Регионален јазик е јазик што се зборува во регион на суверена држава , без разлика дали станува збор за мала област, федерална држава или покраина или некоја поширока област.
На меѓународно ниво, за целите на Европската повелба за регионални или малцински јазици , „ регионални или малцински јазици “ значи јазици кои се:
традиционално се користи на дадена територија на држава од страна на државјани на таа држава кои формираат група бројно помала од остатокот од населението на државата и различен од официјалниот/ите јазик/ци на таа држава
Признавањето на регионалните или малцинските јазици не смее да се меша со признавањето како службен јазик .
Врска со официјалните јазици Во некои случаи, регионалниот јазик може да биде тесно поврзан со главниот јазик на државата или официјалниот јазик . На пример:
Фризиските јазици што се зборуваат во Холандија и Германија, кои припаѓаат на германското семејство. Гутнишкиот јазик , регионален јазик што се зборува во Готланд и е поврзан со шведскиот јазик. Курдски во Курдистан , кој е автономен регион во северен Ирак , северозападен Иран и југоисточна Турција . Асирски неоарамејски во северен Ирак, североисточна Сирија , југоисточна Турција и северозападен Иран. Неколкуте стотици кинески јазици речиси секогаш се заменуваат со стандарден кинески (заснован на пекиншкиот дијалект ) во писмената форма. Ву , во Шангај , јужниот дел на Џjиангсу , Жеџијанг и источниот Џиангкси . Кинескиот јуе , во Гуангдонг , делови од Гуангкси , Хаинан , Хонг Конг и Макао , кантонскиот е регионален стандарден варијант за областите каде што се зборува јуе. Хака , во делови од Гуангдонг , Џијангси , Фуџијан и Тајван Мин , во Фуџијан , Тајван , источен Гуангдонг и Хаинан . Ксијанг , во Хунан . Ган , во Џиангкси . Кашупскиот , регионален јазик во Полска , го зборуваат нешто помалку од 90 илјади луѓе и е јазик од лехитската гранка, заедно со полскиот и шлезискиот . Лимбуршкиот , регионален јазик во Германија , Холандија и Белгија, има околу еден милион говорници и е тесно поврзан со луксембуршкиот , клеверландскиот и рипуарскиот јазик . Долногермански (исто така познат како долносаксонски), официјално признат регионален јазик во Германија и Холандија, директен потомок на старосаксонскиот . Понекогаш (на пр. според nds и nds-nl Википедија) се смета за два јазика поделени со денешната холандско-германска граница поради холандските влијанија на запад и германските влијанија на исток; тесно поврзан со фризискиот , подалечно од германскиот . Шкотскиот , регионален јазик на Шкотска и Северна Ирска (двете се дел од Обединетото Кралство , а на второто место е познат како Алстерски шкотски ), припаѓа на истото семејство западногермански јазици како и англискиот . Неаполски , сицилијански и венецијански , регионални јазици што се зборуваат во Италија , кои исто така припаѓаат на истото семејство на стандарден италијански ( итало-далматински ). Регионални јазици на Шпанија и Португалија : Аранскиот , каталонскиот и галицискиот јазик се, во регионите каде што се автохтон јазик, коофицијални по статус со кастилскиот (шпански) јазик, кој е официјален насекаде во Кралството Шпанија . Каталонскиот е окситанско-романски јазик . Астурскиот и леонскиот јазик се признати (но неофицијални) во Астурија и Кастилја и Леон (Шпанија), додека мирандскиот е коофицијален со португалскиот во Миранда до Дуро (Португалија). Овие романски јазици се класифицирани под терминот астурско-леонски јазици . Астурско-леонскиот е тесно поврзан и со кастилскиот и со галицискиот јазик , кој самиот е најтесно поврзан со португалскиот . Окситанскиот јазик , најшироко зборуван низ Пиринеите во Франција и Каталонија, заедно со каталонскиот, формира подгрупа на романски јазици, лингвистички средна помеѓу францускиот и иберо-романските јазици на Шпанија и Португалија. Аранскиот јазик е поддијалект на гасконскиот јазик. Тибетски јазици Тибетскиот јазик амдо има регионален официјален статус во амдо или Ќингхај . Стандардниот тибетски јазик моментално е базиран на ласа тибетскиот јазик . Веро и Сето , регионални јазици на Естонија , се или дијалекти на естонскиот или посебни фински јазици како естонскиот. Валонскиот , регионален јазик на Франција и Белгија , припаѓа на истото семејство на оилски јазици како и францускиот . Хинди и англиски се официјални јазици на централната влада на Индија . Официјално прогласените регионални јазици на Индија се: асамски , бенгалски , бодо , догри , гуџаратски , хинди , каннада , кашмирски , конкани , маитхили , малајаламски , манипурски , марати , непалски , одија , панџаби , санскрит , сантали , синди , тамилски , телугу и урду . Повеќето се индоариски јазици како хинди и потекнуваат од санскритот, но 4 (телугу, тамилски, канада, малајаламски) се дравидски јазици , 2 (бодо и манипурски) се кинеско-тибетски , а сантали е мунда јазик . Покрај тоа, има барања за признавање на уште 38 јазици. Силхетскиот јазик , регионален јазик на Силхетската дивизија во Бангладеш и долината Барак во Асам , Индија, често се смета за дијалект на бенгалскиот јазик, но понекогаш се смета и за посебен јазик. Читагонскиот , регионален јазик на делови од Читагонгската дивизија во Бангладеш , често се смета за дијалект на бенгалскиот јазик, но понекогаш се смета и за посебен јазик.
Во други случаи, регионалниот јазик може да биде многу различен од главниот јазик или официјалниот јазик на државата. На пример:
Баскиски , регионален јазик што се зборува во Шпанија и Франција ( Баскија ). Бретонски , регионален келтски јазик што се зборува во Франција ( Бретања ). Черокискиот е ирокески јазик и еден од многуте индијански јазици што се зборуваат во американската сојузна држава Оклахома . Корнволски , регионален келтски јазик во Обединетото Кралство ( Корнвол ). Корзикански , регионален јазик во Франција ( Корзика ) тесно поврзан со италијанскиот јазик , потекнува од тоска . Гагауски , регионален турски јазик што се зборува во Молдавија . Ливонски , регионален јазик од финската фамилија што се зборува во Латвија . Ресијан , дијалект на словенечкиот јазик што се зборува во Италија ( долината Ресија ). сардински , регионален романски јазик што се зборува во Италија ( Сардинија ). Шкотски гелски , регионален келтски јазик што се зборува во Обединетото Кралство ( Шкотска ). лужички , регионален словенски јазик во Германија . велшки , регионален келтски јазик што се зборува во Обединетото Кралство ( Велс ).
Официјални јазици како регионални јазици Официјалниот јазик на една земја може да се зборува и како регионален јазик во регион на соседна земја. На пример:
Африканс , официјален јазик на Јужна Африка , е регионален јазик на Намибија . Арапски , официјален јазик во Занзибар , регион во Танзанија . Бенгалскиот јазик е официјален јазик на Бангладеш и е регионален јазик на Западен Бенгал во Индија. Бугарскиот јазик е официјален јазик на Бугарија и е регионален јазик на , Чешка , Унгарија , Молдавија , Романија , Србија , Турција , и Украина . Кантонскиот , еден од официјалните стандардни варијанти во Хонгконг и Макао (двата посебни административни региони на Народна Република Кина ), се користи како регионален јазик во покраината Гуангдонг , Народна Република Кина . Каталонскиот , официјален јазик на Андора , е регионален јазик во Шпанија ( Каталонија , Балеарските Острови и Валенсија), Франција ( Ориентални Пиринејски Острови ) и Италија ( Алгеро , Сардинија ). Германскиот јазик , службен јазик на Австрија , Белгија , Германија , Лихтенштајн , Луксембург и Швајцарија , е регионален јазик во Италија ( Јужен Тирол ), Полска ( Шлезија ), Франција ( Алзас и Лорена ), Данска ( Јужна ), Намибија , Аргентина , Бразил , Чиле и Венецуела . Хака , еден од националните јазици на Тајван , се зборува како регионален јазик во покраините Гуангдонг , Џијангси и Фуџијан , Народна Република Кина . Хокиен , еден од националните јазици на Тајван , се зборува како регионален јазик во покраините Фуџијан , Жеџијанг и Гуангдонг , Народна Република Кина . Унгарскиот , уралски јазик и службен во Унгарија , е регионален јазик на Романија ( Северна Трансилванија ). Ирскиот , првиот официјален јазик на Ирска , е регионален јазик во Северна Ирска , дел од Обединетото Кралство . Јапонскиот , еден од националните јазици во Јапонија , е регионален јазик во Палау ( островот Ангаур ). Корејскиот , официјалниот јазик на Кореја , е регионален јазик во Народна Република Кина ( Корејска автономна префектура Јанбијан ). Малајскиот , официјален јазик на Малезија , Брунеј и Сингапур , е регионален јазик во Индонезија ( провинција Риау ). Португалскиот јазик , официјален јазик на Ангола , Бразил , Зелено'ртски Острови , Источен Тимор , Мозамбик , Португалија и Саун Томе и Принсип , е регионален јазик во Јужна Африка и Уругвај , како и во Гоа во Индија и Оливенца во Шпанија; исто така е и официјален и регионален јазик во Макао. Романски , официјален јазик на Романија , Молдавија , Приднестровие , Србија ( Војводина ), е регионален јазик во Бугарија , Унгарија, Србија ) Рускиот јазик , официјален јазик на Русија и Белорусија , е регионален јазик на Абхазија , Јужна Осетија и други ентитети. Тамилскиот , еден од официјалните јазици на Сингапур и Шри Ланка , е регионален јазик во Индија ( Тамил Наду ) Тигрињски , официјален јазик на Еритреја , е регионален јазик во Етиопија ( Регион Тигра ). Турскиот , официјален јазик на Турција и Северен Кипар , е регионален јазик на Косово , Македонија и Ирак .
Наводи