è una serie TV anime di 243 episodi prodotta da Toei Animation e trasmessa su Fuji TV dall'8 aprile 1981 al 19 febbraio 1986, per la regia generale di Minoru Okazaki, tratto dal manga Dr. Slump di Akira Toriyama.
In Italia sono stati trasmessi 51 episodi nel 1983 su Rete 4, mentre i restanti episodi andarono per la prima volta in onda dal 2003 al 2006 su Italia 1 con un nuovo doppiaggio (che riadattava anche i primi 51) e con il titolo What a Mess Slump e Arale (come il remake del 1997).
Lista episodi Di seguito la lista degli episodi. I titoli riportati a destra sono quelli dell'edizione italiana degli anni ottanta che copre solo 51 episodi.
Collegamenti esterni Scheda Dr. Slump & Arale su AniDB.
Categoria:Dr. Slump Dr. Slump e Arale