Rothenfels l'è 'na citadìna todèsca del stat federàl (Bundesland) de la Baviera, distrèt (Regierungsbezirk) de la Bàsa Francònia. La fà part del circondare rüràl (Landkreis) de Main-Spessart. La süperfìce del teretóre aministràt de la cità l'è de 12.07 km² e 'ndel la gh'ìa 'na popolasiù de abitàncc.

Rothenfels la se tróa a 'na altèsa de 154 méter sura 'l leèl del mar.

Riferimèncc