Amber aveva mentito.

Nel frattempo, Cameron fatica ad accontentare la figlia per la parata scolastica a cui avrebbe dovuto partecipare con lei, mentre il marito cerca, invano, di non perdere la sua quarta causa consecutiva. Jay decide di scegliere un costume da sé, non soddisfatto di quello per lui preso da Gloria. Si veste quindi da principe azzurro, ritrovando la gioia di avere dei folti capelli, anche se finti, che finirà prematuramente quando la parrucca viene presa dalla sua cagna.

Guest star: Steve Zahn (Ronnie Lafontaine), Andrea Anders (Amber Lafontaine), Tucker Smallwood (giudice), Jerry Lambert (avvocato), Tom Parker (uomo vestito da dottore).

Il colloquio di lavoro Titolo originale: Queer Eyes, Full Hearts Diretto da: Jason Winer Scritto da: Stephen Lloyd Trama Durante una cena per una raccolta fondi, Mitchell contatta una giornalista che stima cercando di farla interessare alla sua attività e alla sua causa in corso. Tuttavia, quando lei apprende che il marito è un allenatore di football omosessuale preferisce fare una storia su di lui. Nel frattempo, Andy e Haley si preparano a vicenda per dei colloqui di lavoro, mentre Claire pensa che i due siano fidanzati e non combinino niente di buono, perdendo di vista l'altra figlia, la quale soffre l'eccessivo studio. Haley, dopo aver affrontato qualche difficoltà, ottiene un posto da assistente per un noto stilista, Gavin Sinclair, e Andy riesce a convincere Phil ad assumerlo come aiutante e introdurlo all'attività immobiliare. Gloria, intanto, assume un insegnante di spagnolo per Manny, il quale preferirebbe invece studiare francese. L'insegnante, giovane e attraente, susciterà le gelosie di Jay.

Guest star: Adam DeVine (Andy), Michael Urie (Gavin Sinclair), Nicholas Gonzalez (Diego), Heather Mazur (Anne Gibbs).

Tre tacchini Titolo originale: Three Turkeys Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Jeffrey Richman Trama